پرش به محتوا

کلاله: تفاوت میان نسخه‌ها

۲ بایت حذف‌شده ،  ‏۱۱ نوامبر ۲۰۱۷
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Hasaninasab
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''کَلالَه''' (عربی: کلالة) کسی است که پدر، مادر و فرزندی ندارد که از او ارث ببرند. احکام ارث کلاله در [[قرآن]] و [[فقه]] آمده است.
'''کَلالَه''' (عربی: کلالة) کسی است که پدر، مادر و فرزندی ندارد که از او ارث ببرند. احکام ارث کلاله در [[قرآن]] و [[فقه]] آمده است.


== مفهوم شناسی ==
== مفهوم شناسی ==
خط ۶: خط ۶:
==آیات کلاله==  
==آیات کلاله==  
قرآن کریم در آیات ۱۲ <ref group="یادداشت"> سوره نساء آیه ١٢: «وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۚ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكُمْ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۗ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ ۚ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ ۚ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ»
قرآن کریم در آیات ۱۲ <ref group="یادداشت"> سوره نساء آیه ١٢: «وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۚ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكُمْ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۗ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ ۚ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ ۚ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ»
ترجمه: نصف میراثی که زنانتان به جای می گذارند چنانچه فرزندی نداشته باشند سهم شماست، و اگر برای آنان فرزندی باشد، یک چهارمِ میراث حق شماست، [البته] پس از وصیتی که [در مورد اموال خود] می کنند یا [پس از ادای] دینی [که بر عهدۀ آنان است]. و برای زنانتان اگر فرزندی نداشته باشید یک چهارمِ میراثی است که از شما باقی می ماند، و چنانچه فرزندی برای شما باشد یک هشتمِ میراث شما برای آنان است، بعد از وصیتی که کرده اید یا ادای دینی [که بر ذمّۀ شماست]. چنانچه مرد یا زنی که از او ارث می برند «کَلاله» است، [یعنی پدر و مادر و فرزندی ندارد ولی] برادر و خواهر دارد، سهم هر یک از آن دو نفر یک ششمِ [میراث] است، و اگر بیش از این باشند در یک سومِ [میراث] شریکند، [این سهامِ برادر و خواهر] پس از وصیتی [است] که [در خصوص اموال] صورت گرفته و یا [پس از ادای] دینی [است که بر عهدۀ میت است]، [همۀ این امور در حالی است که وصیتِ میت، به وارثان] زیان نرساند، [این احکام] سفارشی است از سوی خداوند، و خدا دانا و بردبار است. </ref>
ترجمه: نصف میراثی که زنانتان به جای می‌گذارند چنانچه فرزندی نداشته باشند سهم شماست، و اگر برای آنان فرزندی باشد، یک چهارمِ میراث حق شماست، [البته] پس از وصیتی که [در مورد اموال خود] می‌کنند یا [پس از ادای] دینی [که بر عهدۀ آنان است]. و برای زنانتان اگر فرزندی نداشته باشید یک چهارمِ میراثی است که از شما باقی می‌ماند، و چنانچه فرزندی برای شما باشد یک هشتمِ میراث شما برای آنان است، بعد از وصیتی که کرده اید یا ادای دینی [که بر ذمّۀ شماست]. چنانچه مرد یا زنی که از او ارث می‌برند «کَلاله» است، [یعنی پدر و مادر و فرزندی ندارد ولی] برادر و خواهر دارد، سهم هر یک از آن دو نفر یک ششمِ [میراث] است، و اگر بیش از این باشند در یک سومِ [میراث] شریکند، [این سهامِ برادر و خواهر] پس از وصیتی [است] که [در خصوص اموال] صورت گرفته و یا [پس از ادای] دینی [است که بر عهدۀ میت است]، [همۀ این امور در حالی است که وصیتِ میت، به وارثان] زیان نرساند، [این احکام] سفارشی است از سوی خداوند، و خدا دانا و بردبار است. </ref>
