تأویل: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۱: | خط ۲۱: | ||
* {{متن قرآن|{{رنگی|سبز}}وَمَا کانَ هَٰذَا الْقُرْ‌آنُ أَن یفْتَرَ‌یٰ... بَلْ کذَّبُوا بِمَا لَمْ یحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا یأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ ۚ کذَٰلِک کذَّبَ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ فَانظُرْ کیفَ کانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِینَ{{رنگی/پ}}|ترجمه= این قرآن افترا نبود... بلکه اینان تکذیب کردند چیزی را که به علمش احاطه نداشتند در حالی که هنوز تأویل آن برای آنان نیامده - برای ایشان مشهود نشده - به همین نحو کسانی که پیش از ایشان بودند تکذیب نمودند پس نگاه کن که سرانجام ستمکاران چگونه بود.|سوره= [[سوره یونس|یونس]]|آیه= ۳۷-۳۹}} | * {{متن قرآن|{{رنگی|سبز}}وَمَا کانَ هَٰذَا الْقُرْ‌آنُ أَن یفْتَرَ‌یٰ... بَلْ کذَّبُوا بِمَا لَمْ یحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا یأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ ۚ کذَٰلِک کذَّبَ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ فَانظُرْ کیفَ کانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِینَ{{رنگی/پ}}|ترجمه= این قرآن افترا نبود... بلکه اینان تکذیب کردند چیزی را که به علمش احاطه نداشتند در حالی که هنوز تأویل آن برای آنان نیامده - برای ایشان مشهود نشده - به همین نحو کسانی که پیش از ایشان بودند تکذیب نمودند پس نگاه کن که سرانجام ستمکاران چگونه بود.|سوره= [[سوره یونس|یونس]]|آیه= ۳۷-۳۹}} | ||
به هر حال، تأویل از کلمۀ «اُول» به معنای رجوع است و مراد از «تأویل» معنا و حقیقتی است که آیه به آن برمی‌گردد و مراد از تنزیل در مقابل تأویل و به معنی روشن و معانی الفاظ آیه می‌باشد. | به هر حال، تأویل از کلمۀ «اُول» به معنای رجوع است<ref>معرفت، التمهید، ۱۴۰۰ق، ج۳، ص۲۹.</ref> و مراد از «تأویل» معنا و حقیقتی است که آیه به آن برمی‌گردد و مراد از تنزیل در مقابل تأویل و به معنی روشن و معانی الفاظ آیه می‌باشد. | ||
== اختلاف درباره معنای تأویل == | == اختلاف درباره معنای تأویل == | ||