همای رحمت: تفاوت میان نسخه‌ها

==تردید در سراینده همای رحمت==

برخی از پژوهشگران ادبیات معاصر از جمله جواد محقق و عباس خوش عمل در انتساب غزل همای رحمت به شهریار تردید کرده‌ و معتقدند این شعر پیش از شهریار، در دیوان شاعران دیگری آمده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/news/5464 «علی ای همای رحمت شهریار از شاعر دیگری است؟»، وبگاه مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی.]</ref> خوش عمل شعر همای رحمت را متعلق به میرزا آقا مصطفی افتخارالعلماء متخلص به صهبا،‌ از شاعران دوره ناصرالدین شاه دانسته است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/news/5464 «علی ای همای رحمت شهریار از شاعر دیگری است؟»، وبگاه مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی.]</ref> از نظر مفتون امینی، ‌شاعر و از دوستان شهریار، نیز شعری با وزن و مضمون غزل همای رحمت در دیوان شاعری به نام ذاکر تبریزی یا جویای تبریزی وجود دارد؛ اما این به معنای سرقت ادبی نیست؛ بلکه به این معناست که این شعر به صورت کامل از شهریار نیست.<ref>[https://www.isna.ir/news/92070302021/ «منشأ شعر علی ای همای رحمت شهریار پیدا شد»، خبرگزاری ایسنا.]</ref> در مقابل، محمدعلی مجاهدی، شاعر و پژوهشگر ادبی، نیز گفته است که نمی‌توان گفت شهریار یا شاعران دیگری که ابیاتی از شعرشان مشابه شعر دیگران است، سارق ادبی هستند! وی خواب [[سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی]] را [[رؤیای صادقه]] خوانده و آن را تأییدی بر سرقت ادبی نبودن شعر همای رحمت دانسته است. به گفته مجاهدی، از آنجا که سبک جویای تبریزی سبک هندی و سبک شهریار، سبک عراقی است، شعر همای رحمت از جویای تبریزی نیست.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/news/5464 «علی ای همای رحمت شهریار از شاعر دیگری است؟»، وبگاه مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی.]</ref>

محمد طاهری خسروشاهی، پژوهشگر ادبی، نیز شعر همای رحمت را اقتباس ادبی (نه سرقت ادبی) از شعر مفتون همدانی (۱۲۶۸ش-۱۳۳۰ش)، از شاعران معاصر شهریار، دانسته و در پاسخ به جواد محقق بر آن است که شعر شهریار تفاوت‌هایی به لحاظ سبک و ذوق هنری با شعر مفتون همدانی دارد و مقایسه شعر مفتون همدانی با غزل شهریار را مقایسه نادرستی خوانده است.<ref>[https://www.isna.ir/news/92070302021/ «منشأ شعر علی ای همای رحمت شهریار پیدا شد»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>