پرش به محتوا

محمد بن ادریس شافعی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - '{{یادداشت|' به '{{یاد|'
جز (جایگزینی متن - '{{یادداشت|' به '{{یاد|')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۶۹: خط ۶۹:
| یا آلَ بَیتِ رَسولِ الله حُبُّکُمُ| فَرضٌ مِنَ الله فی القُرآنِ أنزَلَهُ
| یا آلَ بَیتِ رَسولِ الله حُبُّکُمُ| فَرضٌ مِنَ الله فی القُرآنِ أنزَلَهُ
|یکفیکم فی عظیم الفخر انکم|مَن لم یُصَلّ علیکم لا صلاة له
|یکفیکم فی عظیم الفخر انکم|مَن لم یُصَلّ علیکم لا صلاة له
<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۱۲۱.</ref> {{یادداشت|ترجمه:‌ای خاندان پیامبر، دوستی شما، فریضه‌ای است که خدا در قرآن فرستاده است. در بزرگی مقام شما همین بس که هر کس بر شما درود (صلوات) نفرستد، نمازش باطل است.}}}}
<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۱۲۱.</ref> {{یاد|ترجمه:‌ای خاندان پیامبر، دوستی شما، فریضه‌ای است که خدا در قرآن فرستاده است. در بزرگی مقام شما همین بس که هر کس بر شما درود (صلوات) نفرستد، نمازش باطل است.}}}}


{{شعر۲
{{شعر۲
|آلُ النبی ذَریعتی|و هُم إِلَیهِ وسیلتی
|آلُ النبی ذَریعتی|و هُم إِلَیهِ وسیلتی
|أَرْجُو بهم أُعْطی غَداً|بِیدی الْیمین صحیفتی<ref>ابن‌حجر، الصواعق المحرقة،‌ ۱۹۹۷م، ج۲، ص۵۲۵.</ref> {{یادداشت|خاندان پیامبر دستاویز من هستند و ایشان وسیله رسیدن من به پیامبر هستند. امیدوارم که فردای قیامت به واسطه آنان نامه اعمال در دست راستم داد شود.}}}}
|أَرْجُو بهم أُعْطی غَداً|بِیدی الْیمین صحیفتی<ref>ابن‌حجر، الصواعق المحرقة،‌ ۱۹۹۷م، ج۲، ص۵۲۵.</ref> {{یاد|خاندان پیامبر دستاویز من هستند و ایشان وسیله رسیدن من به پیامبر هستند. امیدوارم که فردای قیامت به واسطه آنان نامه اعمال در دست راستم داد شود.}}}}
{{شعر۲
{{شعر۲
| یا راکباً قِف بالمُحَصَّبِ مِن مِنی|وَاهتِف بِقاعِدِ خَیفِها وَالنَّاهِضِ
| یا راکباً قِف بالمُحَصَّبِ مِن مِنی|وَاهتِف بِقاعِدِ خَیفِها وَالنَّاهِضِ
|سَحَراً إذا فاضَ الحَجیجُ إلی مِنی|فَیضاً کمُلتَطِمِ الفُراتِ الفائِضِ  
|سَحَراً إذا فاضَ الحَجیجُ إلی مِنی|فَیضاً کمُلتَطِمِ الفُراتِ الفائِضِ  
|إن کانَ رَفضاً حُبُّ آلِ مُحمَّدٍ|فَلیشهَدِ الثَّقَلانِ أنّی رَافضِی<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۸۹.</ref>{{یادداشت|ترجمه:‌ای سوارگان بر شن‌زارهای مِنی، سواره بمانید و به نشستگان درّه‌ها و بلندی‌ها خبر دهید. به زائرانی که سپیده دمان به مانند رود خروشان فرات بسوی منی سرازیر می‌شوند، بگویید: اگر محبت اهل بیت رفض و کفر است، جنّ و انس بدانند که من رافضی هستم.}}}}
|إن کانَ رَفضاً حُبُّ آلِ مُحمَّدٍ|فَلیشهَدِ الثَّقَلانِ أنّی رَافضِی<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۸۹.</ref>{{یاد|ترجمه:‌ای سوارگان بر شن‌زارهای مِنی، سواره بمانید و به نشستگان درّه‌ها و بلندی‌ها خبر دهید. به زائرانی که سپیده دمان به مانند رود خروشان فرات بسوی منی سرازیر می‌شوند، بگویید: اگر محبت اهل بیت رفض و کفر است، جنّ و انس بدانند که من رافضی هستم.}}}}


