سید علی‌نقی فیض‌الاسلام: تفاوت میان نسخه‌ها

'''سید علی‌نقی فِیضُ الاسلام''' (۱۲۸۴-[[۱۳۶۴ش]])، روحانی [[شیعه]] و مترجم متون اسلامی. ترجمه و شرح [[نهج البلاغه]] به زبان فارسی، اثر مشهور اوست. وی [[ قرآن| قرآن مجید]] و [[صحیفه سجادیه]] را نیز به زبان فارسی ترجمه کرده است.

سید علی‌نقی حسینی دیباجی در سال ۱۲۸۴ش در [[خمینی‌شهر]] [[اصفهان]] به دنیا آمد. نسب پدر و مادر او به [[محمد دیباج]] فرزند [[امام صادق علیه‌السلام| امام جعفر صادق(ع)]] می‌رسید. پدرش، سید محمد، اهل علم بود. مادر او، حیات سلطان نیز زنی عالمه بود که علی نقی، مقدمات علوم دینی را از او فراگرفته بود.<ref>[http://www.hawzah.net/fa/Magazine/View/3282/4958/42462/ درگذشت فیض الاسلام]، پایگاه اطلاع رسانی حوزه.</ref>

===درگذشت===

===ترجمه و شرح نهج البلاغه===

[[پرونده:نهج البلاغه فیض الاسلام.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه و شرح [[نهج البلاغه]] فیض الاسلام]]

:::«''از عصر [[سید رضی]] مؤلف نهج البلاغه تا روزگار ما، جز علما و خواص از مردم، کسی نمی‌دانست که این کتاب، جامعِ همه حقایق دین مقدس اسلام و [[مذهب جعفری]] بوده و افراد بشر را به سیادت و سعادت جاودانی راهنماست. تا اینکه خداوند عزوجل به این بنده توفیق عطا فرموده، این کتاب مکرم را در مدت بیش از شش سال در شش جزء ترجمه کرده و همه مسایل آن را با اختصار و ساده و روان که همه بهره‌مند گردند، شرح دادم و در دسترس جهانیان گذاشتم تا این‌که همگان به عظمت آن آشنا شدند''».<ref>[http://www.hawzah.net/fa/Magazine/View/3282/4958/42462/ درگذشت فیض الاسلام]، پایگاه اطلاع رسانی حوزه.</ref>

فیض الاسلام پس از بازگشت از [[نجف]]، در [[تهران]] ماندگار شد و به کار نشر و تبلیغ معارف دینی پرداخت در زمان وی کتاب‌ها و اندیشه‌های کسانی چون [[احمد کسروی]]، [[علی اکبر حکمی زاده]] و [[شریعت سنگلجی]] منتشر می‌شد و فیض الاسلام منتقد دیدگاه‌های آنان بود. وی کتاب ''رهبر گم شدگان'' را در نقد شریعت سنگلجی نوشت و در لابلای برخی از آثار نیز به نقد آن‌ها پرداخت.<ref>[https://www.jamaran.news/بخش-جی-پلاس-70/1546063-فیض-الاسلام-عال-می-که-نهج-البلاغ فیض الاسلام؛ عالِمی که نهج البلاغه را همه فهم کرد]، پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران.</ref>

{{پانوشت}}