۱۶٬۶۰۱
ویرایش
ولایت عشق (مجموعه تلویزیونی): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
ویرایش
imported>Bashiri جز (←داستان) |
Shamsoddin (بحث | مشارکتها) جز (ویرایش) |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
| بودجه = سیما‌فیلم | | بودجه = سیما‌فیلم | ||
}} | }} | ||
'''ولایتِ عشق''' مجموعه‌ای تلویزیونی درباره | '''ولایتِ عشق''' مجموعه‌ای تلویزیونی درباره [[امام رضا علیه‌السلام|امام رضا(ع)]] به کارگردانی [[مهدی فخیم‌زاده]] است که در سال [[سال ۱۳۷۹ هجری شمسی|۱۳۷۹ش]] از شبکه اول سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شد. این سریال به بخشی از زندگی امام رضا شامل فشار مأمون به اقامت اجباری او در [[مرو]]، پذیرش [[ولایتعهدی امام رضا (ع)|ولایتعهدی]] و اتفاقات پیرامونی آن تا زمان [[شهادت]] می‌پردازد. نمایش چهره به صورت نور و ارائه صدای [[معصوم]] به صورت دیالوگ مستقیم به مخاطب، نوگرایی رسانه‌ای این سریال است. روایت نکردن کامل وقایع تاریخی و توجه نداشتن به شخصیت صحیح [[امامان شیعه]] از جمله انتقادات به این سریال است. | ||
ولایت عشق در ۳۰ قسمت ارائه شده و ساخت آن به مدت دو سال و نیم طول کشیده است. | |||
==داستان== | ==داستان== | ||
ولایت عشق، نام مجموعه‌ای تلویزیونی است که در ۳۰ قسمت تهیه شده است<ref>میرخندان، «نقد مجموعه تلويزيوني ولايت عشق»، تارنمای مرکز پژوهشهای اسلامی صدا و سیما.</ref>. به گفته کارگردان این سریال، ساخت آن دو و نیم سال به طول انجامیده و در سال ۱۳۷۹ش از شبکه اول سیمای [[جمهوری اسلامی ایران]]، به روی آنتن رفت. این سریال، روایت سال‌هایی است که [[امام رضا علیه‌السلام|امام‌رضا(ع)]] تحت فشار [[مأمون|مأمون عباسی]]، مجبور شد تا به شهر [[مرو]] رفته و ولایتعهدی وی را بپذیرد و در نهایت به دست مأمون به [[شهادت]] برسد. | ولایت عشق، نام مجموعه‌ای تلویزیونی است که در ۳۰ قسمت تهیه شده است<ref>میرخندان، «نقد مجموعه تلويزيوني ولايت عشق»، تارنمای مرکز پژوهشهای اسلامی صدا و سیما.</ref>. به گفته کارگردان این سریال، ساخت آن دو و نیم سال به طول انجامیده و در سال ۱۳۷۹ش از شبکه اول سیمای [[جمهوری اسلامی ایران]]، به روی آنتن رفت. این سریال، روایت سال‌هایی است که [[امام رضا علیه‌السلام|امام‌رضا(ع)]] تحت فشار [[مأمون|مأمون عباسی]]، مجبور شد تا به شهر [[مرو]] رفته و ولایتعهدی وی را بپذیرد و در نهایت به دست مأمون به [[شهادت]] برسد. | ||
۱۲ قسمت ابتدایی این مجموعه، درباره مرگ [[هارون | ۱۲ قسمت ابتدایی این مجموعه، درباره مرگ [[هارون الرشید|هارون]]، جنگ دوبرادر و [[خلافت]] [[مأمون]]؛ ۱۵ قسمت میانی سریال به چگونگی تحمیل ولایتعهدی مأمون به امام(ع) و ۳ قسمت پایانی به حرکت مأمون به سوی [[بغداد]] و [[شهادت]] [[امام‌رضا(ع)]] می‌پردازد.<ref>میرخندان، «نقد مجموعه تلويزيوني ولايت عشق»، تارنمای مرکز پژوهشهای اسلامی صدا و سیما.</ref>. | ||
