پرش به محتوا

مفتاح الفلاح (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۴: خط ۳۴:


== نام کتاب ==
== نام کتاب ==
شیخ بهایی در مقدمه کتاب می‌گوید: آن را «مفتاح الفلاح» نامیدم.<ref>مفتاح الفلاح، ص۲.</ref> [[سید محسن امین]] آن را «مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة» می‌نامد.<ref>اعیان الشیعة، ص۲۴۴.</ref> [[آقا بزرگ تهرانی]]، نام کتاب را «مفتاح الفلاح فی الاعمال و الادعیة الابدیة فی الیوم و اللیلة» ذکر می‌کند.<ref>الذریعه، ج ۲۱، ص۳۳۹.</ref> در چاپ‌های کتاب نیز نام کتاب اینگونه آمده است: «مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة من الواجبات و المستحبات».
شیخ بهایی در مقدمه کتاب می‌گوید: آن را «''مفتاح الفلاح''» نامیدم.<ref>مفتاح الفلاح، ص۲.</ref> [[سید محسن امین]] آن را «''مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة''» می‌نامد.<ref>اعیان الشیعة، ص۲۴۴.</ref> [[آقا بزرگ تهرانی]]، نام کتاب را «''مفتاح الفلاح فی الاعمال و الادعیة الابدیة فی الیوم و اللیلة''» ذکر می‌کند.<ref>الذریعه، ج ۲۱، ص۳۳۹.</ref> در چاپ‌های کتاب نیز نام کتاب اینگونه آمده است: «''مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة من الواجبات و المستحبات''».


== انگیزه نگارش ==
== انگیزه نگارش ==
خط ۴۰: خط ۴۰:


== روش تألیف ==
== روش تألیف ==
مصنف در لابلای ابواب کتاب بحث‌های دقیق علمی و روایی مطرح کرده و به نفی و اثبات نظریه‌های گوناگون پرداخته است.
مصنف در لابلای ابواب کتاب بحث‌های دقیق علمی و روایی مطرح کرده و به نفی و اثبات نظریه‌های گوناگون پرداخته است. از جمله، شیخ بهایی در مورد [[تسبیح#تسبیحات_حضرت_زهرا_(س)|تسبیحات حضرت زهرا]](س) بحث مفصلی دارد.{{سخ}}
از جمله، شیخ بهایی در مورد [[تسبیح#تسبیحات_حضرت_زهرا_(س)|تسبیحات حضرت زهرا]](س) بحث مفصلی دارد.
بحث‌هایی مانند آداب لباس پوشیدن، خوردن و آشامیدن، راه شناختن زوال آفتاب، آداب مسواک و... را نیز در فصول مختلف و در مناسبت‌های گوناگون مطرح کرده است.{{سخ}}
 
بحث‌هایی مانند آداب لباس پوشیدن، خوردن و آشامیدن، راه شناختن زوال آفتاب، آداب مسواک و... را نیز در فصول مختلف و در مناسبت‌های گوناگون مطرح کرده است.
 
شیخ بهایی در هر فصل از کتاب، پس از ذکر چند [[حدیث|روایت]] و مطالب مختلف، شروع به توضیح الفاظ روایات کرده و بعضی مطالب مبهم یا دشوار آن فصل را تبیین نموده است.<ref>کتاب‌شناخت ففه جامع اهل بیت.</ref>
شیخ بهایی در هر فصل از کتاب، پس از ذکر چند [[حدیث|روایت]] و مطالب مختلف، شروع به توضیح الفاظ روایات کرده و بعضی مطالب مبهم یا دشوار آن فصل را تبیین نموده است.<ref>کتاب‌شناخت ففه جامع اهل بیت.</ref>


== محتوای کتاب ==
== محتوای کتاب ==
مفتاح الفلاح دارای یک مقدمه کوتاه درباره سبب تألیف کتاب و معرفی اجمالی هر باب است. مؤلف اعمال شبانه روز را به شش قسمت تقسیم کرده و برای هر قسمت بابی را اختصاص داده است.
مفتاح الفلاح دارای یک مقدمه کوتاه درباره سبب تألیف کتاب و معرفی اجمالی هر باب است. مؤلف اعمال شبانه روز را به شش قسمت تقسیم کرده و برای هر قسمت بابی را اختصاص داده است.
=== ابواب کتاب ===
* '''باب اول''' در اعمالی است که بین الطلوعین انجام می‌شود اعم از واجب و مستحب.
* '''باب دوم''' اعمال مختص به طلوع آفتاب تا ظهر شرعی و زوال آفتاب است.
* '''باب سوم''' شامل اعمال زوال آفتاب تا غروب آن است.
* '''باب چهارم''' اختصاص به اعمال غروب خورشید تا وقت خواب دارد.
* '''باب پنجم''' شامل اعمال وقت خواب تا نیمه شب است که آداب خواب و تسبیح حضرت زهرا(س) را هم در این قسمت ذکر نموده است.
* '''باب ششم''' اعمال بین نیمه شب تا طلوع فجر است.
* '''خاتمۀ کتاب''' که شامل تفسیر [[سوره حمد]] است.<ref>فهرست کتاب.</ref>


