بحث:آیه ۴۸ سوره مائده
- سلام وادب وخدا قوت...(پس از بیان برتری قرآن بر کتاب‌های دیگر آسمانی آیه ۴۸ سوره مائده به گفته مفسرانی مانند علامه طباطبایی و جوادی آملی پیامبر را مأمور به قضاوت و حاکمیت بر اساس قرآن در میان مردم می‌کند. اگر چه در آیه احتمال دستور حکم در میان اهل کتاب نیز با توجه به آیات گذشته وجود دارد، ولی آیات بعدی و طرح شرکت منافقان در خبر‌چینی برای یهودیان در آیات قبل باعث رجوع ضمیر »بینهم» به همه مردم می‌باشد.)شاید اگر این قسمت به عنوان دلیل بر ادعای نخست این بخش -که پیامبر مأمور به حکم میان همه مردم است- قرار می‌گرفت عبارت گویاتر می‌شد یعنی ادعا و دلیل کنار هم قرا ر می‌گرفت. و بعد به احتمالِ مأموریت پیامبر به حکم میان اهل کتاب اشاره می‌شد.
- باعث رجوع ضمیر »بینهم» به همه مردم می‌باشد.این عبارت هم اگر با توضیحی مفهوم‌تر می‌شد به نفع مخاطب عام شاید مفیدتر بود هرچند ممکن است عبارت کمی طولانی تر شود ولی به نظر می رسد اطنابِ گویا بهتر از ایجازِ مبهم است. الامر الیکم.--Mahdi1382 (بحث) ۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۴۴ (+0330)