ویلفرد مادلونگ: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
تمیزکاری و اصلاح لینک
جز (تمیزکاری) |
جز (تمیزکاری و اصلاح لینک) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{ جعبه اطلاعات زندگینامه | {{جعبه اطلاعات زندگینامه | ||
| عنوان = ویلفرد مادلونگ | | عنوان = ویلفرد مادلونگ | ||
| تصویر = پروفسور ویلفردمادلونگ.jpg | | تصویر = پروفسور ویلفردمادلونگ.jpg | ||
| خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
|زادگاه = اشتوتگارت، [[آلمان]] | |زادگاه = اشتوتگارت، [[آلمان]] | ||
|محل زندگی = | |محل زندگی = | ||
|وفات = ۹ | |وفات = ۹ می ۲۰۲۳م | ||
|شهادت = | |شهادت = | ||
|محل دفن = | |محل دفن = | ||
| خط ۳۴: | خط ۳۴: | ||
|مرتبط = | |مرتبط = | ||
}} | }} | ||
'''ویلفِرْد فردیناند مادِلونگ''' (Wilferd Ferdinand Madelung) (۱۹۳۰-۲۰۲۳م)، اسلام‌شناس و شیعه‌پژوه [[آلمان|آلمانی]] که حدود ۲۰۰ کتاب و مقاله در حوزه مطالعات اسلامی مرتبط با [[شیعه]] تألیف و منتشر کرده است. کتاب [[جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)]] از آثار مهم اوست که در آن نگرش شیعه درباره جانشینی بعد از [[حضرت محمد | '''ویلفِرْد فردیناند مادِلونگ''' (Wilferd Ferdinand Madelung) (۱۹۳۰-۲۰۲۳م)، اسلام‌شناس و شیعه‌پژوه [[آلمان|آلمانی]] که حدود ۲۰۰ کتاب و مقاله در حوزه مطالعات اسلامی مرتبط با [[شیعه]] تألیف و منتشر کرده است. کتاب [[جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)]] از آثار مهم اوست که در آن نگرش شیعه درباره جانشینی بعد از [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر]] تقویت شده است. وی را در شناساندن [[شیعه|تشیع]] به جهان غرب موثر دانسته‌اند. | ||
==زندگینامه و تحصیلات== | ==زندگینامه و تحصیلات== | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
وی سپس به تحصیلات عالی در زادگاه خود ادامه داد و در سال ۱۹۵۷م از دانشگاه هامبورگ درجه دکتری در مطالعات اسلامی دریافت کرد. مادلونگ رساله دکتری خود را تحت نظر اسلامشناسان آلمانی همچون [[اشتروتمان]] (R. Strothmann) و [[اشپولر]] (B. Spuler) به پایان رساند. او سه سال (۱۹۵۸-۱۹۶۰م) وابسته فرهنگی سفارت آلمان غربی در [[بغداد]] بود و سپس زندگی علمی خود را در زمینه اسلام‌شناسی دنبال کرد.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref> | وی سپس به تحصیلات عالی در زادگاه خود ادامه داد و در سال ۱۹۵۷م از دانشگاه هامبورگ درجه دکتری در مطالعات اسلامی دریافت کرد. مادلونگ رساله دکتری خود را تحت نظر اسلامشناسان آلمانی همچون [[اشتروتمان]] (R. Strothmann) و [[اشپولر]] (B. Spuler) به پایان رساند. او سه سال (۱۹۵۸-۱۹۶۰م) وابسته فرهنگی سفارت آلمان غربی در [[بغداد]] بود و سپس زندگی علمی خود را در زمینه اسلام‌شناسی دنبال کرد.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref> | ||
مادلونگ در اردیبهشت ۱۳۹۷ش در مراسم اختتامیه کنگره بین‌المللی «نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» که تحت اشراف [[آیت‌الله مکارم شیرازی]] در [[ | مادلونگ در اردیبهشت ۱۳۹۷ش در مراسم اختتامیه کنگره بین‌المللی «نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» که تحت اشراف [[ناصر مکارم شیرازی|آیت‌الله مکارم شیرازی]] در شهر [[قم]] برگزار شد، شرکت کرد و به ایراد سخنرانی پرداخت.<ref>[http://shia-congress.com/fa/News/View/253/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%88-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF «کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» - سایت کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی]</ref> | ||
