Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۴٬۰۶۱
ویرایش
جز (removed Category:دائرةالمعارفها; added Category:دانشنامههای مکتوب using HotCat) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱۹: | خط ۱۹: | ||
| شابک = | | شابک = | ||
}} | }} | ||
'''فرهنگ عاشورا''' فرهنگنامهای فارسی در موضوع [[عاشورا]] نوشته [[جواد محدثی]] است. فرهنگ عاشورا مجموعهای از مدخلهای مرتبط با [[قیام عاشورا]] مانند اشخاص، گروهها، مکانها، کتابها، اصطلاحات، سنتها، شعائر و... است. ترتیب مدخلهای این کتاب به صورت الفبایی تنظیم شده است. | '''فرهنگ عاشورا''' فرهنگنامهای فارسی در موضوع [[عاشورا]] نوشته [[جواد محدثی]] است. فرهنگ عاشورا مجموعهای از مدخلهای مرتبط با [[قیام عاشورا]] مانند اشخاص، گروهها، مکانها، کتابها، اصطلاحات، سنتها، [[شعائر حسینی|شعائر]] و... است. ترتیب مدخلهای این کتاب به صورت الفبایی تنظیم شده است. | ||
این کتاب اثر برگزیده چهارمین دوره [[کتاب سال ولایت]] در [[سال ۱۳۸۱ش]] شد. خلاصه موضوعی این کتاب با عنوان «فرهنگنامه عاشورا» انتشار یافته و با نام «موسوعة عاشورا» به زبان عربی ترجمه شده است. | این کتاب اثر برگزیده چهارمین دوره [[کتاب سال ولایت]] در [[سال ۱۳۸۱ش]] شد. خلاصه موضوعی این کتاب با عنوان «فرهنگنامه عاشورا» انتشار یافته و با نام «موسوعة عاشورا» به زبان عربی ترجمه شده است. | ||
خط ۵۲: | خط ۵۲: | ||
[[پرونده:فرهنگنامه عاشورا.jpg|150px|بندانگشتی|فرهنگنامه عاشورا (ویژه دانش آموزان)]] | [[پرونده:فرهنگنامه عاشورا.jpg|150px|بندانگشتی|فرهنگنامه عاشورا (ویژه دانش آموزان)]] | ||
== گزیده و ترجمه کتاب == | ==گزیده و ترجمه کتاب== | ||
گزیده فرهنگ عاشورا با عنوان «فرهنگنامه عاشورا» (ویژه دانش آموزان) در نشر معروف منتشر شده است. این گزیده برخلاف خود اثر، به صورت موضوعی تدوین شده است.<ref>محدثی، فرهنگنامه عاشورا، مقدمه.</ref> فرهنگ عاشورا همچنین با نام «موسوعة عاشورا» و به قلم خلیل زامل عصامی به عربی ترجمه شده است.<ref>اسفندیاری، کتابشناسی تاریخی امام حسین، ص۲۶۶.</ref> | گزیده فرهنگ عاشورا با عنوان «فرهنگنامه عاشورا» (ویژه دانش آموزان) در نشر معروف منتشر شده است. این گزیده برخلاف خود اثر، به صورت موضوعی تدوین شده است.<ref>محدثی، فرهنگنامه عاشورا، مقدمه.</ref> فرهنگ عاشورا همچنین با نام «موسوعة عاشورا» و به قلم خلیل زامل عصامی به عربی ترجمه شده است.<ref>اسفندیاری، کتابشناسی تاریخی امام حسین، ص۲۶۶.</ref> | ||
خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
صحتی معتقد است که کتاب فرهنگ عاشورا هر چند در برخی بخشها با تحریفهای عاشورا مقابله کرده است<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۲۲.</ref> اما در بخشهای دیگر گرفتار نقل [[تحریفهای عاشورا|تحریفات عاشورا]] شده است و ۲۱ مورد را تذکر داده است؛ از جمله: | صحتی معتقد است که کتاب فرهنگ عاشورا هر چند در برخی بخشها با تحریفهای عاشورا مقابله کرده است<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۲۲.</ref> اما در بخشهای دیگر گرفتار نقل [[تحریفهای عاشورا|تحریفات عاشورا]] شده است و ۲۱ مورد را تذکر داده است؛ از جمله: | ||
* نقل از منابع غیر معتبر مثل [[المنتخب فی جمع المراثی و الخطب (کتاب)|منتخب طریحی]] | *نقل از منابع غیر معتبر مثل [[المنتخب فی جمع المراثی و الخطب (کتاب)|منتخب طریحی]] | ||
* عدم دقت در آمارها | *عدم دقت در آمارها | ||
* نقل داستان سر به محمل کوبیدن [[حضرت زینب سلام الله علیها|حضرت زینب(س)]] | *نقل داستان سر به محمل کوبیدن [[حضرت زینب سلام الله علیها|حضرت زینب(س)]] | ||