==تولید== | ==تولید== | ||
===لوکیشن=== | ===لوکیشن=== | ||
دکور این مجموعه تلویزیونی، پیش‌تر با مساحتی در حدود ۶۲۰۰۰ مترمربع و با | دکور این مجموعه تلویزیونی، پیش‌تر با مساحتی در حدود ۶۲۰۰۰ مترمربع و با معماری عربی دوران بعد از [[اسلام]]، جهت تهیه [[امام علی (مجموعه تلویزیونی)|مجموعه تلویزیونی امام‌علی(ع)]] در سال ۱۳۷۱ش ساخته شده بود که مورد استفاده مجموعه‌های دیگری مانند [[تنهاترین سردار]]، [[طفلان مسلم]]، [[آخرین دعوت]] و از جمله سریال ولایت عشق نیز قرار گرفت.<ref>«لوکیشن فیلم»، تارنمای کجارو.</ref> | ||
=== تله‌فیلم=== | === تله‌فیلم=== | ||
| خط ۴۶: | خط ۴۷: | ||
=== ترجمه === | === ترجمه === | ||
این سریال، در تابستان سال ۱۳۹۷ش به | این سریال، در تابستان سال ۱۳۹۷ش به زبان‌های فرانسه و ولوف(زبان رسمی سنگال) در داکار ترجمه شد. <ref>«ترجمه سریال «ولایت عشق» به زبان‌های رسمی و ملی [[سنگال]]»، تارنمای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی.</ref> همچنین در [[شبکه الکوثر]] این سریال به زبان عربی ترجمه و در دو شبکه آی‌فیلم و الکوثر با عنوان «غریب طوس» پخش شده است.<ref>«مسلسل غریب طوس»، قناة الکوثر.</ref> | ||
==عوامل و بازیگران== | ==عوامل و بازیگران== | ||
نویسنده و کارگردان: مهدی فخیم‌زاده؛ آهنگساز: بابک بیات<ref>«لیست کامل عوامل سریال تلویزیونی ولایت عشق»، تارنمای منظوم.</ref>؛ دکور: کاظم فریبرزی<ref>«کاظم فریبرزی طراح صحنه و دکور سینمای ایران درگذشت»، دوبله فیلم.</ref>؛ خواننده: محمد اصفهانی<ref>محمد اصفهانی برای سریال« ولایت عشق»، خبرگزاری برنا.</ref>؛ | نویسنده و کارگردان: مهدی فخیم‌زاده؛ آهنگساز: بابک بیات<ref>«لیست کامل عوامل سریال تلویزیونی ولایت عشق»، تارنمای منظوم.</ref>؛ دکور: کاظم فریبرزی<ref>«کاظم فریبرزی طراح صحنه و دکور سینمای ایران درگذشت»، دوبله فیلم.</ref>؛ خواننده: محمد اصفهانی<ref>محمد اصفهانی برای سریال« ولایت عشق»، خبرگزاری برنا.</ref>؛ | ||
بازیگران: فرخ نعمتی، محمد صادقی، اکبر زنجانپور، داود رشیدی، فتحعلی اویسی، بیتا فرهی، مریلا زارعی، دانیال حکیمی، بیژن امکانیان،رامبد جوان، لادن طباطبایی، عنایت بخشی، مهدی فخیم‌زاده، فریماه فرجامی.<ref>«لیست کامل عوامل سریال تلویزیونی ولایت عشق»، تارنمای منظوم.</ref> | بازیگران: فرخ نعمتی، محمد صادقی، اکبر زنجانپور، داود رشیدی، فتحعلی اویسی، بیتا فرهی، مریلا زارعی، دانیال حکیمی، بیژن امکانیان،رامبد جوان، لادن طباطبایی، عنایت بخشی، مهدی فخیم‌زاده، فریماه فرجامی.