Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۱٬۳۴۶
ویرایش
سلمان رشدی: تفاوت میان نسخه‌ها
اصلاح نشانی وب
(توسعه) |
(اصلاح نشانی وب) |
||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
سلمان رشدی همچنین در مصاحبه‌ای گفته است: «خانواده من به [[اسلام]] گرایش داشتند، ولی در خانه ما خبری از دین نبود. فقط سالی یک بار مرا برای عبادت به [[مسجد]] می‌بردند. مثل مراسم سال نو مسیحیان. یک دایه مسیحی داشتم...، اکثر دوستان من غیرمسلمان بودند. پدرم از قانون [[قرآن]] در منع نوشیدن مشروبات الکلی تبعیت نمی‌کرد. خوشبختانه می‌توانم بگویم که پدر و مادر من مسلمان بدی بودند».<ref>مجله اشپیگل در ۲۱ اردیبهشت ۱۳۷۱.</ref> | سلمان رشدی همچنین در مصاحبه‌ای گفته است: «خانواده من به [[اسلام]] گرایش داشتند، ولی در خانه ما خبری از دین نبود. فقط سالی یک بار مرا برای عبادت به [[مسجد]] می‌بردند. مثل مراسم سال نو مسیحیان. یک دایه مسیحی داشتم...، اکثر دوستان من غیرمسلمان بودند. پدرم از قانون [[قرآن]] در منع نوشیدن مشروبات الکلی تبعیت نمی‌کرد. خوشبختانه می‌توانم بگویم که پدر و مادر من مسلمان بدی بودند».<ref>مجله اشپیگل در ۲۱ اردیبهشت ۱۳۷۱.</ref> | ||
سلمان رشدی پس از تحصیلات ابتدایی در بمبئی به مدرسه‌ای انگلیسی در [[هند]] با عنوان (کلیسای جامع و مدرسه جان کانن) رفت.<ref>Kortenaar, Self, Nation, Text in Salman Rushdie's, 2005, p. 63</ref> تدریس [[انجیل]]، جزو متون آموزشی این مدرسه بود.<ref>[https://sahebnews.ir/1077175/ | سلمان رشدی پس از تحصیلات ابتدایی در بمبئی به مدرسه‌ای انگلیسی در [[هند]] با عنوان (کلیسای جامع و مدرسه جان کانن) رفت.<ref>Kortenaar, Self, Nation, Text in Salman Rushdie's, 2005, p. 63</ref> تدریس [[انجیل]]، جزو متون آموزشی این مدرسه بود.<ref>[https://sahebnews.ir/1077175/حکم-تاریخی-امام-خمینیره-در-ارتداد-سلما.htm «حکم تاریخی امام خمینی(ره) در ارتداد سلمان رشدی»]، پایگاه خبری صاحب نیوز.</ref> در آن زمان، تربیت در مدرسه انگلیسی برای هندیان ارزش خاصی داشت.<ref>[https://sahebnews.ir/1077175/حکم-تاریخی-امام-خمینیره-در-ارتداد-سلما.htm «حکم تاریخی امام خمینی(ره) در ارتداد سلمان رشدی»]، پایگاه خبری صاحب نیوز.</ref> به گفته خودش نداشتن تعصبات نژادی و درک و تجسم خارجی خارجی بودن دو چیزی بودند که در دوران تحصیلش در این مدرسه کشف کرد.<ref><ref>[https://sahebnews.ir/1077175/حکم-تاریخی-امام-خمینیره-در-ارتداد-سلما.htm «حکم تاریخی امام خمینی</ref>(ره) در ارتداد سلمان رشدی»]، پایگاه خبری صاحب نیوز.</ref> به اذعان وی، بعدها برای از میان برداشتن حس [[تعصب]] و خارجی بودن، مبارزات بسیاری را انجام داده است.<ref>[https://sahebnews.ir/1077175/حکم-تاریخی-امام-خمینیره-در-ارتداد-سلما.htm «حکم تاریخی امام خمینی(ره) در ارتداد سلمان رشدی»]، پایگاه خبری صاحب نیوز.</ref> | ||
