confirmed، templateeditor
۱۱٬۹۰۰
ویرایش
دانشنامه امیرالمؤمنین (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
ویکی سازی
جز (ویکی سازی) |
جز (ویکی سازی) |
||
| خط ۷۷: | خط ۷۷: | ||
[[پرونده:گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین.jpg|150px|بندانگشتی|«گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین»]] | [[پرونده:گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین.jpg|150px|بندانگشتی|«گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین»]] | ||
==تلخیص‌ها و ترجمه‌ها== | ==تلخیص‌ها و ترجمه‌ها== | ||
کتاب دانشنامه امیرالمؤمنین به فارسی ترجمه و تلخیص شده است. عبدالهادی مسعودی، مهدی مهریزی، جواد | کتاب دانشنامه امیرالمؤمنین به فارسی ترجمه و تلخیص شده است. عبدالهادی مسعودی، مهدی مهریزی، [[جواد محدثی]]، محمدعلی سلطانی، سید ابوالقاسم حسینی ژرفا کتاب را به فارسی ترجمه و مهدی غلامعلی آن را با عنوان گزیده دانشنامه امیرالمومنین تلخیص کرده است.<ref>ری‌شهری، گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین، ۱۳۹۱ش، ص۱۲. </ref> حذف توضیحات از پانویس‌ها و ذکر یک منبع برای هر حدیث از جمله ویژگی‌های گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین است.<ref>ری‌شهری، گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین، ۱۳۹۱ش، ص۱۴.</ref> دیگر گزیده‌ها و ترجمه‌های کتاب عبارت‌اند از: | ||
*اطلس غدیر و عاشورا، ترسیم نقشه‌ها: علی بابا عسکری، قم: دار الحدیث، چاپ سوم، ۱۳۹۴ش، رحلی، ۴۷ صفحه، فارسی؛ | *اطلس غدیر و عاشورا، ترسیم نقشه‌ها: علی بابا عسکری، قم: دار الحدیث، چاپ سوم، ۱۳۹۴ش، رحلی، ۴۷ صفحه، فارسی؛ | ||
*موسوعة الإمام علی بن أبی طالب (ع) فی الکتاب و السنّة و التاریخ، قم: دار الحدیث، چاپ دوم، ۱۳۸۵ش، وزیری، ۸ جلد، عربی؛ | *موسوعة الإمام علی بن أبی طالب (ع) فی الکتاب و السنّة و التاریخ، قم: دار الحدیث، چاپ دوم، ۱۳۸۵ش، وزیری، ۸ جلد، عربی؛ | ||
| خط ۸۶: | خط ۸۶: | ||
همچنین نسخه دیجیتالی دانشنامه امیرالمؤمنین(ع) و موسوعة الامام علی بن ابی طالب(ع) منتشر شده است.<ref>[http://www.reyshahri.ir/post/50366 «دانش نامه امیر المؤمنین(ع) بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ»]، پایگاه رسمی محمد محمدی ری‌شهری.</ref> | همچنین نسخه دیجیتالی دانشنامه امیرالمؤمنین(ع) و موسوعة الامام علی بن ابی طالب(ع) منتشر شده است.<ref>[http://www.reyshahri.ir/post/50366 «دانش نامه امیر المؤمنین(ع) بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ»]، پایگاه رسمی محمد محمدی ری‌شهری.</ref> | ||
[[پرونده:ترجمه انگلیسی گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه انگلیسی «گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین»]] | [[پرونده:ترجمه انگلیسی گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه انگلیسی «گزیده دانشنامه امیرالمؤمنین»]] | ||
==کتاب سال ولایت== | ==کتاب سال ولایت== | ||
در سال [[سال ۱۳۷۹ هجری شمسی|۱۳۷۹ش]]، مجموعه «موسوعة الامام علی بن ابی‌طالب فی الکتاب و السنة و التاریخ»، جایزه دومین دوره کتاب سال ولایت و همچنین در سال ۱۳۸۲ش نسخه ترجمه‌شده این اثر با عنوان «دانشنامه امیرالمؤمنین بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ» عنوان «ترجمه برگزیده» را در ششمین دوره کتاب سال ولایت از آن خود کرد.<ref>ری‌شهری، دانشنامه امیرالمؤمنین، ۱۳۸۶ش، ص۷-۸.</ref> | در سال [[سال ۱۳۷۹ هجری شمسی|۱۳۷۹ش]]، مجموعه «موسوعة الامام علی بن ابی‌طالب فی الکتاب و السنة و التاریخ»، جایزه دومین دوره کتاب سال ولایت و همچنین در سال ۱۳۸۲ش نسخه ترجمه‌شده این اثر با عنوان «دانشنامه امیرالمؤمنین بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ» عنوان «ترجمه برگزیده» را در ششمین دوره کتاب سال ولایت از آن خود کرد.<ref>ری‌شهری، دانشنامه امیرالمؤمنین، ۱۳۸۶ش، ص۷-۸.</ref> | ||