=== محبت امام علی(ع) ===
=== محبت امام علی(ع) ===
خط ۸۳: خط ۸۳:


{{شعر۲
{{شعر۲
|إنّا عَبیدٌ لِفتی أنزلَ فِیهِ هَل أتَی|إلی مَتی أکتُمُهُ؟ إلی مَتی؟ إلی مَتی؟<ref>زمانی، آزادی، «چرایی کثرت مناقب‌نگاری امام علی(ع) توسط علمای شافعی مذهب». ص۳۲۸.</ref> {{یادداشت| ترجمه: ما چاکران آن جوانمرد هستیم که درباره او [[سوره هل اتی |هل أتی]] نازل شده- تاکی آن را پنهان کنم؟ تا کی؟ تا کی؟}}}}
|إنّا عَبیدٌ لِفتی أنزلَ فِیهِ هَل أتَی|إلی مَتی أکتُمُهُ؟ إلی مَتی؟ إلی مَتی؟<ref>زمانی، آزادی، «چرایی کثرت مناقب‌نگاری امام علی(ع) توسط علمای شافعی مذهب». ص۳۲۸.</ref> {{یاد| ترجمه: ما چاکران آن جوانمرد هستیم که درباره او [[سوره هل اتی |هل أتی]] نازل شده- تاکی آن را پنهان کنم؟ تا کی؟ تا کی؟}}}}
{{شعر۲
{{شعر۲
| قَالُوا: تَرَفَّضتَ قُلتُ: کلَّا|مَا الَّرفضُ دینی وَ لا إعتِقادی
| قَالُوا: تَرَفَّضتَ قُلتُ: کلَّا|مَا الَّرفضُ دینی وَ لا إعتِقادی
|لکن تَوَلَّیتُ غَیرَ شَک|خَیرَ إمَامٍ وَ خَیرَ هَادی
|لکن تَوَلَّیتُ غَیرَ شَک|خَیرَ إمَامٍ وَ خَیرَ هَادی
|إن کانَ حُبُّ الوَلِی رَفضاً|فإنَّ رفضی الی العِبادَ{{یادداشت|  إنَّنِي‌ أرْفَضُ الْعِبَادِ (من‌ رافضی ترین‌ بندگان‌ خدا هستم‌.) ابن عسالکر ج۲،ص۶۵ به نقل از  حسینی طهرانی، امام شناسی، ج۱۶و۱۷ ص ۴۹۳.}}<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۴۸.</ref> {{یادداشت| ترجمه: می‌گویند: تو رافضی و مرتد شدی، گویم: هرگز رفض و ارتداد آیین من نیست. اما بی‌شک من بهترین امام و بهترین راهنما را دوست دارم. اگر محبت علی (که دوست خداست) دلیل بر رفض و بی‌دینی است، من با دوستی بندگان خدا [[رافضی]] هستم.}}}}
|إن کانَ حُبُّ الوَلِی رَفضاً|فإنَّ رفضی الی العِبادَ{{یاد|  إنَّنِي‌ أرْفَضُ الْعِبَادِ (من‌ رافضی ترین‌ بندگان‌ خدا هستم‌.) ابن عسالکر ج۲،ص۶۵ به نقل از  حسینی طهرانی، امام شناسی، ج۱۶و۱۷ ص ۴۹۳.}}<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۴۸.</ref> {{یاد| ترجمه: می‌گویند: تو رافضی و مرتد شدی، گویم: هرگز رفض و ارتداد آیین من نیست. اما بی‌شک من بهترین امام و بهترین راهنما را دوست دارم. اگر محبت علی (که دوست خداست) دلیل بر رفض و بی‌دینی است، من با دوستی بندگان خدا [[رافضی]] هستم.}}}}
شافعی در مورد ابوبکر و خلفای دیگر<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۸۶.</ref> و همچنین ابوحنیفه<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۱۰۰.</ref> نیز اشعاری دارد.
شافعی در مورد ابوبکر و خلفای دیگر<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۸۶.</ref> و همچنین ابوحنیفه<ref>ابراهیم سلیم، دیوان الامام الشافعی،‌ قاهره، ص۱۰۰.</ref> نیز اشعاری دارد.


Image-reviewer، abusefilter، autopatrolled، botadmin، دیوان‌سالاران، eliminator، import، مدیران رابط کاربری، ipblock-exempt، movedable، oversight، patroller، reviewer، rollbacker، مدیران، translationadmin
۹٬۴۳۸

ویرایش