بحث:صامت بروجردی
- سلام وادب وخدا قوت...(بیشتر آثار صامت بروجردی مَناقب (فضیلت‌خوانی) و مَراثی (سوگ‌خوانی) اهل‌بیت(ع) است. )تعبیر فضیلت خوانی و سوگ خوانی برای مناقب و مراثی چه اندازه دقیق است؟--Mahdi1382 (بحث) ۱ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۲ (+0330)
@Mahdi1382: سلام و عرض ادب و ارادت. به نظرم ترجمه نزدیکی باشد. با تأمل این دو عبارت را انتخاب کردم. اگر پیشنهادی بدهید ممنون می‌شوم.--Ma.rezapour (بحث) ۱ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۳ (+0330)