و ۱۷۶  <ref group="یادداشت"> سوره نساء آیه ١٧٦: « يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ ۚ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ ۚ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ ۚ وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ۗ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ »
و ۱۷۶  <ref group="یادداشت"> سوره نساء آیه ١٧٦: « يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ ۚ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ ۚ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ ۚ وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ۗ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ »
از تو دربارۀ «کلاله»؛ [یعنی برادران و خواهرانِ میراث بَر] فتوا می خواهند، بگو: خداوند دربارۀ کلاله به شما به این صورت فتوا می دهد: اگر مردی بی فرزند از دنیا برود و خواهری داشته باشد، خواهر، نصف میراثِ به جا مانده را به ارث می برد. و [اگر زنی بمیرد و جز یک برادر نداشته باشد] برادر، همۀ میراثِ به جا ماندۀ او را به ارث می برد، [البته] اگر زن فرزندی نداشته باشد، و اگر [ وارثان میت] دو خواهر باشند دو سوم میراثِ او را به ارث می برند، و اگر [وارثان میت] چند برادر و خواهر باشند سهم ارثِ هر مرد دو برابر زن است، خداوند [احکامش را] برای شما توضیح می دهد تا گمراه نشوید؛ خداوند به همه چیز داناست. </ref> [[سوره نساء|سوره نساء‌]] به احکام ارث کلاله پرداخته است. نمودار این احکام قرآنی به شکل زیر است:
از تو دربارۀ «کلاله»؛ [یعنی برادران و خواهرانِ میراث بَر] فتوا می‌خواهند، بگو: خداوند دربارۀ کلاله به شما به این صورت فتوا می‌دهد: اگر مردی بی‌فرزند از دنیا برود و خواهری داشته باشد، خواهر، نصف میراثِ به جا مانده را به ارث می‌برد. و [اگر زنی بمیرد و جز یک برادر نداشته باشد] برادر، همۀ میراثِ به جا ماندۀ او را به ارث می‌برد، [البته] اگر زن فرزندی نداشته باشد، و اگر [ وارثان میت] دو خواهر باشند دو سوم میراثِ او را به ارث می‌برند، و اگر [وارثان میت] چند برادر و خواهر باشند سهم ارثِ هر مرد دو برابر زن است، خداوند [احکامش را] برای شما توضیح می‌دهد تا گمراه نشوید؛ خداوند به همه چیز داناست. </ref> [[سوره نساء|سوره نساء‌]] به احکام ارث کلاله پرداخته است. نمودار این احکام قرآنی به شکل زیر است:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! نمودار (۱){{سخ}} ارث تک برادر از کلاله !! نمودار (۲){{سخ}} ارث تک خواهر از کلاله !! نمودار (۳){{سخ}} ارث دوخواهر از کلاله
! نمودار (۱){{سخ}} ارث تک برادر از کلاله !! نمودار (۲){{سخ}} ارث تک خواهر از کلاله !! نمودار (۳){{سخ}} ارث دوخواهر از کلاله
|-
|-
| {{Pie chart|thumb = left
| {{Pie chart|thumb = left
خط ۲۷: خط ۲۷:
|color2 =DarkSalmon
|color2 =DarkSalmon
}}
}}
|| {{Pie chart|thumb = left
|| {{Pie chart|thumb = left
|label1 = سهم ارث دیگران
|label1 = سهم ارث دیگران
|value1 = 34
|value1 = 34
خط ۳۸: خط ۳۸:
! نمودار (۴){{سخ}} ارث برادران و خواهران کلاله !!نمودار (۵){{سخ}} ارث خواهر و برادر کلاله !! نمودار (۶) {{سخ}}ارث خواهران و برادران کلاله
! نمودار (۴){{سخ}} ارث برادران و خواهران کلاله !!نمودار (۵){{سخ}} ارث خواهر و برادر کلاله !! نمودار (۶) {{سخ}}ارث خواهران و برادران کلاله
|-
|-
|| {{Pie chart
|| {{Pie chart
|thumb = left
|thumb = left
|label1 = یک برادر  
|label1 = یک برادر  
خط ۷۲: خط ۷۲:


