پرش به محتوا

جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
حذف مطالب توصیفی و روان سازی جملات
imported>Fayaz
جز (حذف مطالب توصیفی و روان سازی جملات)
خط ۴: خط ۴:
| برگرداننده =
| برگرداننده =
| تصویر = کتاب جواهر الکلام.jpg
| تصویر = کتاب جواهر الکلام.jpg
| اندازه تصویر =
| اندازه تصویر =100px
| توضیح_تصویر =
| توضیح_تصویر =
| نویسنده = [[محمدحسن نجفی]]
| نویسنده = [[محمدحسن نجفی]]
خط ۲۸: خط ۲۸:
| نسخه الکترونیکی=https://lib.eshia.ir/10088
| نسخه الکترونیکی=https://lib.eshia.ir/10088
}}
}}
'''جَواهرُ الکَلام فی شَرحِ شَرایعِ الاسلام''' یا '''جواهرالکلام''' کتابی [[فقه| فقهی]]، نوشته [[محمدحسن نجفی]]، مشهور به صاحب‌جواهر فقیه بزرگ شیعه در قرن سیزدهم. این کتاب شرحی مفصل بر [[شرایع الاسلام]]، نوشته [[محقق حلی]] است.
'''جَواهرُ الکَلام فی شَرحِ شَرایعِ الاسلام''' یا '''جواهرالکلام''' نوشته [[محمدحسن نجفی]] (۱۲۰۲-۱۲۶۶ق) و شرحی مفصل بر [[شرایع الاسلام]]، کتاب فقهی نوشته [[محقق حلی]] است.  کامل بودن دوره فقهی، تحلیلی و استدلالی بودن، ارائه دیدگاه‌های گوناگون فقهی در هر مسئله و ادبیات روان را از ویژگی‌های این کتاب شمرده‌اند. جواهر الکلام، چند شرح، گزیده و حاشیه دارد.<br>
از نظرات خاص نجفی در این کتاب می‌توان به لازم نبودن [[اجتهاد]] برای [[قاضی]]، جایز بودن شنیدن صدای زن برای مرد (برخلاف دیدگاه مشهور)، کافی نبودن [[معاطات]] در [[معاملات]] و وسیع‌بودن دامنه اختیارات [[حاکم شرع]] اشاره کرد. نخستین بار این کتاب در زمان نویسنده، به شکل سنگی چاپ شد.


عالمان شیعه این کتاب را بسیار ستوده‌اند. آن را دایرةالمعارف فقهی شیعه و حاصل نبوغ نویسنده شمرده و گفته‌اند هر فقیهی برای [[اجتهاد]] به آن نیاز دارد. جواهرالکلام چنان شهرت پیدا کرده است که نویسنده‌اش را با نام کتاب می‌شناسند و صاحب‌جواهر می‌خوانند.
==جایگاه کتاب==
 
[[آقا بزرگ تهرانی]] جواهر الکلام را کتابی جامع شمرده که از اول تا انتهای فقه را در بر گرفته است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶؛ امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> همچنین  آن را کتابی بسیار تحلیلی،<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref> استدلالی و دقیق توصیف کرده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶؛ امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref>[[محسن امین]] در [[اعیان الشیعة (کتاب)|اعیان الشیعه]] از [[شیخ انصاری]] نقل کرده که دو کتاب جواهر و [[وسائل الشیعة (کتاب)|وسائل]] در کنار برخی نوشته‌های فقیهان متقدم، برای اجتهاد کافی است.<ref>امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> امین جواهر الکلام را همواره تکیه‌گاه مجتهدان و طلاب حوزه‌های عملیه دانسته است<ref>امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> [[مرتضی مطهری]] جواهر الکلام را دایرةالمعارف [[فقه]] شیعه نامیده<ref>مطهری، مجموعه آثار، ۱۳۸۹ش، ج۲۰، ص۸۶؛ بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref> که اکنون نیز هیچ فقیهی از آن بی نیاز نیست.<ref>مطهری، مجموعه آثار، ۱۳۸۹ش، ج۲۰، ص۸۶.</ref>
برخی از امتیازات کتاب به این شرح است: جامعیت کتاب، یعنی اینکه یک دوره کامل [[فقه]] را در بر می‌گیرد، تحلیلی و استدلالی‌بودن، ارائه دیدگاه‌های گوناگون فقهی در هر مسئله و ادبیات روان با وجود تخصصی بودن محتوا.
 
