علی‌اکبر غفاری: تفاوت میان نسخه‌ها

'''علی اکبر غفاری''' (۱۳۰۳ – ۱۳۸۳ش)، حدیث‌شناس و احیاگر آثار اسلامی که در بیش از ۵۰ سال زندگی علمی خود، ۵۰ عنوان کتاب (حدود ۲۵۰ جلد) را با تحقیق، تعلیق و تصحیح خود منتشر کرد. وی لباس روحانیت نمی‌پوشید. روحانیانی چون [[مرعشی نجفی|سید شهاب الدین نجفی مرعشی]]، [[محمد حسین طباطبایی|سید محمد حسین طباطبایی]]، [[عبدالحسین امینی]]، [[مرتضی مطهری]]، [[محمد تقی جعفری]] و [[جعفر سبحانی]]، تلاش های او را ستودند.<ref>مجله پیام حوزه - بهار و تابستان ۱۳۸۳، شماره ۴۱ و ۴۲.</ref> [[سید عبدالحسین شرف الدین|سيد عبدالحسين شرف ­الدين]] عاملی پس از مطالعه برخی از آثار غفاری، او را در مکتوبی [[آیت الله|آيت‌الله]] خطاب کرد.<ref>گفتگوی علی اکبر غفاری با کیهان فرهنگی، خرداد ۱۳۶۵، شماره ۲۷.</ref> او در سال ۱۳۸۱، چهره ماندگار شناخته شد<ref>[http://www.iranelites.com/news/item/11-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%B4%D8%AA-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1 سایت نخبگان ماندگار.]</ref> و در ششمین دوره انتخاب کتاب سال ولایت و دوازدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن کریم نیز از وی تجلیل شد.<ref>مجله پیام حوزه - بهار و تابستان ۱۳۸۳، شماره ۴۱ و ۴۲.</ref>

شناخت متون روايی و حديثی و تصحيح آنها يكی از دغدغه‌های اصلی علی اكبر غفاری بود. اگرچه در زمان او به تصحيح متون توجه جدی نمی‌شد. او معتقد بود بعد از چاپ كتاب‌های دانشگاهی، آرام آرام توجه به اين امر در ميان مذهبيون گسترش يافته است. وی يكی از جدی‌ترين آسيب‌های چاپ متون دينی قديمی بدون تصحيح از سوی ناشران مذهبی را انتشار معارف غلط می‌دانست.<ref>[http://www.hamshahrionline.ir/hamnews/1384/840826/world/intep.htm همشهری آنلاین.]</ref> علی اکبر غفاری در شيوه ترجمه متون نيز دقت، ظرافت و حساسيت‌های خاص خود را داشت. معتقد بود كه مترجم بايد به تمام كتب تسلط داشته باشد و آنها را ببيند. در كتب ترجمه نيز تأكيد داشت که متن عربی احاديث همراه با ترجمه فارسی باشد تا اگر كسی از متن عربی مطلب ديگری می‌فهمد، آزاد باشد.<ref>گفتگوی علی اکبر غفاری با کیهان فرهنگی، خرداد ۱۳۶۵، شماره ۲۷.</ref><ref>[http://library.tebyan.net/fa/Viewer/Text/70451/1#5 استاد علی اکبر غفاری احیاگر میراثی از تشیع، کتابخانه دیجیتالی تبیان.]</ref>

{{ستون-شروع|3}}

*[[عبدالحسین امینی]]<ref>محمد حسین شهری، یادنامه استاد علی اکبر غفاری، کیهان فرهنگی خرداد 1365 شماره 27.</ref><ref>مجله پیام حوزه - بهار و تابستان ۱۳۸۳، شماره ۴۱ و ۴۲.</ref> <ref>[http://www.hamshahrionline.ir/hamnews/1384/840826/world/intep.htm همشهری آنلاین.]</ref>

مجموعه کتاب هایی را که با تحقیق و تطبیق و تصحیح علی اکبر غفاری منتشر گردیده است، می توان در چهار بخش مستقل دسته بندی کرد:

*'''بخش اول''' - که عمده آثار او را شامل می شود- کتب فقهی، روایی، اعتقادی و کلامی است و شامل ۳۷ عنوان کتاب می شود.

*'''بخش سوم'''، اختصاص به تفسیر و علوم قرآن دارد و پنج عنوان کتاب را دربر می گیرد.

* '''بخش چهارم'''، آثار در باره [[امام مهدی (عج)]] است که پنج عنوان کتاب را در بر می گیرد. {{سخ}}

علی اکبر غفاری برای پیشبرد فعالیت های تحقیقاتی خود «''انتشارات صدوق''» را بنیان‌گذاری کرد که در زمینه احیای متون کهن و اسلامی، و نشر آنها فعالیت می کرد.

*[[شب های پیشاور]]، سه جلد.

*[[عیون اخبار الرضا (ع) (کتاب)|عیون اخبار الرضا(ع)]]، دو جلد.

*مقدمه ای بر بررسی تاریخ عاشورا.

*دلیل المناسک (متن و ترجمه فارسی کتاب من لایحضره الفقیه)، چهار جلد.<ref>محمد حسین شهری، یادنامه استاد علی اکبر غفاری، کیهان فرهنگی خرداد 1365 شماره 27.</ref><ref>پیام حوزه - بهار و تابستان ۱۳۸۳، شماره ۴۱ و ۴۲.</ref>

[[پرونده:سنگ قبر علی اکبر غفاری.jpg|بندانگشتی|110px]]

 

علی اکبر غفاری در عصر روز سه شنبه پنجم آبان ۱۳۸۳ برابر یازدهم [[رمضان]] ۱۴۲۵ پس از تصادف و مجروحیت راهی بیمارستان شده و در بیمارستان درگذشت و در جوار [[شیخ صدوق]] (در [[قبرستان ابن بابویه]]) به خاک سپرده شد.<ref>محمد حسین شهری، یادنامه استاد علی اکبر غفاری، کیهان فرهنگی خرداد 1365 شماره 27.</ref><ref>[http://isunews.ir/8071/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7/ خبرنامه صادق.]</ref> خانواده علی اکبر غفاری پس از مرگ ایشان کتابهای کتابخانه شخصی وی را به کتابخانه پردیس دانشگاه قرآن و حدیث اهدا کردند.<ref>[http://www.darolhadith.net/n5130-e42668.html پایگاه اطلاع رسانی دارالحدیث.]</ref>