|
|
| خط ۹۸: |
خط ۹۸: |
| ==شروح و ترجمه‌ها== | | ==شروح و ترجمه‌ها== |
| ===ترجمه‌ها=== | | ===ترجمه‌ها=== |
| برخی از ترجمه‌های این رساله:
| | رساله حقوق امام سجاد به‌جز زبان فارسی، به چند زبان دیگر از جمله مالایی، تایلندی، تاجیکی، ارمنی، اردو تاگالوگ (مانیل)، تاگالوگ (مانیل)، هندی، امهری (اتیوپی) و صربی ترجمه و به‌وسیله معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت چاپ شده است. |
| {| class="wikitable sortable"
| |
| |-
| |
| ! !! زبان !! مترجم !! توضیحات
| |
| |-
| |
| | ۱ || شعر فارسی || حسن راحتی سبزواری ||
| |
| |-
| |
| | ۲ || فارسی || سیدابراهیم میانجی ||
| |
| |-
| |
| | ۳ || مالایی || کامل زهیری و حسن عسکری || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت،رقعی، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۴ || تایلندی || محمد شریف || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۰ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۵ || تاگالوگ (مانیل) || زینب هاویر || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، وزیری، چ۱، ۱۳۹۱ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۶ || تاجیکی || ح. حکیم جان || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۱ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۷ || ارمنی || مترجمان || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۳ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۸ || اردو || نثار احمد زینپوری || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۳ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۹ || هندی || مترجمان || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۳ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۱۰ || امهری (اتیوپی) || || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۳ش، تیراژ: ۳۰۰۰
| |
| |-
| |
| | ۱۱ || صربی || الکساندر دراگویچ || تهیه‌کننده: معاونت امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‌بیت، چ۱، ۱۳۹۰ش، تیراژ: ۱۰۰۰
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ===شرح‌ها=== | | ===شرح‌ها=== |