شرح‌ها و حواشی بسیاری بر جواهرالکلام نوشته شده است؛ از جمله: الانصاف فی تحقیقِ مسائلِ الخلاف مِن جواهرِ الکلام،اثر محمد طاها نجف تبریزی (درگذشت ۱۳۲۳ق) و  بحرالجواهر، نوشته علی بن محمدباقر بروجنی.
 
برخی از دیدگاه‌های مهم نویسنده در این کتاب عبارت است از: لازم نبودن [[اجتهاد]] برای [[قاضی]]، جایز بودن شنیدن صدای زن برای مرد (برخلاف دیدگاه مشهور)، کافی نبودن [[معاطات]] در [[معاملات]] و وسیع‌بودن دامنه اختیارات [[حاکم شرع]].


==نویسنده==
==نویسنده==
{{اصلی|محمدحسن نجفی}}
{{اصلی|محمدحسن نجفی}}
محمدحسن نجفی، نویسنده جواهر الکلام، از [[مجتهد|فقهای]] بزرگ [[شیعه]] قرن سیزدهم قمری بود.<ref> امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> او به ریاست عامه شیعیان رسید<ref> امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> و استاد فقیهان بنامی چون [[ملا علی کنی]]، [[میرزا حبیب‌الله رشتی]]، [[جعفر شوشتری]] و [[محمدحسن مامقانی]] بود.<ref> امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref>
محمدحسن نجفی، نویسنده جواهر الکلام، از [[مجتهد|مجتهدان]] و مراجع تقلید قرن سیزدهم قمری بود<ref>امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> از شاگردان مشهور او [[ملا علی کنی]]، [[میرزا حبیب‌الله رشتی]]، [[جعفر شوشتری]] و [[محمدحسن مامقانی]] بودند.<ref> امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref>
 
==جایگاه کتاب==
جواهر الکلام را دایرةالمعارف [[فقه]] شیعه<ref>مطهری، مجموعه آثار، ۱۳۸۹ش، ج۲۰، ص۸۶؛ بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref> و کتابی جامع می‌شمارند که از اول تا انتهای فقه را در بر گرفته است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶؛ امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> همچنین  آن را کتابی بسیار تحلیلی،<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref> استدلالی و دقیق توصیف می‌کنند که دیدگاه‌های فقهی مختلف در آن گردآوری شده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶؛ امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> از [[شیخ انصاری]] نقل کرده‌اند که یک [[مجتهد]] همین‌که دو کتاب جواهر و [[وسائل الشیعة (کتاب)|وسائل]] را در اختیار داشته باشد و گاهی که به نوشته‌های فقیهان متقدم رجوع کند، در اجتهاد برایش کافی است.<ref>امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref>
 
به‌نوشته [[محسن امین]]، جواهر همواره تکیه‌گاه مجتهدان و طلاب حوزه‌های عملیه بوده است<ref>امین، اعیان‌الشیعه، ۱۴۰۳ق، ج۹، ص۱۴۹.</ref> و به‌گفته [[مرتضی مطهری]]، هم‌اکنون نیز هیچ فقیهی از آن بی نیاز نیست.<ref>مطهری، مجموعه آثار، ۱۳۸۹ش، ج۲۰، ص۸۶.</ref>
 
اهمیت کتاب چنان است که از نویسنده مشهورتر شده و او را با نام کتاب، یعنی «صاحب‌جواهر» (نویسنده کتاب جواهر) می‌شناسند.<ref>برای نمونه، نگاه کنید به آخوند خراسانی، کتاب فی الوقف، ۱۴۱۳ق، ص۴؛ یزدی، حاشیةالمکاسب، ۱۴۱۰ق، ج۱، ص۲۴، ۳۶، ۳۷، ۴۳؛ محدث نوری، مستدرک‌الوسائل، ۱۴۰۸ق، ج۳، ص۱۸۰؛ حائری، ارشادالعباد، ۱۴۰۴ق، ص۱۲.</ref> مرتضی مطهری جواهر را مظهر نبوغ یک انسان شمرده است.<ref>مطهری، مجموعه آثار، ۱۳۸۹ش، ج۲۰، ص۸۶.</ref>
 