==حکم ارث کلاله==
==حکم ارث کلاله==
در آغاز اسلام، این پرسش وجود داشته که اگر کلاله بمیرد، چه کسی وارث او است؟ <ref group="یادداشت"> این مطلب از ابتدای آیه کلاله برداشت می‌شود که می‌فرماید: يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَة سوره نساء آیه ١٧٦</ref>
در آغاز اسلام، این پرسش وجود داشته که اگر کلاله بمیرد، چه کسی وارث او است؟ <ref group="یادداشت"> این مطلب از ابتدای آیه کلاله برداشت می‌شود که می‌فرماید: یسْتَفْتُونَک قُلِ اللَّهُ یفْتِیکمْ فِی الْکلَالَة سوره نساء آیه ۱۷۶</ref>
چراکه پدر و مادر و فرزندی ندارد که میراث او را تقسیم کنند و سهم ارث دیگران هم مشخص نیست. از این رو قرآن کریم به این پرسش پاسخ داده و تقسیمات آن را بیان کرده است:
چراکه پدر و مادر و فرزندی ندارد که میراث او را تقسیم کنند و سهم ارث دیگران هم مشخص نیست. از این رو قرآن کریم به این پرسش پاسخ داده و تقسیمات آن را بیان کرده است:


خط ۷۹: خط ۷۹:
! وارث !! حکم !! آیه !! نمودار
! وارث !! حکم !! آیه !! نمودار
|-
|-
| تک‌برادر پدری کلاله || همه ارث را می‌برد ||نساء ۱۷۶|| ۱
| تک‌برادر پدری کلاله|| همه ارث را می‌برد||نساء ۱۷۶|| ۱
|-
|-
|تک‌خواهر پدری کلاله || نصف ارث را می‌برد ||نساء ۱۷۶ || ۲
|تک‌خواهر پدری کلاله|| نصف ارث را می‌برد||نساء ۱۷۶|| ۲
|-
|-
|دو خواهر پدری کلاله || دو سوم ارث را می‌برند||نساء ۱۷۶|| ۳
|دو خواهر پدری کلاله|| دو سوم ارث را می‌برند||نساء ۱۷۶|| ۳
|-
|-
|خواهران و برادران پدری کلاله|| مذکر دو برابر مؤنث ارث می‌برد||نساء ۱۷۶|| ۴
|خواهران و برادران پدری کلاله|| مذکر دو برابر مؤنث ارث می‌برد||نساء ۱۷۶|| ۴
|-
|-
|یک یا دو خواهر و برادر مادری کلاله ||هرکدام یک ششم ارث می‌برند ||نساء ۱۲|| ۵
|یک یا دو خواهر و برادر مادری کلاله||هرکدام یک ششم ارث می‌برند||نساء ۱۲|| ۵
|-
|-
| سه یا بیشتر برادر و خواهر مادری کلاله || مجموعا یک سوم ارث می‌برند ||نساء ۱۲|| ۶
| سه یا بیشتر برادر و خواهر مادری کلاله|| مجموعا یک سوم ارث می‌برند||نساء ۱۲|| ۶
|-
|-
|}
|}