سلمان رشدی برای ادامه تحصیل در ۱۴ سالگی عازم [[بریتانیا|انگلستان]] شد. در مدرسه مختلط «راگبی» انگلیس درس خواند و به دانشگاه کمبریج راه یافت و در رشته تاریخ، تحصیل کرد.<ref>Priskil, ''Salman Rushdie: Portrait of a Poet'', 2000, p. 41</ref> | سلمان رشدی برای ادامه تحصیل در ۱۴ سالگی عازم [[بریتانیا|انگلستان]] شد. در مدرسه مختلط «راگبی» انگلیس درس خواند و به دانشگاه کمبریج راه یافت و در رشته تاریخ، تحصیل کرد.<ref>Priskil, ''Salman Rushdie: Portrait of a Poet'', 2000, p. 41</ref> | ||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
گفته شده سلمان رشدی چهار بار [[ازدواج]] کرده که هر چهاربار به علت شرایط خاص زندگی پنهانی‌اش، به طلاق کشیده شد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | گفته شده سلمان رشدی چهار بار [[ازدواج]] کرده که هر چهاربار به علت شرایط خاص زندگی پنهانی‌اش، به طلاق کشیده شد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | ||
وی پس از اعلام حکم اعدامش از سوی امام خمینی، تا سال ۱۹۹۸م در انگلیس تحت حفاظت بسیار شدید قرار داشت و پلیس انگلیس سالانه یک میلیون دلار برای محافظت از سلمان رشدی هزینه می‌کرد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> او در نهایت به شهر منهتن ایالت نیویورک [[ایالات متحده آمریکا|آمریکا]] مهاجرت کرد.<ref>[https://www.farsnews.ir/news/14011117001245/ | وی پس از اعلام حکم اعدامش از سوی امام خمینی، تا سال ۱۹۹۸م در انگلیس تحت حفاظت بسیار شدید قرار داشت و پلیس انگلیس سالانه یک میلیون دلار برای محافظت از سلمان رشدی هزینه می‌کرد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> او در نهایت به شهر منهتن ایالت نیویورک [[ایالات متحده آمریکا|آمریکا]] مهاجرت کرد.<ref>[https://www.farsnews.ir/news/14011117001245/سلمان-رشدی-نویسنده-مرتد-قادر-به-نوشتن-نیست «سلمان رشدی نویسنده مرتد قادر به نوشتن نیست»]، خبرگزاری فارس.</ref> | ||
[[پرونده:The Satanic Verses.jpg|200px|بندانگشتی|کتاب آیات شیطانی به زبان انگلیسی.]] | [[پرونده:The Satanic Verses.jpg|200px|بندانگشتی|کتاب آیات شیطانی به زبان انگلیسی.]] | ||
| خط ۶۴: | خط ۶۴: | ||
کتاب آیات شیطانی، اولین بار [[۴ مهر |۴ مهر]] سال [[سال ۱۳۶۷ هجری شمسی|۱۳۶۷ش]] (۲۶ سپتامبر ۱۹۸۸م) از سوی انتشارات پنگوئن انگلستان به زبان انگلیسی منتشر شد.<ref>.[https://www.goodreads.com/book/show/12615325-the-satanic-verses «The Satanic Verses»]</ref> این کتاب بیش از ۱۴۰ بار در نقاط مختلف جهان و به زبان‌های مختلفی از جمله عربی، اسپانیایی، آلمانی، چینی، روسی و فارسی انتشار یافته است.<ref>.[https://www.goodreads.com/work/editions/1434467-the-satanic-verses «The Satanic Verses > Editions»]</ref> آیات شیطانی، در همان سال انتشار، برنده جایزه ادبی کاستا شد.