پرش به محتوا

بحیرا: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۸
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:


==نام و نسب==
==نام و نسب==
نامش را بَحیری یا بَحیرا،<ref>ابن اسحاق، کتاب السیر و المغازی، ص۷۳؛ ابن هشام، السیرة النبویة، ج ۱، ص۱۹۱؛ ذهبی، تاریخ الاسلام، ص۶۰</ref> سَرْجِس<ref>مسعودی، مروج الذهب، ج ۱، ص۸۳.</ref> از قبیله عبدالقیس،<ref>ابن هشام، السیرة النبویة، ج ۱، ص۱۹۱؛ ابن‌کثیر، السیرة النبویة، ج ۱، ص۲۵۰.</ref> بُحیری یا بُحیرا<ref>ابن سعد، ترجمة فارسی، ج ۱، ص۱۱۶؛ و اکثر منابع متأخر همچون حسن ابراهیم حسن، تاریخ الاسلام، ج ۱، ص۷۵.</ref> ضبط کرده‌اند (که صورت اخیر یعنی بُحیرا کاملا متأخر و احتمالا برای آن است که به واژه‌ای غیرعربی، وزن آشنا و معمول در عربی داده شود).<ref>نولدکه، ص۷۰۴</ref> اما برخی مانند [[محمد بن جریر طبری|طبری]]<ref>تاریخ الامم و الملوک، سلسله اول، ص۱۱۲۵</ref> و [[ترمذی]]<ref> الجامع الصحیح، ج ۵، ص۵۹۰-۵۹۱</ref> هم نام او را ذکر نکرده‌اند.
نامش را بَحیری یا بَحیرا،<ref>ابن اسحاق، کتاب السیر و المغازی، ص۷۳؛ ابن هشام، السیرة النبویة، ج ۱، ص۱۹۱؛ ذهبی، تاریخ الاسلام، ص۶۰</ref> سَرْجِس<ref>مسعودی، مروج الذهب، ج ۱، ص۸۳.</ref> از قبیله عبدالقیس،<ref>ابن هشام، السیرة النبویة، ج ۱، ص۱۹۱؛ ابن‌کثیر، السیرة النبویة، ج ۱، ص۲۵۰.</ref> بُحیری یا بُحیرا<ref>ابن سعد، ترجمة فارسی، ج ۱، ص۱۱۶؛ و اکثر منابع متأخر همچون حسن ابراهیم حسن، تاریخ الاسلام، ج ۱، ص۷۵.</ref> ضبط کرده‌اند (که صورت اخیر یعنی بُحیرا کاملا متأخر و احتمالا برای آن است که به واژه‌ای غیرعربی، وزن آشنا و معمول در عربی داده شود).<ref>نولدکه، ص۷۰۴</ref> اما برخی مانند [[محمد بن جریر بن یزید طبری|طبری]]<ref>تاریخ الامم و الملوک، سلسله اول، ص۱۱۲۵</ref> و [[ترمذی]]<ref> الجامع الصحیح، ج ۵، ص۵۹۰-۵۹۱</ref> هم نام او را ذکر نکرده‌اند.


واژه بخیرا از واژه آرامی «بخیره» به معنای «برگزیده» است.<ref>نولدکه، ص۷۰۵</ref> با توجه به این معنا، شاید بحیرا صفت سرجیوس راهب بوده که بعدها جانشین نام خاص وی در منابع اسلامی شده است.
واژه بخیرا از واژه آرامی «بخیره» به معنای «برگزیده» است.<ref>نولدکه، ص۷۰۵</ref> با توجه به این معنا، شاید بحیرا صفت سرجیوس راهب بوده که بعدها جانشین نام خاص وی در منابع اسلامی شده است.
۱۳۶

ویرایش