===درگذشت=== | ===درگذشت=== | ||
مادلونگ در ۹ می سال ۲۰۲۳م مطابق با [[۱۹ اردیبهشت]] [[۱۴۰۲ش]] از دنیا رفت.<ref>[https://iqna.ir/fa/news/4139848/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C درگذشت ویلفرد مادلونگ اسلام‌شناس آلمانی]، خبرگزاری ایکنا.</ref> | مادلونگ در ۹ می سال ۲۰۲۳م مطابق با [[۱۹ اردیبهشت]] [[سال ۱۴۰۲ هجری شمسی|۱۴۰۲ش]] از دنیا رفت.<ref>[https://iqna.ir/fa/news/4139848/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C درگذشت ویلفرد مادلونگ اسلام‌شناس آلمانی]، خبرگزاری ایکنا.</ref> | ||
==برخی از سوابق علمی== | ==برخی از سوابق علمی== | ||
| خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
*۱۹۶۴-۱۹۶۹: استادیار و دانشیار مطالعات اسلامی در دانشگاه شیکاگو (Chicago). | *۱۹۶۴-۱۹۶۹: استادیار و دانشیار مطالعات اسلامی در دانشگاه شیکاگو (Chicago). | ||
*۱۹۶۹-۱۹۷۸: استاد اسلام‌شناسی در دانشگاه شیکاگو. | *۱۹۶۹-۱۹۷۸: استاد اسلام‌شناسی در دانشگاه شیکاگو. | ||
*۱۹۷۸-۱۹۹۸: استاد کرسی Laudian در عربی و مطالعات اسلامی در دانشگاه آکسفورد. کرسی Laudian عالی‌ترین کرسی اسلام‌شناسی در [[انگلستان]] و یکی از مهم‌ترین کرسی‌ها از نوع خود در جهان است. تدریس عربی در سطح عالی نیز جزو شرایط این کرسی است. | *۱۹۷۸-۱۹۹۸: استاد کرسی Laudian در عربی و مطالعات اسلامی در دانشگاه آکسفورد. کرسی Laudian عالی‌ترین کرسی اسلام‌شناسی در [[بریتانیا|انگلستان]] و یکی از مهم‌ترین کرسی‌ها از نوع خود در جهان است. تدریس عربی در سطح عالی نیز جزو شرایط این کرسی است. | ||
*مادلونگ به‌عنوان استاد مدعو در دانشگاه کلمبیا و بسیاری دیگر از دانشگاههای [[آمریکا]] و اروپا تدریس کرده است. وی عضو تعداد زیادی از مجامع بین‌المللی اسلام‌شناسی است.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref> | *مادلونگ به‌عنوان استاد مدعو در دانشگاه کلمبیا و بسیاری دیگر از دانشگاههای [[ایالات متحده آمریکا|آمریکا]] و اروپا تدریس کرده است. وی عضو تعداد زیادی از مجامع بین‌المللی اسلام‌شناسی است.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref> | ||
*سر ویراستار نسخه انگلیسی [[دایرة المعارف بزرگ اسلامی]].<ref>سوابق ویلفرد مادلونگ در سایت [http://www.cgie.org.ir/fa/author/151/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF دایرة المعارف بزرگ اسلامی]، تاریخ بازدید ۱۳۹۵/۱۲/۱۸.</ref> | *سر ویراستار نسخه انگلیسی [[دائرة المعارف بزرگ اسلامی (کتاب)|دایرة المعارف بزرگ اسلامی]].<ref>سوابق ویلفرد مادلونگ در سایت [http://www.cgie.org.ir/fa/author/151/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF دایرة المعارف بزرگ اسلامی]، تاریخ بازدید ۱۳۹۵/۱۲/۱۸.</ref> | ||
===روش‌شناسی=== | ===روش‌شناسی=== | ||