<ref>[https://www.nytimes.com/1988/11/11/books/rushdie-s-banned-novel-gets-whitbread-prize.html «Rushdie's Banned Novel Gets Whitbread Prize»].</ref> | کتاب آیات شیطانی، اولین بار [[۴ مهر |۴ مهر]] سال [[سال ۱۳۶۷ هجری شمسی|۱۳۶۷ش]] (۲۶ سپتامبر ۱۹۸۸م) از سوی انتشارات پنگوئن انگلستان به زبان انگلیسی منتشر شد.<ref>.[https://www.goodreads.com/book/show/12615325-the-satanic-verses «The Satanic Verses»]</ref> این کتاب بیش از ۱۴۰ بار در نقاط مختلف جهان و به زبان‌های مختلفی از جمله عربی، اسپانیایی، آلمانی، چینی، روسی و فارسی انتشار یافته است.<ref>.[https://www.goodreads.com/work/editions/1434467-the-satanic-verses «The Satanic Verses > Editions»]</ref> آیات شیطانی، در همان سال انتشار، برنده جایزه ادبی کاستا شد.<ref>[https://www.nytimes.com/1988/11/11/books/rushdie-s-banned-novel-gets-whitbread-prize.html «Rushdie's Banned Novel Gets Whitbread Prize»].</ref> | ||
==واکنش‌ها به آیات شیطانی== | ==واکنش‌ها به آیات شیطانی== | ||
انتشار رمان آیات شیطانی، واکنش‌های متفاوت و متعددی در پی داشت از جمله: اعتراضات [[مسلمان|مسلمانان]] در کشورهای مختلف جهان، ممنوعیت انتشار کتاب در برخی از کشورها، تهدید یا کشته شدن مترجمان کتاب، محکومیت سلمان رشدی توسط اُسقف نیویورک، روزنامه رسمی واتیکان، و همچنین خاخام‌های بلندپایه یهودی، صدور حکم اعدام توسط امام خمینی، تعیین جایزه یک میلیون دلاری برای اعدام سلمان رشدی از سوی بنیاد پانزده خرداد (بهمن ۱۳۶۷ش) و همچنین انتشار آثار انتقادی درباره رمان آیات شیطانی. | انتشار رمان آیات شیطانی، واکنش‌های متفاوت و متعددی در پی داشت از جمله: اعتراضات [[مسلمان|مسلمانان]] در کشورهای مختلف جهان، ممنوعیت انتشار کتاب در برخی از کشورها، تهدید یا کشته شدن مترجمان کتاب، محکومیت سلمان رشدی توسط اُسقف نیویورک، روزنامه رسمی واتیکان، و همچنین خاخام‌های بلندپایه یهودی، صدور حکم اعدام توسط امام خمینی، تعیین جایزه یک میلیون دلاری برای اعدام سلمان رشدی از سوی بنیاد پانزده خرداد (بهمن ۱۳۶۷ش) و همچنین انتشار آثار انتقادی درباره رمان آیات شیطانی.<ref>[https://sedayiran.com/fa/news/278033/سلمان-رشدی-کیست-علت-ترورش-چیست سلمان رشدی کیست؟ / علت ترورش چیست؟]، پایگاه خبری صدای ایران. در [[۲۵ اسفند]] ۱۳۶۷ش، وزرای خارجه ۴۵ کشور مسلمان عضو سازمان کنفرانس اسلامی، کتاب آیات شیطانی را کفرآمیز دانسته و محکوم کردند.<ref> «[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | ||