<ref>«لیست کامل عوامل سریال تلویزیونی ولایت عشق»، تارنمای منظوم.</ref>برخی از بازیگران این مجموعه حضور در این سریال را افتخاری برای خود دانسته<ref>«جشنواره‌های امام رضا(ع) سریال ولایت عشق را احیا کرد»، تارنمای هنرآنلاین.</ref> و گفته‌اند که حضور در این سریال باعث نزدیکی بیشتر به امام رضا(ع)، فهم عمیق‌تر دین و برکت در زندگیشان شده است.<ref>«فرخ نعمتی: افتخارم این است که صدایم یادآور امام رضا(ع) است»، نسیم‌آنلاین.</ref> | ||
==واکنش‌ها== | ==واکنش‌ها== | ||
===نقاط قوت=== | ===نقاط قوت=== | ||
پس از شروع تدوین فیلمنامه این سریال، شورایی به نام شورای تاریخ اسلام در صدا و سیما تشکیل شد که وظیفه‌اش، تعیین نحوه نگاه این سریال به تاریخ حضور امام رضا(ع) در ایران بود.<ref>«ولایت عشق از خلاقیت های جدید تا نمایش نور به جای چهره»، میزان آنلاین.</ref> در این سریال برای اولین بار در محصولات سینمایی، نور به جای چهره به نمایش درآمد و صدای معصوم(ع) نیز به صورت دیالوگ مستقیم به مخاطب ارائه شد.<ref>«ولایت عشق از خلاقیت های جدید تا نمایش نور به جای چهره»، میزان آنلاین؛ همچنین«از عدم‌موافقت با نمایش چهره امام رضا(ع) تا معجزه در یکی از پلان‌های سریال»، تسنیم نیوز.</ref> | پس از شروع تدوین فیلمنامه این سریال، شورایی به نام شورای تاریخ اسلام در صدا و سیما تشکیل شد که وظیفه‌اش، تعیین نحوه نگاه این سریال به تاریخ حضور امام رضا(ع) در ایران بود.<ref>«ولایت عشق از خلاقیت های جدید تا نمایش نور به جای چهره»، میزان آنلاین.</ref> در این سریال برای اولین بار در محصولات سینمایی، نور به جای چهره به نمایش درآمد و صدای معصوم(ع) نیز به صورت دیالوگ مستقیم به مخاطب ارائه شد.<ref>«ولایت عشق از خلاقیت های جدید تا نمایش نور به جای چهره»، میزان آنلاین؛ همچنین«از عدم‌موافقت با نمایش چهره امام رضا(ع) تا معجزه در یکی از پلان‌های سریال»، تسنیم نیوز.</ref> | ||
محمد صادقی، بازیگر نیز تلفیق تکنیک و محتوا برای عرضه آموزه‌های [[امام رضا علیه‌السلام|رضوی]] از طریق سینما و تلویزیون ضروری دانسته و به گفته او این مهم در سریال ولایت عشق به خوبی رعایت شده است.<ref>«عرضه تاریخ و سیره رضوی با هنر تصویر تاثیرگذارتر است»، نسیم آنلاین.</ref> فخرالدین صدیق شریف نیز نقطه قوت این سریال را حضور کارگردانی قوی و دقیق می داند.<ref>«عشق دعبل خزاعی به امام رضا(ع) برایم رشک‌برانگیز بود»، پایگاه خبری صبح مشهد.</ref> وی از دیگر نقاط قوت این سریال را دقت بسیار زیاد در مراحل مختلف فیلمنامه تا تدوین به همراه حوصله و فدا نکردن کیفیت برشمرده است.<ref>«عشق دعبل خزاعی به امام رضا(ع) برایم رشک‌برانگیز بود»، پایگاه خبری صبح مشهد.</ref> به گفته فرخ نعمتی نمود واقعی تاریخ از نقاط قوت این سریال بوده است.