==انگیزه تألیف==
==انگیزه تألیف==
صاحب‌جواهر در مقدمه کوتاهی که بر جواهر نوشته، انگیزه‌اش از تألیف کتاب را توضیح داده است. به گفته او، از آنجا که [[شرایع الاسلام]] کتابی جامع، دقیق و الگویی برای فقیهان بوده است، تصمیم گرفته است شرحی بر آن بنویسد تا نکات مهم و سودمند پنهانش را آشکار کند، خطاهای شارحانش را گزارش دهد و با توضیح مناسب مطالب و ذکر و دیدگاه‌های گوناگون فقهی و و دلایلشان کتاب را از اِجمال درآورد.<ref>نگاه کنید به نجفی، جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ص۲-۳.</ref>
نجفی در مقدمه جواهر نوشته؛ از آنجا که [[شرایع الاسلام]] کتابی جامع، دقیق و الگویی برای فقیهان بوده است، تصمیم گرفت شرحی بر آن بنویسد تا نکات مهم و سودمند پنهانش را آشکار کند، خطاهای شارحانش را گزارش دهد و با توضیح مناسب مطالب و ذکر و دیدگاه‌های گوناگون فقهی و و دلایلشان، کتاب را از اِجمال درآورد.<ref>نگاه کنید به نجفی، جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ص۲-۳.</ref> [[محمد حرزالدین]] (۱۲۷۳-۱۳۶۵ق) در [[معارف الرجال|مَعارف‌الرجال]] نوشته صاحب‌جواهر ابتدا قصد نوشتن شرحی بر [[شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام (کتاب)|شرائع]] نداشت؛ بلکه تنها می‌خواسته دیدگاه‌های فقیهان را در مسائل فقهی برای استفاده شخصی یادداشت کند؛ اما شاگردانش به دست‌نوشته‌های وی دست پیدا کردند و همین، زمینه تألیف کتاب شد.<ref>حرزالدین، معارف الرجال، ۱۴۰۵ق، ج۲، ص۲۲۶.</ref>
 
[[محمد حرزالدین]] (۱۲۷۳-۱۳۶۵ق) در [[معارف الرجال|مَعارف‌الرجال]] نوشته است صاحب‌جواهر ابتدا قصد نوشتن شرحی بر [[شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام (کتاب)|شرائع]] نداشته است؛ بلکه تنها می‌خواسته دیدگاه‌های فقیهان را در مسائل فقهی برای استفاده شخصی یادداشت کند؛ اما شاگردانش به دستنوشته‌های وی دست پیدا می‌کنند و همین، زمینه تألیف کتاب می‌شود.<ref>حرزالدین، معارف الرجال، ۱۴۰۵ق، ج۲، ص۲۲۶.</ref>
 
==محتوا و ساختار==
جواهرالکلام کتابی بسیار مفصل در فقه شیعه و مانند دایرةالمعارفی است که همه [[ابواب فقه]] را دربرگرفته است. گفته‌اند که در جامعیت مطالب پیش و پس از جواهر کتابی همچون جواهر وجود نداشته است.<ref>بخش فقه، علوم قرانی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref>


جواهرالکلام شرح کتاب [[شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام (کتاب)|شرایع‌الاسلام]] نوشته [[محقق حلی|محقق حلّی]] (درگذشته ۶۷۶ق) است‌<ref>مطهری، مجموعه آثار، ج۲۰، ص۸۶.</ref> و ساختاری مانند آن دارد؛ یعنی مثل آن، به چهار بخش کلی [[عبادات]]،<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۱، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۱، ص۲.</ref> [[عقود شرعی|عقود]]،<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۲، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۲۲، ص۳.</ref> [[ایقاعات]]<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۳، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۳۲، ص۲.</ref> و احکام‌<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۳، ص۱۵۳؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۳۶، ص۷.</ref> تقسیم شده است.
==محتوا==
جواهرالکلام ساختاری مانند شرایع الاسلام دارد؛ مطالب آن به چهار بخش کلی [[عبادات]]،<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۱، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۱، ص۲.</ref> [[عقود شرعی|عقود]]،<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۲، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۲۲، ص۳.</ref> [[ایقاعات]]<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۳، ص۲؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۳۲، ص۲.</ref> و احکام‌<ref>نگاه کنید به محقق حلی، شرایع‌الاسلام، ۱۴۰۸ق، ج۳، ص۱۵۳؛ نجفی جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۳۶، ص۷.</ref> تقسیم شده است.