همچنین در پی اعلام حکم اعدام سلمان رشدی از سوی امام خمینی، مصطفی مازح، جوان لبنانی در [[۱۴ مرداد]] ۱۳۶۸ش که قصد کشتن سلمان رشدی را داشت، پیش از رسیدن به محل اسکان سلمان رشدی کشته شد.<ref>[http://farsi.khamenei.ir/memory-content?id=31152 «تیری که بر هدف خواهد نشست»]، سایت آیت‌الله خامنه‌ای.</ref> ابراهیم عطایی نیز در سال ۱۳۶۸ش قصد کشتن رشدی را داشت؛ اما توسط تیم حفاظتی او کشته شد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | همچنین در پی اعلام حکم اعدام سلمان رشدی از سوی امام خمینی، مصطفی مازح، جوان لبنانی در [[۱۴ مرداد]] ۱۳۶۸ش که قصد کشتن سلمان رشدی را داشت، پیش از رسیدن به محل اسکان سلمان رشدی کشته شد.<ref>[http://farsi.khamenei.ir/memory-content?id=31152 «تیری که بر هدف خواهد نشست»]، سایت آیت‌الله خامنه‌ای.</ref> ابراهیم عطایی نیز در سال ۱۳۶۸ش قصد کشتن رشدی را داشت؛ اما توسط تیم حفاظتی او کشته شد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | ||
| خط ۷۷: | خط ۷۷: | ||
سلمان رشدی پس از اعلام حکم اعدامش، به زندگی مخفی در [[بریتانیا|انگلیس]] پناه برد.<ref>See: Priskil, ''Salman Rushdie: Portrait of a Poet'', 2000, p. 12</ref> وی در مصاحبه‌ای با روزنامه انگلیسی «دیلی‌میل» درباره اولین احساسش پس از شنیدن حکم امام خمینی، می‌گوید: «حس خوبی نبود. حس کردم که من یک مرد مرده‌ام... قدم زدن بدون یک محافظ شخصی، رفتن به خرید، دیدن خانواده، پرواز با هواپیما و تمام این‌ها در آن زمان برای من غیرممکن بود».<ref>Greig, "Life and love in the shadow of the fatwa: Salman Rushdie tells his painful and dramatic secrets" i.</ref> | سلمان رشدی پس از اعلام حکم اعدامش، به زندگی مخفی در [[بریتانیا|انگلیس]] پناه برد.<ref>See: Priskil, ''Salman Rushdie: Portrait of a Poet'', 2000, p. 12</ref> وی در مصاحبه‌ای با روزنامه انگلیسی «دیلی‌میل» درباره اولین احساسش پس از شنیدن حکم امام خمینی، می‌گوید: «حس خوبی نبود. حس کردم که من یک مرد مرده‌ام... قدم زدن بدون یک محافظ شخصی، رفتن به خرید، دیدن خانواده، پرواز با هواپیما و تمام این‌ها در آن زمان برای من غیرممکن بود».<ref>Greig, "Life and love in the shadow of the fatwa: Salman Rushdie tells his painful and dramatic secrets" i.</ref> | ||
در کتاب خاطرات «ران اوانس»، یکی از محافظان سلمان رشدی درباره ترس او از [[فتوای قتل سلمان رشدی|فتوای امام خمینی]] می‌نویسد: «سلمان رشدی از بیم جان خود جرأت نداشت هیچ کدام از دوستان و آشنایانش را ملاقات کند و حتی اجازه نمی‌داد پسر ۱۰ ساله‌اش ظفر به دیدار او بیاید».<ref>[https://farhangeeslami.com/1401/06/05/ | در کتاب خاطرات «ران اوانس»، یکی از محافظان سلمان رشدی درباره ترس او از [[فتوای قتل سلمان رشدی|فتوای امام خمینی]] می‌نویسد: «سلمان رشدی از بیم جان خود جرأت نداشت هیچ کدام از دوستان و آشنایانش را ملاقات کند و حتی اجازه نمی‌داد پسر ۱۰ ساله‌اش ظفر به دیدار او بیاید».<ref>[https://farhangeeslami.com/1401/06/05/از-سلمان-رشدی-چه-خبر؟/ «از سلمان رشدی چه خبر؟!»]، سایت فرهنگ اسلامی.</ref> | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
