پرش به محتوا

اخلاق ناصری (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Baqer h
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Jalalyaghmoori
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۰: خط ۳۰:


==ماجرای نگارش==
==ماجرای نگارش==
[[خواجه‌ نصیر طوسی‌]] (متوفی۶۷۲ق) این‌ کتاب‌ را زمانی‌ نوشت‌ که‌ در دربار [[اسماعیلیان]] [[قُهستان‌]] و در خدمت‌ حاکم‌ آنجا، [[ناصرالدین‌ عبدالرحیم‌]] بود. ناصرالدین عبدالرحیم که‌ از خواجه‌ دعوت‌ کرده‌ بود تا به‌ اطرافیان‌ او بپیوندد، از او درخواست‌ کرد تا [[تهذیب‌ الاخلاق‌]] [[ابوعلی‌ مسکویه‌]] را به‌ فارسی‌ ترجمه‌ کند.<ref> نک: اخلاق ناصری، ص۳۴-۳۶ </ref>
[[خواجه‌ نصیر طوسی‌]] (<small>متوفی۶۷۲ق</small>) این‌ کتاب‌ را زمانی‌ نوشت‌ که‌ در دربار [[اسماعیلیان]] [[قُهستان‌]] و در خدمت‌ حاکم‌ آنجا، [[ناصرالدین‌ عبدالرحیم‌]] بود. ناصرالدین عبدالرحیم که‌ از خواجه‌ دعوت‌ کرده‌ بود تا به‌ اطرافیان‌ او بپیوندد، از او درخواست‌ کرد تا [[تهذیب‌ الاخلاق‌]] [[ابوعلی‌ مسکویه‌]] را به‌ فارسی‌ ترجمه‌ کند.<ref> نک: اخلاق ناصری، ص۳۴-۳۶ </ref>


با توجه‌ به‌ تاریخ‌ اتمام‌ نگارش اخلاق‌ ناصری‌ در پایان‌ یکی‌ از نسخه‌های‌  آمده‌ (۶۳۳ق‌)، می‌توان‌ گفت‌ که‌ این‌ اثر قدیمی‌ترین‌ نوشته خواجه‌ است‌ که‌ به‌ دست‌ ما رسیده‌، و از آثار ابتدایی دوره پختگی‌ اوست‌.<ref> مقدمه‌ و تعلیقات‌ بر اخلاق‌ ناصری‌ ۱۵-۱۶ </ref>
با توجه‌ به‌ تاریخ‌ اتمام‌ نگارش اخلاق‌ ناصری‌ در پایان‌ یکی‌ از نسخه‌های‌  آمده‌ (۶۳۳ق‌)، می‌توان‌ گفت‌ که‌ این‌ اثر قدیمی‌ترین‌ نوشته خواجه‌ است‌ که‌ به‌ دست‌ ما رسیده‌، و از آثار ابتدایی دوره پختگی‌ اوست‌.<ref> مقدمه‌ و تعلیقات‌ بر اخلاق‌ ناصری‌ ۱۵-۱۶ </ref>
کاربر ناشناس