==ویژگی‌ها==
==ویژگی‌ها==
برخی از ویژگی‌های کتاب جواهر به شرح زیر است:
*دوره‌ای کامل از فقه است.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۳.</ref>
* جواهر شرحی مَزجیّ بر شرایع است؛ یعنی در آن، متن شرایع ضمن شرحِ شارح آمده و هر دو متن یکی شده‌اند.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۱»، ص۳۱-۳۲.</ref>
*جواهر شرحی مَزجیّ بر شرایع است؛ یعنی در آن، متن شرایع ضمن شرحِ شارح آمده و هر دو متن یکی شده‌اند.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۱»، ص۳۱-۳۲.</ref>
* باوجود شرح مزجی بودن کتاب و اینکه متنی تخصصی و علمی است، نسبت به دیگر نوشته‌های فقهی، ادبیاتی ساده و شیوا دارد.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۱»، ص۳۲-۳۳.</ref>
*در نقل احادیث، غالباً منابع و سلسله سند آن ذکر نشده است. احادیث تنها با عنوان‌هایی چون [[حدیث صحیح|صحیحه]]، معتبره، [[حدیث حسن|حسنه]]، [[حدیث موثق|مُوَثَّقه]]، [[حدیث مرسل|مُرسَله]] و [[حدیث ضعیف|ضعیفه]] توصیف شده‌اند.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۷.</ref>
* جامعیت کتاب و اینکه دوره‌ای کامل از فقه است.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۳.</ref>
*در روایت‌های طولانی غالباً تنها بخشی که مورد نیاز بوده ذکر شده است.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۷.</ref>
* وجود فروع فقهی بسیار که موجب شده است مسائلی در آن مطرح شود که در کتاب‌های فقهی دیگر دیده نمی‌شود.<ref>هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۴.</ref>
*ارائه دیدگاه‌های فقیهان مختلف.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۸.</ref>
* انگیزه نویسنده در نوشتن کتابی جامع در زمینه فقه، سبب شده است مسائل غیرکابردی نیز در آن مطرح کند؛ مانند احکام بردگان و کنیزان.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۳.</ref>
* در نقل احادیث، غالباً منابع آن‌ها ذکر نشده است.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۳.</ref>
* سلسله‌سند روایات در آن ذکر نشده است؛ بلکه احادیث تنها با عنوان‌هایی چون [[حدیث صحیح|صحیحه]]، معتبره، [[حدیث حسن|حسنه]]، [[حدیث موثق|مُوَثَّقه]]، [[حدیث مرسل|مُرسَله]] و [[حدیث ضعیف|ضعیفه]] توصیف شده‌اند.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۷.</ref>
* در روایت‌های طولانی غالباً تنها بخشی که مورد نیاز بوده ذکر شده است.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۷.</ref>
* تحقیق فراوان برای ارائه دیدگاه‌های گوناگون فقیهان مختلف.<ref>عندلیب، «سبک‌شناسی جواهر ۲»، ص۲۸.</ref>


===برخی اشکالات کتاب===
===نقد===
می‌گویند به‌علت آنکه صاحب‌جواهر احادیث و دیدگاه‌های عالمان را با واسطه نقل کرده، اشتباهاتی در این کتاب راه پیدا کرده است. برای مثال، در مواردی، سند احادیث اشتباه گزارش شده یا حدیثی با حدیث دیگر خلط شده است. همچنین گاه به‌اشتباه، عبارتی فقهی حدیث پنداشته شده است. در مواردی هم ارجاعات نویسنده به مطالب قبل یا بعد این کتاب، درست نیست.<ref>هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۴.</ref>
در مواردی، سند احادیث، اشتباه گزارش شده یا حدیثی با حدیث دیگر اشتباه گرفته شده همچنین چند عبارت فقهی، حدیث پنداشته شده یا در مواردی ارجاعات نویسنده به مطالب قبل یا بعد این کتاب، درست نیست. دلیل این اشتباهات، نقل با واسطه احادیث و دیدگاه‌های عالمان گفته شده است.<ref>هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۴.</ref>