سلمان رشدی نویسنده داستان و رمان و نیز صاحب کتاب‌ها و مقاله‌هایی است؛ اما او را در ابتدا با رمان «بچه‌های نیمه‌شب» و سپس با رمان «آیات شیطانی» می‌شناسند. | سلمان رشدی نویسنده داستان و رمان و نیز صاحب کتاب‌ها و مقاله‌هایی است؛ اما او را در ابتدا با رمان «بچه‌های نیمه‌شب» و سپس با رمان «آیات شیطانی» می‌شناسند.<ref>[https://shahraranews.ir/fa/news/120992/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A سلمان رشدی نویسنده مرتد کتاب آیات شیطانی کیست؟]، شهرآرا نیوز. | ||
</ref> | |||
مهدی سحابی (درگذشته [[سال ۱۳۸۸ هجری شمسی|۱۳۸۸ش]]) رمان شرم نوشته سلمان رشدی را به فارسی ترجمه کرد که در [[سال ۱۳۶۴ هجری شمسی|سال۱۳۶۴ش]] برنده جایزه بهترین رمان خارجی کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] شد.<ref>[https://www.mashreghnews.ir/news/1006441 «رونق آثار بدیل «سلمان رشدی» در سکوت و انفعال وزارت ارشاد»]، مشرق‌نیوز.</ref> | مهدی سحابی (درگذشته [[سال ۱۳۸۸ هجری شمسی|۱۳۸۸ش]]) رمان شرم نوشته سلمان رشدی را به فارسی ترجمه کرد که در [[سال ۱۳۶۴ هجری شمسی|سال۱۳۶۴ش]] برنده جایزه بهترین رمان خارجی کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] شد.<ref>[https://www.mashreghnews.ir/news/1006441 «رونق آثار بدیل «سلمان رشدی» در سکوت و انفعال وزارت ارشاد»]، مشرق‌نیوز.</ref> | ||
| خط ۱۱۰: | خط ۱۱۰: | ||
===تقدیرها=== | ===تقدیرها=== | ||
سلمان رشدی نویسنده مورد توجه غربی‌ها به‌ویژه انگلیسی‌ها بوده است تا جایی که در سال ۲۰۰۷م از سوی ملکه بریتانیا، لقب «شوالیه» دریافت کرد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | سلمان رشدی نویسنده مورد توجه غربی‌ها به‌ویژه انگلیسی‌ها بوده است تا جایی که در سال ۲۰۰۷م از سوی ملکه بریتانیا، لقب «شوالیه» دریافت کرد.<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> | ||
وی جایزه‌های متعددی از سوی نهادهای غربی دریافت کرده است که برخی از آنها عبارت‌اند از: جایزه ادبی نظیر وایت‌برد، بوکر (۱۹۸۱م)، بوکربوکرها (۱۹۹۳م)، جایزه شورای هنر، جایزه اتحادیه انگلیسی‌زبانان، نویسنده سال بریتانیا،<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> جایزه بهترین کتاب خارجی (فرانسه)، استاد افتخاری انستیتو تکنولوژی ماساچوست و دکترای افتخاری دانشگاه لیژ. | وی جایزه‌های متعددی از سوی نهادهای غربی دریافت کرده است که برخی از آنها عبارت‌اند از: جایزه ادبی نظیر وایت‌برد، بوکر (۱۹۸۱م)، بوکربوکرها (۱۹۹۳م)، جایزه شورای هنر، جایزه اتحادیه انگلیسی‌زبانان، نویسنده سال بریتانیا،<ref>«[https://rasekhoon.net/news/show/699472 سلمان رشدی و کتاب آیات شیطانی]»، وبسایت راسخون.</ref> جایزه بهترین کتاب خارجی (فرانسه)، استاد افتخاری انستیتو تکنولوژی ماساچوست و دکترای افتخاری دانشگاه لیژ.<ref>[https://sedayiran.com/fa/news/278033/سلمان-رشدی-کیست-علت-ترورش-چیست سلمان رشدی کیست؟ / علت ترورش چیست؟]، پایگاه خبری صدای ایران. | ||
