آیه خمس: تفاوت میان نسخه‌ها

آیه خمس (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۰

۱٬۵۳۴ بایت حذف‌شده ، ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۳

بدون خلاصۀ ویرایش

دیداریویکی‌متن

Alavi

دیوان‌سالاران، مدیران رابط کاربری، مدیران

۵٬۳۴۱

ویرایش

@@ خط ۲۱: / خط ۲۱: @@
 == متن و ترجمه ==
-{{گفت و گو
+{{جعبه گفتگوی آیه|انفال|۴۱}}
-|عرض=۹۵
-|شکل بندی عنوان=line-height:200%; font-size:115%; font-weight: normal;
-|شکل بندی ستون راست=text-align:center; line-height:170%
-|شکل بندی آدرس=font-size:75%;
-|تورفتگی=۰
-|تراز=وسط
-|عنوان={{عربی|اندازه=۱۰۰%|وَ اعْلَمُواْ أَنَّمَا غَنِمْتُم مِّن شیءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیتَامَی وَ الْمَسَاکینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ إِن کنتُمْ ءَامَنتُم بِاللَّهِ وَ مَا أَنزَلْنَا عَلی عَبْدِنَا یوْمَ الْفُرْقَانِ یوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ وَ اللَّهُ عَلی کلّ شیءٍ قَدِیر}}
-|بدانيد هرگونه غنيمتى به دست آوريد، خمس آن براى خدا، و براى پيامبر، و براى خويشاوندان او و يتيمان و مستمندان و واماندگان در سفر از آنها است، اگر به خدا و آنچه بر بنده خود در روز جدايى حق از باطل، روز درگيرى دو گروه باايمان و بى‌ايمان در [[جنگ بدر]] نازل كرديم، ايمان آورده‌ايد؛ و خداوند بر هر چيزى تواناست.<ref>[http://lib.eshia.ir/10313/1/182 مکارم شیرازی، ترجمه قرآن کریم، ۱۳۷۳ش، ص۱۸۲.] پایگاه کتابخانه مدرسه فقاهت</ref>}}
 ==شأن نزول==
 پس از [[غزوه بدر]] تعدادی از [[مسلمانان]] بر سر تقسیم [[غنیمت|غنایم جنگی]] مشاجره کردند و خداوند برای ریشه‌کن کردن اختلاف، تمام غنائم را در اختیار [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]] گذاشت تا طبق صلاحدید خویش آن را میان جنگجویان تقسیم کند. پیامبر(ص) نیز غنایم را به طور مساوی بین آنان تقسیم کرد. این آیه نازل شد و بیان کرد که یک‌پنجم غنایم برای [[خدا]]، پیامبر(ص)، [[ذوی القربی|ذی القربی]]، [[یتیم|یتیمان]]، [[فقیر|مسکینان]] و [[ابن سبیل|در راه ماندگان]] است.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۷، ص۱۷۲.</ref>