هانری کربن: تفاوت میان نسخه‌ها
←مجموعه آثار ایرانی
| خط ۸۴: | خط ۸۴: | ||
=== مجموعه آثار ایرانی === | === مجموعه آثار ایرانی === | ||
هانری کربن، پس از پذیرش ریاست بخش ایران‌شناسی مؤسسه ایران و فرانسه، با سفرهای منظم سالانه خود به ایران با همکاری با متخصصانی چون [[سید جلال‌الدین آشتیانی]]، | هانری کربن، پس از پذیرش ریاست بخش ایران‌شناسی مؤسسه ایران و فرانسه، با سفرهای منظم سالانه خود به ایران با همکاری با متخصصانی چون [[سید جلال‌الدین آشتیانی]]، سید حسین نصر و محمد معین سلسله کتاب‌هایی را با عنوان «مجموعه آثار ایرانی» در زمینه حکمت و فلسفه اسلامی منتشر کرد؛<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص پنج.</ref> از جمله این آثار به موارد زیر می‌توان اشاره کرد: | ||
* کشف المحجوب، رساله‌ای در مذهب اسماعیلی از ابویعقوب سجستانی که با مقدمه فرانسوی کربن (۱۳۲۷ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | * کشف المحجوب، رساله‌ای در مذهب اسماعیلی از ابویعقوب سجستانی که با مقدمه فرانسوی کربن (۱۳۲۷ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | ||
* مجموعه دوم مصنفات [[شیخ اشراق]] (متن عربی حکمة الاشراق، رسالة فی اعتقاد الحکماء، قصة الغربة الغربیة) با تصحیح و مقدمه فرانسوی کربن (۱۳۳۱ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | * مجموعه دوم مصنفات [[شیخ اشراق]] (متن عربی حکمة الاشراق، رسالة فی اعتقاد الحکماء، قصة الغربة الغربیة)، با تصحیح و مقدمه فرانسوی کربن (۱۳۳۱ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | ||
* [[جامع الحکمتین]] نگاشته [[ناصرخسرو]]، با تصحیح و مقدمه فرانسوی و فارسی هانری کربن و محمد معین (۱۳۳۲ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | * [[جامع الحکمتین]] نگاشته [[ناصرخسرو]]، با تصحیح و مقدمه فرانسوی و فارسی هانری کربن و محمد معین (۱۳۳۲ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هفت.</ref> | ||
* متن عربی | * متن عربی المشاعر [[ملاصدرا]]، با ترجمه فارسی بدیع‌الملک میرزا عمادالدوله به همراه ترجمه فرانسوی و مقدمه هانری کربن (۱۳۴۲ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هشت.</ref> | ||
* | *[[جامع الاسرار و منبع الانوار]] به انضمام رساله نقدالنقود فی معرفة الوجود [[سید حیدر آملی]] با تصحیح و مقدمه هانری کربن و عثمان یحیی (۱۳۴۷ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هشت.</ref> | ||
*مجموعه آثار فارسی شیخ اشراق، با تصحیح و مقدمه [[سید حسین نصر]] و مقدمه و تجزیه و تحلیل فرانسوی هانری کربن (۱۳۴۸ش).<ref>نصر، «زندگی و آثار و افکار استاد هانری کربن»، ص هشت.</ref> | |||
==ایمان به تشیع== | ==ایمان به تشیع== | ||