</ref> | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس۲}} | {{پانویس۲}} | ||
| خط ۱۱۸: | خط ۱۱۸: | ||
{{منابع}} | {{منابع}} | ||
* اسپراکمن، پال، «آیه‌های شیطانی و ترجمه‌های آن در ایران»، در مجله ایران‌شناسی، ش۵۶، زمستان ۱۳۸۱ش. | * اسپراکمن، پال، «آیه‌های شیطانی و ترجمه‌های آن در ایران»، در مجله ایران‌شناسی، ش۵۶، زمستان ۱۳۸۱ش. | ||
* [https://farhangeeslami.com/1401/06/05/%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C-%DA%86%D9%87-%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%9F/ «از سلمان رشدی چه خبر؟!»]، سایت فرهنگ اسلامی، تاریخ درج مطلب ۲۷ آگوست ۲۰۲۲م، تاریخ بازدید ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۲ش. | <ref>* [https://farhangeeslami.com/1401/06/05/%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C-%DA%86%D9%87-%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%9F/ «از سلمان رشدی چه خبر؟!»]، سایت فرهنگ اسلامی، تاریخ درج مطلب ۲۷ آگوست ۲۰۲۲م، تاریخ بازدید ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۲ش.</ref> | ||
*امام خمینی، روح الله، صحیفه امام: مجموعه آثار امام خمینی، تهران، مؤسسه تنظیم ونشر آثار امام خمینی، چاپ پنجم، ۱۳۸۹ش. | *امام خمینی، روح الله، صحیفه امام: مجموعه آثار امام خمینی، تهران، مؤسسه تنظیم ونشر آثار امام خمینی، چاپ پنجم، ۱۳۸۹ش. | ||
* پارسا، فروغ، «روحانیت مسیحی و تداوم رویکرد جدلی نسبت به قرآن کریم»، در مجله بینات، ش۶۶، تابستان ۱۳۸۹ش. | * پارسا، فروغ، «روحانیت مسیحی و تداوم رویکرد جدلی نسبت به قرآن کریم»، در مجله بینات، ش۶۶، تابستان ۱۳۸۹ش. | ||
* [https://sahebnews.ir/1077175/ | * [https://sahebnews.ir/1077175/حکم-تاریخی-امام-خمینیره-در-ارتداد-سلما.htm «حکم تاریخی امام خمینی(ره) در ارتداد سلمان رشدی»]، پایگاه خبری صاحب نیوز، تاریخ بازدید ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۲ش. | ||
* «[https://per.euronews.com/2022/08/12/author-salman-rushdie-death-threats-has-been-attacked-on-stage-at-an-event-in-new-york حمله با چاقو به سلمان رشدی]»، خبرگزاری یورو نیوز، تاریخ درج مطلب: ۲۱ مرداد ۱۴۰۱ش، تاریخ بازدید: ۲۲ مرداد ۱۴۰۱ش. | * «[https://per.euronews.com/2022/08/12/author-salman-rushdie-death-threats-has-been-attacked-on-stage-at-an-event-in-new-york حمله با چاقو به سلمان رشدی]»، خبرگزاری یورو نیوز، تاریخ درج مطلب: ۲۱ مرداد ۱۴۰۱ش، تاریخ بازدید: ۲۲ مرداد ۱۴۰۱ش. | ||
* «[https://www.tasnimnews.com/fa/news/1401/05/21/2756748 حمله به سلمان رشدی در آمریکا]»، خبرگزاری تسنیم، تاریخ درج مطلب: ۲۱ مرداد ۱۴۰۱ش، تاریخ بازدید: ۲۲ مرداد ۱۴۰۱ش. | * «[https://www.tasnimnews.com/fa/news/1401/05/21/2756748 حمله به سلمان رشدی در آمریکا]»، خبرگزاری تسنیم، تاریخ درج مطلب: ۲۱ مرداد ۱۴۰۱ش، تاریخ بازدید: ۲۲ مرداد ۱۴۰۱ش. | ||