==دیدگاه‌های فقهی و اصولی مهم==
==دیدگاه‌های فقهی و اصولی خاص==
برخی از مهم‌ترین دیدگاه‌های [[فقه|فقهی‌ای]] که صاحب‌جواهر در این کتاب مطرح کرده است، عبارت‌اند از:
{{ستون-شروع|۲}}
{{ستون-شروع|۲}}
* عدم لزوم [[اجتهاد]] برای [[قضاوت|قاضی]]<ref>نجفی، جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۴۰، ص۱۶، به نقل از استرآبادی، «نگاهی به کتاب نفیس جواهرالکلام»، ص۱۶۸.</ref>
* عدم لزوم [[اجتهاد]] برای [[قضاوت|قاضی]]<ref>نجفی، جواهرالکلام، ۱۴۰۴ق، ج۴۰، ص۱۶، به نقل از استرآبادی، «نگاهی به کتاب نفیس جواهرالکلام»، ص۱۶۸.</ref>
خط ۸۳: خط ۶۱:
{{پایان}}
{{پایان}}


افزون بر دیدگاه‌های فقهی، برخی از دیدگاه‌های اصولی نجفی در جواهر آمده است که با توجه به از بین رفتن کتاب اصولی او اهمیت دارد. از جمله آن‌ها مخالفت شدید با دقت‌های فلسفی و عقلی در استنباط احکام است.<ref>هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۲.</ref> او همچنین برای [[شهرت فتوایی]] اهمیت بسیار قائل بوده است. برای همین، بسیاری از دیدگاه‌هایش در جواهر، با دیدگاه‌های [[اجماع|اجماعی]] یا مشهور شیعه مطابق است. از این رو، برخی از فقها وی را «لسان‌المشهور» (سخنگوی دیدگاه مشهور) خوانده‌اند.<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref>
افزون بر دیدگاه‌های فقهی، برخی از دیدگاه‌های اصولی نجفی در جواهر آمده که با توجه به از بین رفتن کتاب اصولی او، باعث آشنایی خوانندگان شده است. از جمله آن‌ها مخالفت شدید با دقت‌های فلسفی و عقلی در استنباط احکام است.<ref>هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۲.</ref> او همچنین برای [[شهرت فتوایی]] اهمیت بسیار قائل بوده؛ برای همین، بسیاری از دیدگاه‌هایش در جواهر، با دیدگاه‌های [[اجماع|اجماعی]] یا مشهور شیعه مطابق است. از این رو، برخی از فقها وی را «لسان‌المشهور» (سخنگوی دیدگاه مشهور) خوانده‌اند.<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۲.</ref>


==شرح‌ها و حواشی==
==شرح‌، حاشیه، گزیده==
با وجود آنکه جواهرالکلام، خود کتابی مفصل است، چند شرح بر آن نوشته شده است؛ از جمله:
*الانصاف فی تحقیقِ مسائلِ الخلاف مِن جواهرِ الکلام، اثر [[محمد طاها نجف تبریزی]] (درگذشت ۱۳۲۳ق)
*الانصاف فی تحقیقِ مسائلِ الخلاف مِن جواهرِ الکلام، اثر [[محمد طاها نجف تبریزی]] (درگذشت ۱۳۲۳ق)
*بحرالجواهر، از علی بن محمدباقر بروجنی به زبان فارسی (نوشته شده در اوایل قرن چهاردهم قمری)
*بحر الجواهر، از علی بن محمدباقر بروجنی به زبان فارسی (نوشته شده در اوایل قرن چهاردهم قمری)
*الهدایةُ اِلی المَرام من مُبْهَمات جواهرِ الکلام، نوشتهٔ سیدمحمدباقر موسوی همدانی (انتشار [[سال ۱۳۷۹ هجری شمسی|۱۳۷۹ش]]).<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>
*الهدایةُ اِلی المَرام من مُبْهَمات جواهرِ الکلام، نوشتهٔ سیدمحمدباقر موسوی همدانی (انتشار [[سال ۱۳۷۹ هجری شمسی|۱۳۷۹ش]]).<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>


حاشیه‌های بسیاری بر این کتاب نوشته‌اند که برخی از مهم‌ترینشان از آنِ افراد زیر است: [[آیت‌الله بروجردی]]، [[سید عبدالعلی بن جعفر خوانساری|ابوتراب خوانساری]]، [[سید عبدالله بهبهانی]]، [[ملا علی کنی]] و [[زین‌العابدین مازندرانی]].<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>
[[سید حسین بروجردی]]، [[سید عبدالعلی بن جعفر خوانساری]]، [[سید عبدالله بهبهانی]]، [[علی کنی]] و [[زین‌العابدین مازندرانی]] بر جواهر الکلام حاشیه نوشته‌اند.<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>
 
