بحث:آیه ۱۹ سوره آل‌عمران
باسلام
ضمن تشکر از زحمات نویسنده محترم:
- در یک جای متن آمده «طباطبایی در المیزان، اسلام را در آیه «إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ» به معنای...» و کمی بعدتر آمده «به گفته سید محمدحسین طباطبایی مفسر، اهل کتاب با اینکه خداوند برای آن‌ها روشن...» وحدت رویه در نوشتن رعایت نشده است.
قبل از کلمه «مفسر» هم ویرگول بیاورید تا خواننده تصور نکند لقب آقای طباطبایی است. ضمن این که کلمه «مفسر» به تنهایی یا مثلاً «فقیه» به تنهایی برای معرفی افراد مناسب نیست. در چند جای متن با کلمه «مفسر» به تنهایی، افراد معرفی شده‌اند.
- در بخش «اسلام صفت کلی همه ادیان» این مطالب «آیه «إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ» با تفسیری که از حقیقت دین بیان می‌کند در مقام رد تفکر اهل کتاب است.[۶] مفسران دین را به عنوان مجموعه‌ای از قواعد مرتبط با عقاید، اخلاق، احکام و حقوق بشر تعریف کرده‌اند که انسان با عمل به آن‌ها می‌تواند به خدا نزدیک شود و به سعادت در دو جهان نائل گردد.[۷] به گفته برخی مفسرین، دین چون «عند اللّه» است، به عنوان یک حقیقت ثابت و غیرقابل تغییر معرفی شده است و از دگرگونی و زوال مصون است.[۸]» که در اول بخش هم آمده است، ارتباطی با مبحث ندارد و اگر هم قرار بر آوردن این مطالب است، لااقل در اول بخش نیاید. به‌نظرم اگر حذف شود، خللی به فهم مطلب وارد نمی‌کند.
- این مطلب «اما به گفته برخی پژوهشگران علوم دینی با استناد به منابع تفسیری، زمانی که دین و شریعت در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند، به این صورت بیان می‌شود که دین شامل اصول کلی اسلام است که ثابت و تغییرناپذیر می‌باشد، در حالی که شریعت به جزئیات و فروعی اشاره دارد که به طور خاص برای هر پیامبر بیان شده و نسبت به امت‌های مختلف متفاوت است» سخن رایج مفسران معاصر است و برای بیان آن می‌توان به این تفاسیر رجوع کرد و به آن‌ها ارجاع داد و این رجحان دارد تا این که به دانشنامه یا دایرة المعارف‌ها ارجاع داده شود.
H.ahmadi (بحث) ۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۱۶ (+0330)
چند نکته
@M.abedini: سلام و خدا قوت.
- در یک بخش مستقل تنها متن و ترجمه آیه آمده. باید این بخش مثلا با بخش بعدی ادغام شود و یک معرفی کلی از آیه را به مخاطب انتقال دهد.
- اعلام و کلمات متعددی لینک نشده، با اینکه در ویکی مدخل دارند. مانند اهل کتاب، پیامبر، المیزان و ..
- در بند دوم از بخش «آیا مراد از آیه انحصارگرایی دینی است؟»، فقط یک جمله دو سطر و نیم از فضای مدخل را اشغال کرده و خیلی طولانی شده. این اطناب خوشایند مخاطب نیست و به فهم مطلب نیز آسیب می‌زند.
- «بنابراین می‌توان گفت: دین الهی واحد است و دارای مراتب مختلفی است که در هر زمان به تناسب آن زمان، مرتبه‌ای از آن ظهور می‌کند.»، این جمله را گزارشی کنید تا محتوایش به نویسنده نسبت داده نشود. Naghavi (بحث) ۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۱۵ (+0330)
سلام و عرض احترام
ممنون بابت تذکراتی که فرمودید
1- ظاهرا این روشن در مقالات جدید اعمال قانون شده و با هماهنگی انجام شده
2- کلمات مربوط لینک شدند
3- بحث انحصارگرایی دینی با توصیه آقای صالحی انجام شد
4- چون دنباله جمله قبل بود اصلاحش کردم.
M.abedini (بحث) ۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۰ (+0330)
@M.abedini: با سلام
*صرف اینکه یک سری مطالب از منابع جمع‌آوری شود و با عناوین و ساختاردهی بتوان مدعی شد که مقاله است، سخت در اشتباهیم. این مدخل شاید با منابع خوب و قابل اعتماد شکل گرفته اما فاقد قواعد ویکی و ساده‌نویسی است. در خیلی بخش‌ها دارای ابهام است و نمی‌توان فهمید مراد نویسنده چه بوده است.
*گمان نشود هر چه تعداد تفاسیر مختلف را در منابع بالا ببریم، مقاله بهتر و قابل‌قبول‌تر است و برای مخاطب این‌گونه جا می‌افتد که چه مقاله کاملی است؛ در حالی که اصلاً آوردن برخی تفاسیر در ذیل این آیه هیچ توجیهی ندارد.Salar (بحث) ۳ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۱۱ (+0330)
سلام و عرض احترام
چشم ان شاء الله ساده تر و روانتر می نویسم
تشکر بابت تذکر