پرش به محتوا

روضة النبی: تفاوت میان نسخه‌ها

(ویکی سازی)
خط ۵۰: خط ۵۰:


روی یکی از این ستون ها، دست راست شخصی که روبروی قبر پیامبر(ص) ایستاده، این شعر دیده می‌شود:
روی یکی از این ستون ها، دست راست شخصی که روبروی قبر پیامبر(ص) ایستاده، این شعر دیده می‌شود:
 
{{شعر جدید
{{شعر}}
|یا خَیر مَنْ دُفِنَت بالقاعِ أعْظمُه\\فطاب من طیبهنّ القاعُ و الأکم
{{ب|یا خَیر مَنْ دُفِنَت بالقاعِ أعْظمُه |فطاب من طیبهنّ القاعُ و الأکم}}
| ترجمه = ای بهترین کسی که استخوان‌هایش در زمین هموار دفن گشته و از بوی خوش آن دشت و دمن خوشبو شده است.}}
 
 
{{پایان شعر}}«ای بهترین کسی که استخوان‌هایش در زمین هموار دفن گشته و از بوی خوش آن دشت و دمن خوشبو شده است.»


نیز روی ستون سمت چپ شخصی که روبروی قبر پیامبر(ص) ایستاده، این بیت شعر نوشته شده است:
نیز روی ستون سمت چپ شخصی که روبروی قبر پیامبر(ص) ایستاده، این بیت شعر نوشته شده است:
 
{{شعر جدید
{{شعر}}
|نَفْسی الفِداء لِقَبْر أَنْتَ ساکنُهُ\\فِیهِ الْعِفافُ وَ فِیهِ الجُودُ و الکرَم
{{ب|نَفْسی الفِداء لِقَبْر أَنْتَ ساکنُهُ|فِیهِ الْعِفافُ وَ فِیهِ الجُودُ و الکرَم}}
| ترجمه = جانم فدای قبری که تو در آن آرمیده‌ای، که عفاف جود و کرم در آن است.»<ref>جعفریان، آثار اسلامی مکه و مدینه، ص ۲۲۰</ref>}}
{{پایان شعر}}«جانم فدای قبری که تو در آن آرمیده‌ای، که عفاف جود و کرم در آن است.»<ref>جعفریان، آثار اسلامی مکه و مدینه، ص ۲۲۰</ref>


===منبر پیامبر(ص)===
===منبر پیامبر(ص)===