بحث:خان‌النص

• سلام وادب وخدا قوت...

(به کاروانسرای حماد، گاه منزلگاه «نص» نیز گفته می شود «که به لهجة عوام عراق؛ یعنی نصف». «حماد» در زبان بادیه نشینان؛ یعنی «صحرا» و به جهت این که این خان، بین خان های دیگر و وسط راه کربلا و نجف واقع شده به آن «نص» یا همان «نصف» گفته اند.)https://hawzah.net/fa/Magazine/View/6444/8139/107157/%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7-%D9%88-%D9%86%D8%AC%D9%81#_edn20--Mahdi1382 (بحث) ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۴۷ (+0330)

• خان النصف هم نامیده شده است( تعرف بقرية شاهى تحاذي الخان المعروف اليوم بخان الحماد (أو خان النصف) بين النجف وكربلاء...)https://www.sibtayn.com/ar/index.php?option=com_content&view=article&id=43366:%D9%85%D9%86-%D8%A3%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D9%86%D8%A7-%D9%88%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7-%D8%A3%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%87-%D8%A8%D8%B7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%82%D9%85%D9%8A&catid--Mahdi1382 (بحث) ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۵۲ (+0330)

ارزیابی نخست ۴ مرداد ۱۴۰۵

@Ms.sadeghi:

• متوجه نشدم که چرا خان‌النص با نیم فاصله نوشته شده.
• اعرابگذاری در سرشناسه و نیز در سایر عباراتی که خواندن آنها مشکل است مثل خان الحماد و ... لازم است.
• چه لزومی دارد که نام محمدهادی بدن المیالی در متن بیاید که حداکثر یک مدیر اداری میانی است؟
• پیشنیه بسیار جزئی و غیرلازم است و باید تلخیص شود.
• در متن به صراحت نوشته‌ایم که هفدهم صفر سالروز شهادت امام رضا چه لزومی به این تصریح هست که همه آنچه در جای دیگر نوشته‌ایم را خراب می‌کند؟
• سید عبدالامیر المیالی کیست که نوشته‌ایم شهید شده؟ اگر مهم است که باید پیوند شود و اگر نیست که نیازی به ذکر نامش نیست.
• کارکرد امروزه این کاروانسرا چیست؟ --محمدکاظم حقانی‌فضل ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۳ (+0330)

@Mkhaghanif:

با سلام و تشکر

انجام شد.Ms.sadeghi (بحث) ‏۱۸ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۲۳:۵۱ (+0330)

ارزیابی دوم ۲۸ مرداد ۱۴۰۵

@Ms.sadeghi:

• درباره وضعیت امروز کاروانسرا باید در شناسه نیز اشاره شود.
• ماجرای سید مهدی بحر العلوم در چه سالی بوده؟ دست کم سال فوت بحر العلوم باید نوشته شود. که کسی گمان نکند او هم‌دوره امام خمینی است.
• پانویس‌ها به کریم‌ علی، علی اشکال دارد و نام کامل طرف نوشته شده و باید اصلاح شود.
• اعراب گذاری ناقص است و باید اعراب حرف ن در خان هم مشخص باشد.
• و نیز اعراب الحماد کامل باشد مخاطب عربی نمی‌داند.--محمدکاظم حقانی‌فضل ‏۱۹ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۲۲ (+0330)

@Mkhaghanif:

با سلام و تشکر

انجام شد.Ms.sadeghi (بحث) ‏۱۹ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۱۳ (+0330)