نافع بن هلال بجلی: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←رجزخوانی
جز (←رجزخوانی) |
جز (←رجزخوانی) |
||
| خط ۸۲: | خط ۸۲: | ||
|ترجمه = «تیرهایی پرتاب می‌کنم که نامم{{یادداشت| سماوی در ابصارالعین از ابومخنف نقل می کند که نافع نام خودش رابرتیرهایش نوشته بود...وقال أبو مخنف : كان نافع قد كتب اسمه على أفواق نبله ، فجعل يرمي بها مسمومة ...ابصار العین ج۱، ص۱۴۹. به نظر شعرانی در دمع السجوم افواق در رجز نافع همان سوفار تیر است. دمع السجوم ص۱۴۳ و سوفار همان دهان تیر که چلّه کمان را در آن بند کنند. | |ترجمه = «تیرهایی پرتاب می‌کنم که نامم{{یادداشت| سماوی در ابصارالعین از ابومخنف نقل می کند که نافع نام خودش رابرتیرهایش نوشته بود...وقال أبو مخنف : كان نافع قد كتب اسمه على أفواق نبله ، فجعل يرمي بها مسمومة ...ابصار العین ج۱، ص۱۴۹. به نظر شعرانی در دمع السجوم افواق در رجز نافع همان سوفار تیر است. دمع السجوم ص۱۴۳ و سوفار همان دهان تیر است که چلّه کمان را در آن بند کنند. | ||
}} بر بالای آن نوشته شده است، در حالی‌که مسموم و مستانه جلو می‌رود، تا این که زمین رزمگاه را پر از تیرهای لطیف کندو جان را ترس از آن سودی نبخشد؛ » <ref>الکوفی، الفتوح، ص۱۱۰ و البحرانی، العوالم، ص۲۷۱.</ref> | }} بر بالای آن نوشته شده است، در حالی‌که مسموم و مستانه جلو می‌رود، تا این که زمین رزمگاه را پر از تیرهای لطیف کندو جان را ترس از آن سودی نبخشد؛ » <ref>الکوفی، الفتوح، ص۱۱۰ و البحرانی، العوالم، ص۲۷۱.</ref> | ||