==نکته‌ها==
==نکته‌ها==
* در آیه ۱۲ سوره نساء سهم ارث خواهر و برادر کلاله، یک ششم ذکر شده اما در آیه ۱۷۶ سوره نساء،‌ سهم خواهر نصف و سهم برادر تمام ارث است. طبق آموزه‌های اهل بیت علیهم السلام در فقه شیعه، این دو آیه تضادی با هم ندارند و یکی درباره خواهر و برادر مادری و دیگری درباره خواهر و برادر ابوینی یا پدری است چرا که ارث افراد بسته به سهم واسطه است. بنابر این سهم خواهر و برادر مادری به قدر سهم مادر، یک سوم است. <ref>مقدس اردبیلی؛ احمد بن محمد،زبدة البیان فی احکام القرآن، فرائض الارث ص۶۵۳ </ref>
* در آیه ۱۲ سوره نساء سهم ارث خواهر و برادر کلاله، یک ششم ذکر شده اما در آیه ۱۷۶ سوره نساء،‌ سهم خواهر نصف و سهم برادر تمام ارث است. طبق آموزه‌های اهل بیت علیهم السلام در فقه شیعه، این دو آیه تضادی با هم ندارند و یکی درباره خواهر و برادر مادری و دیگری درباره خواهر و برادر ابوینی یا پدری است چرا که ارث افراد بسته به سهم واسطه است. بنابر این سهم خواهر و برادر مادری به قدر سهم مادر، یک سوم است.<ref>مقدس اردبیلی؛ احمد بن محمد،زبدة البیان فی احکام القرآن، فرائض الارث ص۶۵۳ </ref>
 
* با آن که در آیات قرآن تاکید شده تقسیم ارث پس از کسر مورد وصیت و دیون میت انجام شود اما درباره کلاله این عبارت وجود دارد که «مِن بَعْدِ وَصِیهٍ یوصی بهَِا أَوْ دَینٍ غَیرَْ مُضَارٍّ»(نساء ۱۲). گفته شده فعل مجهول در این عبارت به این معنا است که دیگران روی وصیت کلاله، تأثیر نگذارند<ref>[http://bazandish.com/1394/04/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-11-%D9%88-1/ سایت بازاندیش]</ref> و نیز وصیت و دین او به وارثان ضرر نزند.<ref>قربانی لاهیجی، زین العابدین، تفسیر جامع آیات الاحکام، ۱۳۸۴، ج۱۱،ص ۲۰۰ </ref> این احتمال وجود دارد که کلاله به دلیل تنها بودن تمایل نداشته باشد که ارث وی به وراث برسد.<ref>[http://bazandish.com/1394/04/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-11-%D9%88-1/ سایت بازاندیش]</ref>


* با آن که در آیات قرآن تاکید شده تقسیم ارث پس از کسر مورد وصیت و دیون میت انجام شود اما درباره کلاله این عبارت وجود دارد که «مِن بَعْدِ وَصِیهٍ یوصی بهَِا أَوْ دَینٍ غَیرَْ مُضَارٍّ»(نساء ۱۲). گفته شده فعل مجهول در این عبارت به این معنا است که دیگران روی وصیت کلاله، تأثیر نگذارند<ref>[http://bazandish.com/1394/04/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-11-%D9%88-1/ سایت بازاندیش]</ref> و نیز وصیت و دین او به وارثان ضرر نزند.<ref>قربانی لاهیجی، زین العابدین، تفسیر جامع آیات الاحکام، ۱۳۸۴، ج۱۱،ص ۲۰۰ </ref> این احتمال وجود دارد که کلاله به دلیل تنها بودن تمایل نداشته باشد که ارث وی به وراث برسد. <ref>[http://bazandish.com/1394/04/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-11-%D9%88-1/ سایت بازاندیش]</ref>


==پانویس==
==پانویس==
خط ۱۰۲: خط ۱۰۳:
==منابع==
==منابع==
* زبدة البیان فی احکام القرآن، مقدس بن اردبیلی احمد بن محمد، مکتبة المرتضویه، تهران، بی‌تا
* زبدة البیان فی احکام القرآن، مقدس بن اردبیلی احمد بن محمد، مکتبة المرتضویه، تهران، بی‌تا
* تفسیر جامع آیات الاحکام، قربانی لاهیجی زین العابدین، نشر سایه، تهران، ۱۳۸۴
* تفسیر جامع آیات الاحکام، قربانی لاهیجی زین العابدین، نشر سایه، تهران، ۱۳۸۴ش.
{{آیات مشهور قرآن}}
{{آیات مشهور قرآن}}


Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۱۷۹

ویرایش