|
|
خط ۲۸: |
خط ۲۸: |
| در مکاتب عرفانی آیین یهود نیز از طی الأرض سخن گفته شده است.{{مدرک}} | | در مکاتب عرفانی آیین یهود نیز از طی الأرض سخن گفته شده است.{{مدرک}} |
| ==در ادبیات== | | ==در ادبیات== |
| {{شعر}}{{ب|هرکه را مستانه شوق کعبه در راه افکند| | | {{شعر جدید |
| | | | جداکننده = \\ |
| کار طی الارض می آید ز هر لغزیدنش}} | | | متن = هرکه را مستانه شوق کعبه در راه افکند\\کار طی الارض می آید ز هر لغزیدنش |
| | | هرکه از خواب گران بیخودی بیدار شد\\چشم واکردن بود، چشم از جهان پوشیدنش}}<ref>صائب تبریزی، غزلیات، شماره ۴۹۰۱. |
| {{ب|هرکه از خواب گران بیخودی بیدار شد|
| |
| | |
| چشم واکردن بود، چشم از جهان پوشیدنش}}{{پایان شعر}} <ref>صائب تبریزی، غزلیات، شماره ۴۹۰۱. | |
| </ref> | | </ref> |
| ملا احمد نراقی هم در ابیاتی در مثنوی طاقدیس شهادت را نوعی طی الارض تفسیر کرده و میگوید: | | ملا احمد نراقی هم در ابیاتی در مثنوی طاقدیس شهادت را نوعی طی الارض تفسیر کرده و میگوید: |
| | | {{شعر جدید |
| {{شعر}}{{ب| فرصت پرواز کردن هم گذشت| | | | جداکننده = \\ |
| | | | متن = |
| این زمان ایام طی الارض گشت}} | | فرصت پرواز کردن هم گذشت\\این زمان ایام طی الارض گشت |
| | | چیست می دانی قدم باشد عمل\\تنگ شد اکنون عملها را محل |
| {{ب|چیست می دانی قدم باشد عمل|
| | بال و پر علم است آن هم فرصتی\\بایدش پرواز یابد مدتی |
| | | چیست طی الارض دانی ای پسر\\داده اندر راه جانان جان و سر |
| تنگ شد اکنون عملها را محل}} | | آن شهادت هست طی الارض تو\\گشته اکنون این شهادت فرض تو |
| | | نیست منظور شهادت ای فلان\\سر نهادن زیر تیغ دشمنان |
| {{ب|بال و پر علم است آن هم فرصتی|
| | نی همی غلتیدن اندر خون خویش\\نی ز تیغ و نیزه کردن سینه ریش |
| | | بلکه باشد کشتن نفس و هوا\\در هوای دوست خوردن غوطه ها}}<ref>نراقی، طاقدیس، بخش ۱۳۴؛https://ganjoor.net/naraghi/taghdis/sh134</ref> |
| بایدش پرواز یابد مدتی}} | |
| | |
| {{ب|چیست طی الارض دانی ای پسر|
| |
| | |
| داده اندر راه جانان جان و سر}} | |
| | |
| {{ب|آن شهادت هست طی الارض تو|
| |
| | |
| گشته اکنون این شهادت فرض تو}} | |
| | |
| {{ب|نیست منظور شهادت ای فلان|
| |
| | |
| سر نهادن زیر تیغ دشمنان}} | |
| | |
| {{ب|نی همی غلتیدن اندر خون خویش|
| |
| | |
| نی ز تیغ و نیزه کردن سینه ریش}} | |
| | |
| {{ب|بلکه باشد کشتن نفس و هوا|
| |
| | |
| در هوای دوست خوردن غوطه ها}}{{پایان شعر}} <ref>نراقی، طاقدیس، بخش ۱۳۴؛https://ganjoor.net/naraghi/taghdis/sh134</ref> | |
|
| |
|
| ==تکنگاریها== | | ==تکنگاریها== |