می‌گویند مادلونگ در تحقیق و نگارش دقت نظر داشته است؛ از جمله استفاده از منابع معتبر و درجه اول، تفکیک میان منابع [[شیعی]] و [[سنی]]، تفکیک منابع امامی از منابع فرقه‌های دیگر شیعی، تفکیک منابع به‌لحاظ موضوعی ([[کلام|کلامی]]، [[تفسیر|تفسیری]]، [[حدیث|حدیثی]]) و همچنین استفاده از منابع پرشمار. شناخت عالمان و متکلّمان برجسته شیعی، نگاه جامع و نظام‌مند به تشیع و استفاده از منابع مستشرقان پژوهشهای وی را مورد توجه قرار داده است.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ۲۶تا۳۹.</ref> | می‌گویند مادلونگ در تحقیق و نگارش دقت نظر داشته است؛ از جمله استفاده از منابع معتبر و درجه اول، تفکیک میان منابع [[شیعی]] و [[سنی]]، تفکیک منابع امامی از منابع فرقه‌های دیگر شیعی، تفکیک منابع به‌لحاظ موضوعی ([[کلام اسلامی|کلامی]]، [[تفسیر قرآن|تفسیری]]، [[حدیث|حدیثی]]) و همچنین استفاده از منابع پرشمار. شناخت عالمان و متکلّمان برجسته شیعی، نگاه جامع و نظام‌مند به تشیع و استفاده از منابع مستشرقان پژوهشهای وی را مورد توجه قرار داده است.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ۲۶تا۳۹.</ref> | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
[[پرونده:جانشینی حضرت محمد.jpg|بندانگشتی|[[جانشینی حضرت محمد]] نوشته مادلونگ]] | [[پرونده:جانشینی حضرت محمد.jpg|بندانگشتی|[[جانشینی حضرت محمد]] نوشته مادلونگ]] | ||
مادلونگ با تألیف یا تصحیح حدود ۲۰۰ کتاب و مقاله در نشریات پژوهشی و دایرة المعارف‌های متعدد و نیز ۱۶۰ بررسی و نقد و معرفی کتاب در زمینه شناخت اندیشه و تاریخ اسلام به‌خصوص [[تشیع]] در سده‌های میانه نقش مهمی داشته است. آثار او مجموعه‌ای از پژوهشهای کلامی، تاریخی، فقهی، فرق و مذاهب، شخصیتنگاری و کتابشناسی است.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۴و۲۵.</ref> | مادلونگ با تألیف یا تصحیح حدود ۲۰۰ کتاب و مقاله در نشریات پژوهشی و دایرة المعارف‌های متعدد و نیز ۱۶۰ بررسی و نقد و معرفی کتاب در زمینه شناخت اندیشه و تاریخ اسلام به‌خصوص [[شیعه|تشیع]] در سده‌های میانه نقش مهمی داشته است. آثار او مجموعه‌ای از پژوهشهای کلامی، تاریخی، فقهی، فرق و مذاهب، شخصیتنگاری و کتابشناسی است.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۴و۲۵.</ref> | ||
برخی از آثار وی به فارسی ترجمه شده است. | برخی از آثار وی به فارسی ترجمه شده است. | ||
===کتاب‌ها=== | ===کتاب‌ها=== | ||
* مکتب‌ها و فرقه‌های اسلامی در سده‌های میانه، ترجمه جواد قاسمی، مشهد: [[آستان قدس رضوی]]، [[بنیاد | * مکتب‌ها و فرقه‌های اسلامی در سده‌های میانه، ترجمه جواد قاسمی، مشهد: [[آستان قدس رضوی]]، [[بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی|بنیاد پژوهشهای اسلامی]]، ۱۳۷۵، ۳۱۸ صفحه. | ||
* فرقه‌های اسلامی، ترجمه ابوالقاسم سرّی، تهران: اساطیر، ۱۳۷۷، ۲۰۲ صفحه. | * فرقه‌های اسلامی، ترجمه ابوالقاسم سرّی، تهران: اساطیر، ۱۳۷۷، ۲۰۲ صفحه. | ||
* جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)؛ پژوهشی پیرامون خلافت نخستین]] مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۷.</ref> | * [[جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)؛ پژوهشی پیرامون خلافت نخستین]]، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۷.</ref> | ||
===مقالات === | ===مقالات === | ||
| خط ۷۱: | خط ۷۱: | ||
==جستارهای وابسته== | ==جستارهای وابسته== | ||
*[[تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام]] | *[[تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام (کتاب)|تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام]] | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس۲}} | {{پانویس۲}} | ||