پرش به محتوا

مغز متفکر جهان شیعه (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:مغز متفکر جهان شیعه.jpg|بندانگشتی]]
[[پرونده:مغز متفکر جهان شیعه.jpg|بندانگشتی]]
'''مغز متفکر جهان شیعه'''، کتابی به قلم [[ذبیح الله منصوری]] نویسنده و مترجم ایرانی درباره [[امام صادق(ع)]]. این کتاب در دهه ۱۳۵۰ش در [[ایران]] منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت و بارها تجدید چاپ شد. آشتی دادن علم و دین از دغدغه‌های اصلی این کتاب است. مترجم مدعی است این کتاب، اقتباس و ترجمه کتابی است که جمعی از نویسندگان در [[مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ]] [[فرانسه]] نوشته‌اند. اصالت این کتاب مورد انتقاد برخی از نویسندگان قرار گرفته است.
'''مغز متفکر جهان شیعه'''، کتابی به قلم [[ذبیح الله منصوری]] نویسنده و مترجم ایرانی درباره [[امام صادق(ع)]]. این کتاب در دهه ۱۳۵۰ش در [[ایران]] منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت و بارها تجدید چاپ شد. آشتی دادن علم و دین از دغدغه‌های اصلی این کتاب است. مترجم مدعی است این کتاب، اقتباس و ترجمه کتابی است که جمعی از نویسندگان در [[مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ]] [[فرانسه]] نوشته‌اند. منتقدان متعددی این کتاب را ساخته و پرداخته منصوری می‌دانند و اصالتی برای آن قائل نیستند.


==نویسنده==
==نویسنده==
خط ۴۳: خط ۴۳:
درباره نسخه اصلی این کتاب بحث‌هایی صورت گرفته است. نویسنده در مقدمه کتاب می‌گوید خواندن این کتاب چشمان او را بینا کرده است و با این کتاب [[امام صادق(ع)]] را شناخته است.<ref>منصوری، مغز متفکر جهان اسلام، ص۱۰.</ref> پژوهش مفصلی که یکی از پژوهشگران بعدها انجام داد تأیید می‌کند که این کتاب تالیف ذبیح الله منصوری بوده و نسخه اصلی در این زمینه یافت نشده است.<ref>[http://imamsadr-news.com/article/3361 معمای همایش اسلام‌شناسی استراسبورگ، مهدی شاکری و بابک فرمایه، سایت امام موسی صدر نیوز.]</ref>
درباره نسخه اصلی این کتاب بحث‌هایی صورت گرفته است. نویسنده در مقدمه کتاب می‌گوید خواندن این کتاب چشمان او را بینا کرده است و با این کتاب [[امام صادق(ع)]] را شناخته است.<ref>منصوری، مغز متفکر جهان اسلام، ص۱۰.</ref> پژوهش مفصلی که یکی از پژوهشگران بعدها انجام داد تأیید می‌کند که این کتاب تالیف ذبیح الله منصوری بوده و نسخه اصلی در این زمینه یافت نشده است.<ref>[http://imamsadr-news.com/article/3361 معمای همایش اسلام‌شناسی استراسبورگ، مهدی شاکری و بابک فرمایه، سایت امام موسی صدر نیوز.]</ref>


احمد پاکتچی بیان کرده است که اصل این کتاب مقاله‌ای است درباره علم جفر از دیدگاه امام صادق که چیزی حدود ۲۵ صفحه است. نویسنده مقاله نیز محققی مصری به نام توفیق فهد است که این مقاله را از رساله دکتری خودش استخراج کرده است. موضوع رساله او کهانت عربی بوده است. <ref>پاکتچی، نقد متن، ص ۳۰۴</ref>
[[احمد پاکتچی]] بیان کرده است که اصل این کتاب مقاله‌ای است درباره علم جفر از دیدگاه امام صادق. این مقاله که چیزی حدود ۲۵ صفحه است در مجله بولتن مطالعات اسلامی استراسبورگ منتشر شده است. ولی منصوری آن را به ۵۰۰ صفحه رسانده است. نویسنده مقاله محققی مصری به نام توفیق فهد است که این مقاله را از رساله دکتری خودش استخراج کرده است. موضوع رساله او کهانت عربی است. <ref>پاکتچی، نقد متن، ص ۳۰۴</ref>


==پانویس==
==پانویس==
{{پانویس۲}}
{{پانویس۲}}
==منابع==
==منابع==
* پاکتچی، احمد، نقد متن، انتشارات دانشگاه امام صادق(ع)، تهران، ۱۳۹۱ش.
*منصوری ذبیح الله، مغز متفکر جهان اسلام، تهران، نشر جاویدان، ۱۳۸۰ش.
*منصوری ذبیح الله، مغز متفکر جهان اسلام، تهران، نشر جاویدان، ۱۳۸۰ش.
*[http://anthropology.ir/node/15925 سایت انسانشناسی و فرهنگ].
*[http://anthropology.ir/node/15925 سایت انسانشناسی و فرهنگ].
خط ۵۳: خط ۵۴:
*[http://www.sokhanetarikh.com/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82-%D8%B9 سایت مجتمع آموزش عالی امام خمینی ره].
*[http://www.sokhanetarikh.com/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82-%D8%B9 سایت مجتمع آموزش عالی امام خمینی ره].
*[http://www.khabaronline.ir/ سایت خبرآنلاین].
*[http://www.khabaronline.ir/ سایت خبرآنلاین].
* [http://yagarim-aj.rzb.ir/post/9 دانلود کتاب مغز متفکر جهان اسلام].


* [http://yagarim-aj.rzb.ir/post/9 دانلود کتاب مغز متفکر جهان اسلام].
{{کتاب‌شناسی امام صادق (ع)}}
{{کتاب‌شناسی امام صادق (ع)}}
Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۴٬۳۸۲

ویرایش