<ref>«ناگفته‌های بازیگر نقش امام رضا(ع) از سریال "ولایت عشق"»، باشگاه خبرنگاران جوان.</ref> | محمد صادقی، بازیگر نیز تلفیق تکنیک و محتوا برای عرضه آموزه‌های [[امام رضا علیه‌السلام|رضوی]] از طریق سینما و تلویزیون ضروری دانسته و به گفته او این مهم در سریال ولایت عشق به خوبی رعایت شده است.<ref>«عرضه تاریخ و سیره رضوی با هنر تصویر تاثیرگذارتر است»، نسیم آنلاین.</ref> فخرالدین صدیق شریف نیز نقطه قوت این سریال را حضور کارگردانی قوی و دقیق می داند.<ref>«عشق دعبل خزاعی به امام رضا(ع) برایم رشک‌برانگیز بود»، پایگاه خبری صبح مشهد.</ref> وی از دیگر نقاط قوت این سریال را دقت بسیار زیاد در مراحل مختلف فیلمنامه تا تدوین به همراه حوصله و فدا نکردن کیفیت برشمرده است.<ref>«عشق دعبل خزاعی به امام رضا(ع) برایم رشک‌برانگیز بود»، پایگاه خبری صبح مشهد.</ref> به گفته فرخ نعمتی نمود واقعی تاریخ از نقاط قوت این سریال بوده است.<ref>«ناگفته‌های بازیگر نقش امام رضا(ع) از سریال "ولایت عشق"»، باشگاه خبرنگاران جوان.</ref> | ||
[[آیت الله مکارم]]، در اواسط پخش این سریال، طی | [[آیت الله مکارم]]، در اواسط پخش این سریال، طی نامه‌ای از عوامل و دست‌اندرکاران آن تقدیر کرد.<ref>«ولایت عشق از خلاقیت های جدید تا نمایش نور به جای چهره»، میزان آنلاین.</ref> | ||
=== انتقادها === | === انتقادها === | ||
به گفته فخیم‌زاده یکی از انتقادهایی که به سریال ولایت عشق وارد شده، ساخته نشدن آن به دست افراد مذهبی است.<ref>«برخی دوست نداشتند من سازنده «ولایت عشق» باشم»، پایگاه خبری اقتصاد‌نیوز.</ref> بهرام دلیر از فقر در دانسته‌های دینی نزد بازیگرانی که نقش‌های مذهبی را سریال‌های مذهبی ایفا می‌کنند، انتقاد کرده و لزوم آموزش آنها در [[حوزه علمیه|حوزه‌های علمیه]] سخن گفته است.<ref>«گرایش‌های سیاسی را در سریال‌های مذهبی کنار بگذارید»، خبرگزاری ایسنا.</ref> | |||
همچنین از این سریال به دلیل نقل نکردن روایت کامل وقایع تاریخی پیرامون امام رضا(ع) انتقاد شده است؛ برای مثال فخیم‌زاده به دو موضوع پناه‌آوردن آهو به امام(ع) و ازدواج با اکراه امام رضا(ع) با دختر مأمون عباسی نپرداخته است.<ref>«وقتی باد و باران خود را با ولایت عشق هماهنگ کردند»، خبرگزاری کتاب.</ref> ضعف مطالعات تاریخی، عدم درک صحیح از سیره و شخصیت امام رضا(ع)، عدم آشنایی با تاریخ [[خلفای عباسی]] به ویژه [[هارون عباسی|هارون]] و مأمون و عدم توجه به شخصیت‌پردازی صحیح [[امام کاظم(ع)]] و امام رضا(ع) از دیگر انتقادهای است که به سریال مذکور وارد شده است.<ref>«ولایت عشق پایان سینمای رضوی نیست»، خبرگزاری رضوی.</ref> | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||