==پژوهش‌ها در زمینه کتاب==
برخی از پژوهش‌هایی که در زمینهٔ کتاب جواهر الکلام، انجام شده است، به شرح زیر است:


*فهرست جواهر الکلام (تهران۱۳۲۲ش)، از علی بن زین‌العابدین مازندرانی. در این کتاب جواهرالکلام و مطالب مهم آن به‌طور مفصل معرفی شده است.<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>
*فهرست جواهر الکلام (تهران۱۳۲۲ش)، از علی بن زین‌العابدین مازندرانی. در این کتاب جواهرالکلام و مطالب مهم آن به‌طور مفصل معرفی شده است.<ref>بخش فقه، علوم قرآنی و حدیث، «جواهرالکلام»، ص۶۷۴.</ref>
خط ۱۰۲: خط ۷۶:
[[پرونده:جواهر الکلام.jpg|350px|بندانگشتی|تصویری از دوره ۴۳ جلدی جواهر الکلام]]
[[پرونده:جواهر الکلام.jpg|350px|بندانگشتی|تصویری از دوره ۴۳ جلدی جواهر الکلام]]


==نسخه‌شناسی و وضعیت نشر==
==نسخه‌ها و نشر==
به‌گفته [[آقابزرگ تهرانی]]، نخسه اصلی جواهرالکلام بر اساس نسخه دست‌نوشته صاحب‌جواهر نوشته شده است. این نسخه را خود صاحب‌جواهر دیده و آن را تصحیح کرده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶.</ref> این نسخه در ۴۴ جلد کوچک تنظیم شده و هم‌اکنون نیز موجود است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶.</ref>
به‌گفته [[آقابزرگ تهرانی]]، نسخه اصلی جواهر الکلام توسط خود صاحب جواهر، تصحیح شده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶.</ref> این نسخه در ۴۴ جلد کوچک تنظیم شده و هم‌اکنون نیز موجود است.<ref>آقابزرگ تهرانی، الذریعه، ۱۴۰۳ق، ج۵، ص۲۷۶.</ref> نسخه‌های خطی بسیاری از جلدهای مختلف جواهر در برخی کتابخانه‌های [[نجف]]، [[قم]]، [[تهران]]، [[مشهد]] و [[همدان]] وجود دارد.<ref> هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۴-۲۹۵.</ref>
 
افزون بر آن، نسخه‌های خطی بسیاری از جلدهای مختلف جواهر در برخی کتابخانه‌های [[نجف|نجف]]، [[قم]]، [[تهران]]، [[مشهد]] و [[همدان]] وجود دارد.<ref> هاشمی، «جواهرالکلام»، ص۲۹۴-۲۹۵.</ref>


===نسخه‌های چاپی===
* نخستین چاپ کتاب در ۱۲۶۲ق، در زمان نویسنده، به‌صورت سنگی در شش جلد رَحلی صورت گرفت. این نسخه تا ۱۳۷۶ق، ۲۴ بار چاپ شد.  
برخی از چاپ‌های جواهرالکلام به شرح زیر است:
* نخستین چاپ کتاب در ۱۲۶۲ق، در زمان حیان نویسنده، به‌صورت سنگی در شش جلد رَحلی صورت گرفت. این نسخه تا ۱۳۷۶ق، ۲۴ بار چاپ شد.
* از سال ۱۳۷۷ش تا ۱۳۹۸ش، با تحقیق عباس قوچانی، علی آخوندی، محمود قوچانی و [[رضا استادی]] در ۴۳ جلد، در نجف و تهران به چاپ رسید.
* از سال ۱۳۷۷ش تا ۱۳۹۸ش، با تحقیق عباس قوچانی، علی آخوندی، محمود قوچانی و [[رضا استادی]] در ۴۳ جلد، در نجف و تهران به چاپ رسید.
* چاپ در قطع بزرگ در پانزده جلد (بیروت ۱۹۹۲م/۱۴۱۲ق)
* چاپ در قطع بزرگ در پانزده جلد (بیروت ۱۹۹۲م/۱۴۱۲ق)
کاربر ناشناس