* نقل مصادره کاروان تجاری شام توسط امام حسین که منبع درستی ندارد.<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۱۸-۱۲۱.</ref> | *نقل مصادره کاروان تجاری شام توسط امام حسین که منبع درستی ندارد.<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۱۸-۱۲۱.</ref> | ||
از نظر صحتی درخشانترین بخش کتاب فرهنگ عاشورا بخش شعر در فرهنگ عاشورا است که اشعار ماندگاری انتخاب شده است.<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۲۴.</ref> | از نظر صحتی درخشانترین بخش کتاب فرهنگ عاشورا بخش شعر در فرهنگ عاشورا است که اشعار ماندگاری انتخاب شده است.<ref>صحتی سردرودی، عاشوراپژوهی، ۱۳۸۵ش، ص۱۲۴.</ref> | ||
خط ۷۳: | خط ۷۳: | ||
کتاب فرهنگ عاشورا در [[سال ۱۳۷۴ش]] به قلم جواد محدثی به نگارش یافت و اولین بار توسط ''نشر معروف'' در شهر [[قم]] چاپ گردید. چاپ هفدهم این اثر در سال ۱۳۹۳ش توسط همین ناشر منشر شده است.<ref>[https://maroof.org/product/فرهنگ-عاشورا/ فرهنگ عاشورا]، سایت نشر معروف.</ref> این کتاب ۵۴۴ صفحه دارد و قطع آن وزیری است. | کتاب فرهنگ عاشورا در [[سال ۱۳۷۴ش]] به قلم جواد محدثی به نگارش یافت و اولین بار توسط ''نشر معروف'' در شهر [[قم]] چاپ گردید. چاپ هفدهم این اثر در سال ۱۳۹۳ش توسط همین ناشر منشر شده است.<ref>[https://maroof.org/product/فرهنگ-عاشورا/ فرهنگ عاشورا]، سایت نشر معروف.</ref> این کتاب ۵۴۴ صفحه دارد و قطع آن وزیری است. | ||
== پانویس == | ==پانویس== | ||
{{پانوشت}} | {{پانوشت}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
* اسفندیاری، محمد، کتابشناسی تاریخی امام حسین، تهران، وزارت ارشاد، ۱۳۸۰ش. | *اسفندیاری، محمد، کتابشناسی تاریخی امام حسین، تهران، وزارت ارشاد، ۱۳۸۰ش. | ||
* صحتی سردرودی، محمد، عاشوراپژوهی با رویکردی به تحریفشناسی تاریخ امام حسین(ع)، انتشارات خادم الرضا(ع)، قم، ۱۳۸۵ش. | *صحتی سردرودی، محمد، عاشوراپژوهی با رویکردی به تحریفشناسی تاریخ امام حسین(ع)، انتشارات خادم الرضا(ع)، قم، ۱۳۸۵ش. | ||
* چهارمین دورۀ کتاب سال ولایت، برگزیدگان خود را معرفی کرد، خبرگزاری ایسنا، تاریخ انتشار: ۱۹ مهر ۱۳۸۱ش. | *چهارمین دورۀ کتاب سال ولایت، برگزیدگان خود را معرفی کرد، خبرگزاری ایسنا، تاریخ انتشار: ۱۹ مهر ۱۳۸۱ش. | ||
* محدثی، جواد، فرهنگ عاشورا، قم، نشر معروف، چاپ سیزدهم، ۱۳۸۸ش. | *محدثی، جواد، فرهنگ عاشورا، قم، نشر معروف، چاپ سیزدهم، ۱۳۸۸ش. | ||
* محدثی، جواد، فرهنگنامه عاشورا، قم، نشر معروف، چاپ سوم، ۱۳۸۱ش. | *محدثی، جواد، فرهنگنامه عاشورا، قم، نشر معروف، چاپ سوم، ۱۳۸۱ش. | ||
* [http://jmohaddesi.andishvaran.ir/fa/profile.html? صفحه جواد محدثی در پایگاهاندیشوران] | *[http://jmohaddesi.andishvaran.ir/fa/profile.html? صفحه جواد محدثی در پایگاهاندیشوران] | ||
==پیوند به بیرون == | ==پیوند به بیرون== | ||
* [http://lib.ahlolbait.ir/parvan/resource/34848/ متن کتاب فرهنگ عاشورا] | *[http://lib.ahlolbait.ir/parvan/resource/34848/ متن کتاب فرهنگ عاشورا] | ||
* [http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/30933 بازخوانی فرهنگ عاشورا؛ نقدی بر کتاب فرهنگ عاشورا/محمد صحتی سردرودی] | *[http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/30933 بازخوانی فرهنگ عاشورا؛ نقدی بر کتاب فرهنگ عاشورا/محمد صحتی سردرودی] | ||
{{واقعه کربلا}} | {{واقعه کربلا}} | ||
{{کتابشناسی عاشورا}} | {{کتابشناسی عاشورا}} |