=== ابواب کتاب ===
{{ستون-شروع|۲}}
* باب اول در اعمالی است که بین الطلوعین انجام می‌شود اعم از واجب و مستحب.
* باب دوم اعمال مختص به طلوع آفتاب تا ظهر شرعی و زوال آفتاب است.
* باب سوم شامل اعمال زوال آفتاب تا غروب آن است.
* باب چهارم اختصاص به اعمال غروب خورشید تا وقت خواب دارد.
* باب پنجم شامل اعمال وقت خواب تا نیمه شب است که آداب خواب و تسبیح حضرت زهرا(س) را هم در این قسمت ذکر نموده است.
* باب ششم اعمال بین نیمه شب تا طلوع فجر است.
* خاتمۀ کتاب که شامل تفسیر [[سوره حمد]] است.<ref>فهرست کتاب.</ref>
{{پایان}}
== پژوهش‌های پیرامون کتاب ==
== پژوهش‌های پیرامون کتاب ==
=== ترجمه‌ها ===
=== ترجمه‌ها ===
* ترجمه کتاب توسط مرحوم [[آقا جمال خوانساری]]، متوفای ۱۱۲۵ هجری
* ترجمه کتاب توسط مرحوم [[آقا جمال خوانساری]]، متوفای ۱۱۲۵ هجری
* ترجمه‌ای از محمد شریف بن احمد جیلانی که با نام «عروة النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح» منتشر شده و در آن خاتمۀ کتاب را که تفسیر سورۀ حمد بوده حذف کرده و در عوض دعاهای ایام هفته و [[زیارت|زیارات]] [[معصومین]] و ادعیۀ مشهوری مانند [[دعای کمیل|کمیل]]، [[دعای سمات|سمات]] و... را به آخر آن افزوده است.
* ترجمه‌ای از محمد شریف بن احمد جیلانی که با نام «عروة النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح» منتشر شده و در آن خاتمۀ کتاب را که تفسیر سورۀ حمد بوده حذف کرده و در عوض دعاهای ایام هفته و [[زیارت|زیارات]] [[معصومین]] و ادعیۀ مشهوری مانند [[دعای کمیل|کمیل]]، [[دعای سمات|سمات]] و... را به آخر آن افزوده است.
* ترجمه کتاب با نام «[[آداب عباسی]]» از صدر الدین محمد بن محب تبریزی، که شاگرد شیخ بهایی بوده و در زمان حیات مؤلف کتاب را ترجمه کرده است. یک نسخه از کتاب نیز به صورت خلاصۀ آداب عباسی که حواشی و بیان‌های شیخ بهایی را حذف کرده موجود است.
* ترجمه کتاب با نام «[[''آداب عباسی'']]» از صدر الدین محمد بن محب تبریزی، که شاگرد شیخ بهایی بوده و در زمان حیات مؤلف کتاب را ترجمه کرده است. یک نسخه از کتاب نیز به صورت خلاصۀ آداب عباسی که حواشی و بیان‌های شیخ بهایی را حذف کرده موجود است.
* ترجمه‌ای با نام «التحفة النوابیة» از سید محمد جعفر حسینی که در ۹ باب تنظیم شده، ۶ باب اول آن بر طبق مفتاح الفلاح است و سه باب به آخر آن افزوده که شامل اعمال ماه‌های [[رجب]]، [[شعبان]] و [[رمضان]] و آداب دعا و زیارات و... می‌باشد.
* ترجمه‌ای با نام «''التحفة النوابیة''» از سید محمد جعفر حسینی که در ۹ باب تنظیم شده، ۶ باب اول آن بر طبق مفتاح الفلاح است و سه باب به آخر آن افزوده که شامل اعمال ماه‌های [[رجب]]، [[شعبان]] و [[رمضان]] و آداب دعا و زیارات می‌باشد.
* «منهاج النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح» از [[علی بن طیفور بسطامی]] که در سال ۱۰۶۲ ق به پایان رسانده است.
* «''[[منهاج النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح]]''» از [[علی بن طیفور بسطامی]] که در سال ۱۰۶۲ ق به پایان رسانده است.
* ترجمه فردی ناشناس که نسخه‌ای از آن در کتابخانه [[محمد علی خوانساری]] موجود است.<ref>الذریعه، ج ۴، ص۱۳۸.</ref>
* ترجمه فردی ناشناس که نسخه‌ای از آن در کتابخانه [[محمد علی خوانساری]] موجود است.<ref>الذریعه، ج ۴، ص۱۳۸.</ref>
=== شرح ها===
=== شرح ها===
{{ستون-شروع|۲}}
{{ستون-شروع|۲}}
* مفتاح الفلاح یک بار توسط آقا جمال خوانساری شرح شده است.
* مفتاح الفلاح یک بار توسط آقا جمال خوانساری شرح شده است.
* شرح شرح مفتاح الفلاح توسط [[محمد بن سلیمان تنکابنی]]
