پرش به محتوا

سوره توبه: تفاوت میان نسخه‌ها

۶۸۳ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۷
جز
←‏آیات مشهور: افزودن مطلب آیه سقایت
imported>Salvand
imported>Salvand
جز (←‏آیات مشهور: افزودن مطلب آیه سقایت)
خط ۳۰: خط ۳۰:
===آیه سقایة الحاج===
===آیه سقایة الحاج===
{{اصلی|آیه سقایة الحاج}}
{{اصلی|آیه سقایة الحاج}}
'''أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَ‌ةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَ‌امِ كَمَنْ آمَنَ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ‌ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ۚ لَا يَسْتَوُونَ عِندَ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ''' ﴿١۹﴾
'''أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَ‌ةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَ‌امِ كَمَنْ آمَنَ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ‌ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ۚ لَا يَسْتَوُونَ عِندَ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ''' (آیه ۱۹)
ترجمه: آيا سيراب ساختن حاجيان و آباد كردن مسجد الحرام را همانند [كار] كسى پنداشته‌ايد كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و در راه خدا جهاد مى‌كند؟ [نه، اين دو] نزد خدا يكسان نيستند، و خدا بيدادگران را هدايت نخواهد كرد.
ترجمه: آيا سيراب ساختن حاجيان و آباد كردن مسجد الحرام را همانند [كار] كسى پنداشته‌ايد كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و در راه خدا جهاد مى‌كند؟ [نه، اين دو] نزد خدا يكسان نيستند، و خدا بيدادگران را هدايت نخواهد كرد.


برخی [[مفسران]] نزول آیه ۱۹ این سوره را در باره [[حضرت علی]] و [[عباس بن عبدالمطلب]] و به قولی شیبه دانسته‌اند.<ref>حسکانی، شواهدالتنزیل، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۲۰تا۳۳۰.</ref>
در کتاب‌های شیعه و اهل سنت روایات مختلفی درباره شأن نزول این آیه آمده است. در یکی از این روایات که تفسیر نمونه آن را صحیح‌تر می‌داند<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ج۷، ص۳۲۱.</ref> آمده است بین شیبه و عباس عموی پیامبر(ص) بحثی رخ داد. عباس به مقام سقایت و شیبه به کلیدداری کعبه افتخار می‌کرد. امام علی(ع) وارد بحث شد و سبقت در ایمان و جهاد در راه خدا را افتخار خود خواند. عباس خشمگین شد و شکایت به پیامبر(ص) برد. پس از حضور امام علی(ع) نزد پیامبر(ص)، آیه بالا نازل شد و ایمان و جهاد را برتر دانست.<ref>حسکانی، شواهدالتنزیل، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۲۰تا۳۳۰.</ref>
 
===آیه لا تحزن===
===آیه لا تحزن===
{{اصلی|آیه لا تحزن}}
{{اصلی|آیه لا تحزن}}
کاربر ناشناس