کاربر ناشناس
امام علی(ع) از نگاه غیرمسلمانان: تفاوت میان نسخهها
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Fouladi جز (←جرج جرداق) |
imported>Fouladi جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{در دست ویرایش ۲|ماه=ژانویه|روز=۱۲|سال=۲۰۱۵|چند = 2}} | {{در دست ویرایش ۲|ماه=ژانویه|روز=۱۲|سال=۲۰۱۵|چند = 2}} | ||
{{امام علی}} | {{امام علی}} | ||
== جرج جرداق == | == جرج جرداق == | ||
خط ۱۲: | خط ۱۳: | ||
:امّا [[امام علی(ع)|علی]] راهی فراروی ما، جز دوستی و عشق به او وجود ندارد. او جوانمردی ارجمند و والا بود که وجدانش، نیکی و رحمت فرو میباراند و قلبش از حماسه و بزرگی، شعله میکشید؛ دلیرتر از شیر بود، اما دلیریاش آمیخته با لطف، مهربانی و حرمت و مهر بود. دلیریای که چابکسواران صلیبی قرون وسطی، شایسته آن بودند. | :امّا [[امام علی(ع)|علی]] راهی فراروی ما، جز دوستی و عشق به او وجود ندارد. او جوانمردی ارجمند و والا بود که وجدانش، نیکی و رحمت فرو میباراند و قلبش از حماسه و بزرگی، شعله میکشید؛ دلیرتر از شیر بود، اما دلیریاش آمیخته با لطف، مهربانی و حرمت و مهر بود. دلیریای که چابکسواران صلیبی قرون وسطی، شایسته آن بودند. | ||
:علی در [[کوفه]] ترور شد. '''او به خاطر شدت عدالتش، چنین مرگی را برای خویش رقم زد'''؛ به گونهای که او همه انسانها را همچون خودش، دادگر میشمرد. او پیش از مرگش درباره قاتل خود چنین سفارش کرد: «اگر زنده بودم که میدانم چه کنم و اگر مردم، کار به دست شما میافتد؛ پس اگر ترجیح دادید که او را قصاص کنید، فقط یک ضربه به او بزنید، ولی اگر درگذرید، به تقوا نزدیکتر است.»<ref>به نقل جرداق، امام علی(ع) صدای عدالت انسانی، ترجمه محمد علی سلطانی، ج3-5، ص1061.</ref> | :علی در [[کوفه]] ترور شد. '''او به خاطر شدت عدالتش، چنین مرگی را برای خویش رقم زد'''؛ به گونهای که او همه انسانها را همچون خودش، دادگر میشمرد. او پیش از مرگش درباره قاتل خود چنین سفارش کرد: «اگر زنده بودم که میدانم چه کنم و اگر مردم، کار به دست شما میافتد؛ پس اگر ترجیح دادید که او را قصاص کنید، فقط یک ضربه به او بزنید، ولی اگر درگذرید، به تقوا نزدیکتر است.»<ref>به نقل جرداق، امام علی(ع) صدای عدالت انسانی، ترجمه محمد علی سلطانی، ج3-5، ص1061.</ref> | ||
== کارا دوو == | |||
:علی، آن قهرمان دردکشیده و رنجدیده، و سوارکار صوفی، و امام شهید، برخوردار از روحی ژرف و ثابتقدم که در اعماق وی رمز عذاب الهی نهفته است.<ref>جرداق، امام علی صدای عدالت انسانی، ج 3-5، ص1059؛ در نقل این ترجمه با توجه به متن عربی تغییراتی ایجاد شد. ر.ک: الامام علی صوت العدالة الانسانیة، ج5، ص233.</ref> | |||
== جبران == | == جبران == |