* شرح مفتاح الفلاح توسط [[محمد بن سلیمان تنکابنی]]
* «لسان الصباح فی شرح کلام البهائی فی اوائل مفتاح الفلاح فی بیان الفجرین» از سید مفتی میرعباس
* «''لسان الصباح فی شرح کلام البهائی فی اوائل مفتاح الفلاح فی بیان الفجرین''» از سید مفتی میرعباس
* «فلق الصباح فی شرح مفتاح الفلاح» اثر شیخ [[سلیمان بن عبدالله بحرانی]]، متوفای ۱۱۲۱ هجری
* «''فلق الصباح فی شرح مفتاح الفلاح''» اثر شیخ [[سلیمان بن عبدالله بحرانی]]، متوفای ۱۱۲۱ هجری
{{پایان}}
{{پایان}}
=== تلخیص ===
=== تلخیص ===
کتاب «فتح المفتاح» که توسط یکی از شاگردان شیخ بهایی تألیف شده است.
کتاب «''فتح المفتاح''» که توسط یکی از شاگردان شیخ بهایی تألیف شده است.
=== حواشی ===
=== حواشی ===
از جمله حاشیه‌های نوشته شده برای کتاب عبارتند از:
از جمله حاشیه‌های نوشته شده برای کتاب عبارتند از:
خط ۸۳: خط ۷۷:
# حاشیه خود شیخ بهایی
# حاشیه خود شیخ بهایی
# حاشیه‌ای توسط [[ملا اسماعیل خواجویی|ملا اسماعیل خواجویی]]، متوفای ۱۱۷۳ هجری
# حاشیه‌ای توسط [[ملا اسماعیل خواجویی|ملا اسماعیل خواجویی]]، متوفای ۱۱۷۳ هجری
# حاشیه محمد طاهر بارفروشی مازندرانی
# حاشیه [[محمد طاهر بارفروشی مازندرانی]]
# حاشیه [[سید محسن امین]] صاحب [[اعیان الشیعة]]
# حاشیه [[سید محسن امین]] صاحب [[اعیان الشیعة]]
# حاشیه محمد جعفر یزدی
# حاشیه محمد جعفر یزدی
خط ۸۹: خط ۸۳:
# حاشیه‌ای به وسیله سید حسین حسینی مرعشی آملی، معروف به خلیفه سلطان، که از شاگردان شیخ بهایی است.
# حاشیه‌ای به وسیله سید حسین حسینی مرعشی آملی، معروف به خلیفه سلطان، که از شاگردان شیخ بهایی است.
{{پایان}}
{{پایان}}
=== تکمله ===
=== تکمله ===
«''مِنهاجُ الصّلاح فی واجبات الصّلوات الیَومیّة و مَندوباتِها و زُبدَة اَعمال السُّنّة و الادعیَة الاَسابیع''» از ملا نظر علی بن محمد محسن گیلانی که برای کامل کردن مفتاح الفلاح نوشته است.<ref>محمود ملکی، کتابشناخت مفتاح الفلاح.</ref>
«''مِنهاجُ الصّلاح فی واجبات الصّلوات الیَومیّة و مَندوباتِها و زُبدَة اَعمال السُّنّة و الادعیَة الاَسابیع''» از ملا نظر علی بن محمد محسن گیلانی که برای کامل کردن مفتاح الفلاح نوشته است.<ref>محمود ملکی، کتابشناخت مفتاح الفلاح.</ref>
خط ۹۸: خط ۹۱:
== چاپ‌ها ==
== چاپ‌ها ==
کتاب [[مفتاح الفلاح]] در ۱۳۰۴ق در [[بمبئی]]، ۱۳۱۷ق در [[تهران]] و ۱۳۲۴ق در [[مصر]] به چاپ رسیده و پس از آن دارای چاپ‌های متعددی شده است.
کتاب [[مفتاح الفلاح]] در ۱۳۰۴ق در [[بمبئی]]، ۱۳۱۷ق در [[تهران]] و ۱۳۲۴ق در [[مصر]] به چاپ رسیده و پس از آن دارای چاپ‌های متعددی شده است.
== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس|2}}
{{پانویس2}}
 
== منابع ==
== منابع ==
* بهایی عاملی، محمد بن حسین، مفتاح الفلاح، بیروت، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات.
* بهایی عاملی، محمد بن حسین، مفتاح الفلاح، بیروت، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات.
* تهرانی، آقابزرگ، الذریعه، بیروت، دارالاضواء.
* تهرانی، آقابزرگ، الذریعه، بیروت، دارالاضواء.
* امین عاملی، سیدمحسن، اعیان الشیعه، بیروت، دارالتعارف.
* امین عاملی، سیدمحسن، اعیان الشیعه، بیروت، دارالتعارف.
== پیوندبه بیرون ==
== پیوندبه بیرون ==
* [http://www.ensani.ir/storage/Files/20101108150433-105.pdf کلید رستگاری، (کتابشناخت مفتاح الفلاح)]
* [http://www.ensani.ir/storage/Files/20101108150433-105.pdf کلید رستگاری، (کتابشناخت مفتاح الفلاح)]
Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۲۱۵

ویرایش