کاربر ناشناس
زاد المعاد (کتاب): تفاوت میان نسخهها
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Mohamadhaghani جزبدون خلاصۀ ویرایش |
imported>Mohamadhaghani جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۵: | خط ۵: | ||
| عنوان اصلی = | | عنوان اصلی = | ||
| برگرداننده = | | برگرداننده = | ||
| تصویر = | | تصویر = ترجمه زاد المعاد.gif | ||
| توضیح_تصویر = | | توضیح_تصویر = | ||
| نویسنده = [[علامه مجلسی]] | | نویسنده = [[علامه مجلسی]] | ||
| تصویرگر = | | تصویرگر = | ||
| طراح جلد = | | طراح جلد = | ||
| زبان = فارسی | | زبان = فارسی | ||
| مجموعه = | | مجموعه = | ||
| موضوع = دعاها و اعمال | | موضوع = دعاها و اعمال | ||
| سبک = | | سبک = | ||
| ناشر = | | ناشر = | ||
| ناشر فارسی = | | ناشر فارسی = جلوه کمال | ||
| محل انتشارات = | | محل انتشارات = قم | ||
| تاریخ نشر = | | تاریخ نشر = ۱۳۸۹ | ||
| تاریخ نشر فارسی = | | تاریخ نشر فارسی = | ||
| محل ناشر فارسی = | | محل ناشر فارسی = | ||
| نوع رسانه = | | نوع رسانه = | ||
| صفحه = | | صفحه = ۷۹۸ | ||
| قطع = | | قطع = | ||
| شابک = | | شابک = | ||
خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''زاد المعاد''' (به معنای توشۀ روز بازگشت) نام کتابی از علامه مجلسی است که در سال ۱۱۰۷ه.ق در اواخر عمر خود تألیف کرده است. محتوای این کتاب [[دعا|دعاها]]، [[زیارت|زیارتها]] و [[مستحبات|اعمال مستحبی]] طول سال است که مختصری از برخی [[احکام شرعی]] نیز در آن بیان شده است. بهجز متن دعاها، متن این کتاب به زبان فارسی است و نثر آن هرچند قابل فهم، ولی قدیمی به نظر میرسد. این کتاب پیش از رواج [[مفاتیح الجنان]] کتاب دعای رایج بین مردم بود. | '''زاد المعاد''' (به معنای توشۀ روز بازگشت) نام کتابی از علامه مجلسی است که در سال ۱۱۰۷ه.ق در اواخر عمر خود تألیف کرده است. محتوای این کتاب [[دعا|دعاها]]، [[زیارت|زیارتها]] و [[مستحبات|اعمال مستحبی]] طول سال است که مختصری از برخی [[احکام شرعی]] نیز در آن بیان شده است. بهجز متن دعاها، متن این کتاب به زبان فارسی است و نثر آن هرچند قابل فهم، ولی قدیمی به نظر میرسد. این کتاب پیش از رواج [[مفاتیح الجنان]] کتاب دعای رایج بین مردم بود. | ||
نباید این کتاب را با کتاب [[ابن قیم جوزی]] به نام ''زاد المعاد، فی هدی خیر العباد'' اشتباه گرفت. | نباید این کتاب را با کتاب [[ابن قیم جوزی]] به نام ''زاد المعاد، فی هدی خیر العباد'' در فقه و سیره پیامبر(ص) اشتباه گرفت. | ||
== مؤلف کتاب == | == مؤلف کتاب == | ||
خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
==انگیزه تألیف== | ==انگیزه تألیف== | ||
مؤلف در مقدمۀ کوتاه کتاب خود انگیزه تألیف این اثر دعایی را اینگونه بیان میکند: | مؤلف در مقدمۀ کوتاه کتاب خود انگیزه تألیف این اثر دعایی را اینگونه بیان میکند: | ||
:::چون از ائمه معصومین ادعیه و اعمال کثیری نقل شده و من هم اکثر آنها را در کتاب [[بحار الانوار]] جمع | :::چون از ائمه معصومین ادعیه و اعمال کثیری نقل شده و من هم اکثر آنها را در کتاب [[بحار الانوار]] جمع کردهام و دیدم که تحصیل آنها و عمل به آن برای اغلب مردم به سبب اشتغال آنان به مشاغل دنیوی میسر نیست لذا دوست داشتم که در این رساله، منتخبی از اعمال سنت و فضائل ایام و لیالی شریفه و اعمالی که به سند صحیح و معتبر وارد شده را بیاورم تا عامه مردم از برکات آن محروم نمانند.<ref> زادالمعاد، انتشارات اعلمی، بیروت، مقدمه، ص۸ </ref> | ||
او این کتاب را به | او این کتاب را به [[سلطان حسین صفوی]] هدیه کرده است. | ||
==ساختار کتاب== | ==ساختار کتاب== | ||
خط ۶۴: | خط ۶۴: | ||
* باب چهاردهم: در احکام [[زکات]]، [[خمس]] و [[اعتکاف]] | * باب چهاردهم: در احکام [[زکات]]، [[خمس]] و [[اعتکاف]] | ||
* خاتمه: [[کفارات]].<ref>فهرست کتاب.</ref> | * خاتمه: [[کفارات]].<ref>فهرست کتاب.</ref> | ||
[[پرونده: | [[پرونده:کتاب زاد المعاد.jpg |بندانگشتی|150px|ترجمه عربی زاد المعاد]] | ||
==ترجمه و وضعیت نشر== | ==ترجمه و وضعیت نشر== | ||
این کتاب از آغاز مورد استقبال گستردهای قرار گرفت و بعدها در کشورهای مختلف بارها به چاپ رسید. تا پیش از رواج کتاب مفاتیح | این کتاب از آغاز مورد استقبال گستردهای قرار گرفت و بعدها در کشورهای مختلف بارها به چاپ رسید. تا پیش از رواج کتاب [[مفاتیح الجنان]]، زاد المعاد کتاب دعای رایج بین مردم بود. حجم تقریبی این کتاب یک دوم مفاتیح است. | ||
ادعیه این اثر توسط سید حسن موسوی به فارسی برگردانده شده است. | ادعیه این اثر توسط سید حسن موسوی به فارسی برگردانده شده است. | ||
این کتاب به زبان عربی نیز ترجمه و در لبنان منتشر شده است.<ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/6629/1/5 زاد المعاد و مفتاح الجنان]</ref> | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
== منابع == | |||
* مجلسی، محمدباقر بن محمد تقی، زاد المعاد، سید حسن موسوی، قم، جلوه کمال، ۱۳۸۹. | |||
* مجلسی، محمدباقر بن محمدتقی، زاد المعاد - مفتاح الجنان، مترجم و محقق علاء الدین اعلمی، بیروت: موسسه الاعلمی للمطبوعات. | |||
{{دعاها و زیارتها}} | {{دعاها و زیارتها}} |