پرش به محتوا

آیه قبله: تفاوت میان نسخه‌ها

۷۱۱ بایت حذف‌شده ،  ‏۷ اوت ۲۰۲۳
(←‏متن و ترجمه آیه: اصلاح و حذف برخی منابع)
خط ۳۲: خط ۳۲:
|نگريستنت را به اطراف آسمان مى‌بينيم. تو را به سوى قبله‌اى كه مى‌پسندى مى‌گردانيم. پس روى به جانب مسجدالحرام كن. و هر جا كه باشيد روى بدان جانب كنيد. اهل كتاب مى‌دانند كه اين دگرگونى به حق و از جانب پروردگار آنان بوده است. و خدا از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.}}{{پاک کن}}
|نگريستنت را به اطراف آسمان مى‌بينيم. تو را به سوى قبله‌اى كه مى‌پسندى مى‌گردانيم. پس روى به جانب مسجدالحرام كن. و هر جا كه باشيد روى بدان جانب كنيد. اهل كتاب مى‌دانند كه اين دگرگونى به حق و از جانب پروردگار آنان بوده است. و خدا از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.}}{{پاک کن}}


این آیه که حکم تغییر [[قبله]] را در خود دارد، به آیه قبله مشهور است.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۳۲۵.</ref> برخی مفسران از [[آیه ۱۵۰ سوره بقره]] نیز به عنوان آیه قبله یاد کرده‌اند.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۳۲۹.</ref> همچنین طنطاوی، از مفسران اهل سنت، آیات ۱۴۲-۱۴۴ بقره را آیات تغییر قبله دانسته‌است.<ref>طنطاوی، تفسیر الوسیط، ۱۴۱۲ق، ج۱، ص۲۹۴.</ref>
این آیه که حکم تغییر [[قبله]] را در خود دارد، به آیه قبله مشهور است.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۳۲۵.</ref> برخی مفسران از [[آیه ۱۵۰ سوره بقره]] نیز به عنوان آیه قبله یاد کرده‌اند.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۳۲۹.</ref> همچنین طنطاوی، از مفسران اهل سنت، آیات ۱۴۲-۱۴۴ بقره را آیات تغییر قبله دانسته‌ است.<ref>طنطاوی، تفسیر الوسیط، ۱۴۱۲ق، ج۱، ص۲۹۴.</ref>


پس از این تغییر، زبان یهود و برخی مسلمانان سطحی‌نگر به اعتراض باز شد و خداوند در پاسخ آنان آیه زیر را نازل کرد:<ref>طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۱، ص ۴۱۳.</ref>
پس از این تغییر، زبان یهود و برخی مسلمانان سطحی‌نگر به اعتراض باز شد و خداوند در پاسخ آنان آیه زیر را نازل کرد:<ref>طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۱، ص ۴۱۳.</ref>
<blockquote>{{متن قرآن|{{قلم رنگ۱|سیاه| سَیقُولُ السُّفَهَاء مِنَ النَّاسِ مَا وَلاَّهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِی کانُواْ عَلَیهَا قُل لِّلّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ یهْدِی مَن یشَاء إِلَی صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ}}|ترجمه=به زودی بیخردان مردم می‌گویند چه چیز ایشان را از قبله‌ای که بر آن بودند برگرداند؟! بگو: خاور و باختر از آن خداست؛ او هر که را می‌خواهد به راه راست هدایت می‌کند.|سوره=[[سوره بقره|بقره]]|آیه=١٤٢}}</blockquote>
<blockquote>{{متن قرآن}}</blockquote>


==شأن نزول==
==شأن نزول==
Automoderated users، confirmed، templateeditor
۳۱۷

ویرایش