سنائی غزنوی: تفاوت میان نسخه‌ها

سنائی غزنوی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۲۴

۳۴۷ بایت حذف‌شده ، ۲۹ مه

بدون خلاصۀ ویرایش

Image-reviewer، abusefilter، Automoderated users، autopatrolled، ربات‌ها، botadmin، دیوان‌سالاران، checkuser، confirmed، electionadmin، eliminator، import، مدیران رابط کاربری، ipblock-exempt، Moderators، movedable، oversight، patroller، protected، مدیران اشتراک فشاری، reviewer، rollbacker، steward، پنهانگران، مدیران، templateeditor، translationadmin

۵٬۴۴۲

ویرایش

@@ خط ۸۳: / خط ۸۳: @@
 [[رسول جعفریان]] معتقد است اشعار حدیقة الحقیقة سنائی اظهارنظر درباره مذهب سنائی را مشکل می‌سازد؛ چرا که سنائی در این کتاب دیدگاهی [[تقریب|وحدت‌گرایانه]] را بروز می‌دهد و به ستایش از پیامبر(ص)، [[خلفای سه‌گانه]]، امام علی(ع)، [[امام حسن(ع)]]، امام حسین(ع)، [[ابوحنیفه]] و [[شافعی]] می‌پردازد.<ref>جعفریان، تاریخ تشیع در ایران، ۱۳۸۷ش، ص۶۰۴.</ref><br />اشعار دیگری نیز در دیوان سنائی وجود دارد که گفته شده آنها را در پاسخ به سلطان سنجر سروده، زمانی که سلطان از مذهب سنائی پرسید. سنائی در این اشعار، [[امامت|امام]] علی(ع) را [[مدینة العلم]] خوانده و تنها او را شایسته امیری دانسته است؛ همچنین از غصب حق [[حضرت زهرا(س)]] ([[ماجرای فدک]]) سخن گفته، به [[حدیث ثقلین|حدیث ثَقَلَین]] اشاره کرده و اعتقاد به [[مذهب جعفری]] را لازم دانسته است:
-{{شعر۲
+{{شعر جدید
-|سبک نگارش=(نستعلیق یا ساده)
+| جداکننده = \\
-|عرض=(۱۰۰ به معنای کامل است)
+| متن = چون همی دانی که شهر علم را حیدر درست\\ خوب نبود جز که حیدر میر و مهتر داشتن
-|تراز=(وسط، راست، چپ)
+مر مرا باری نکو ناید ز روی اعتقاد\\حق زهرا بردن و دین پیمبر داشتن
-|رنگ بالا=(اختیاری، استفاده از کدهای هگزادسیمال بدون علامت #)
+آنکه او را بر سر حیدر همی خوانی امیر\\کافرم گر می‌تواند کفش قنبر داشتن
-|رنگ پایین=(اختیاری، استفاده از کدهای هگزادسیمال بدون علامت #)
+جز کتاب الله و عترت ز احمد مرسل نماند\\یادگاری کان توان تا روز محشر داشتن
-|شکل بندی اشعار=(اختیاری، دستورات CSS برای متن اشعار)
+گر همی مومن شماری خویشتن را بایدت\\مهر زر جعفری بر دین جعفر داشتن
-|شکل بندی خط اول=
+بندگی کن آل یاسین را به جان تا روز حشر\\همچو بی‌دینان نباید روی اصفر داشتن<ref>سنائی، دیوان حکیم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۸۱ش، ص۲۴۵و۲۴۶.</ref>
-|شکل بندی ترجمه=
-|خط اول=
-|چون همی دانی که شهر علم را حیدر درست
-|خوب نبود جز که حیدر میر و مهتر داشتن
-|مر مرا باری نکو ناید ز روی اعتقاد
-|حق زهرا بردن و دین پیمبر داشتن
-|آنکه او را بر سر حیدر همی خوانی امیر
-|کافرم گر می‌تواند کفش قنبر داشتن
-|جز کتاب الله و عترت ز احمد مرسل نماند
-|یادگاری کان توان تا روز محشر داشتن
-|گر همی مومن شماری خویشتن را بایدت
-|مهر زر جعفری بر دین جعفر داشتن
-|بندگی کن آل یاسین را به جان تا روز حشر
-|همچو بی‌دینان نباید روی اصفر داشتن<ref>سنائی، دیوان حکیم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۸۱ش، ص۲۴۵و۲۴۶.</ref>
-|تک مصرع= (اختیاری)
-|ترجمه=
 }}
@@ خط ۱۱۶: / خط ۹۹: @@
 * در مدح [[امام علی علیه‌السلام|امام علی(ع)]]:
-{{شعر۲|آن ز فضل آفت سرای فضول|آن علمدار و علم‌دار رسول|آنکه در شرع تاج دین او بود|و آنکه تاراج کفر و کین او بود|نشنیده ز مصطفی تأویل|گشته مکشوف بر دلش تنزیل|مصطفی چشم‌روشن از رویش|شاد زهرا چو گشت وی شویش|نور علمش چشندهٔ [[کوثر]]|ناز تیغش کشندهٔ [[کفر|کافر]]|نائب مصطفی به [[واقعه غدیر| روز غدیر]] |کرده در شرع مر ورا به امیر<ref>سنائی، منتخب حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة، ۱۳۶۲ش، ص۱۵-۱۷.</ref>}}
+{{شعر جدید
+| جداکننده = \\
+| متن = آن ز فضل آفت سرای فضول\\آن علمدار و علم‌دار رسول
+آنکه در شرع تاج دین او بود\\و آنکه تاراج کفر و کین او بود
+نشنیده ز مصطفی تأویل\\گشته مکشوف بر دلش تنزیل
+مصطفی چشم‌روشن از رویش\\شاد زهرا چو گشت وی شویش
+نور علمش چشندهٔ [[کوثر]]\\ناز تیغش کشندهٔ [[کفر|کافر]]
+نائب مصطفی به [[واقعه غدیر| روز غدیر]] \\کرده در شرع مر ورا به امیر<ref>سنائی، منتخب حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة، ۱۳۶۲ش، ص۱۵-۱۷.</ref>}}
 * در مدح [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|حضرت زهرا(س)]]:
-{{شعر۲|سراسر جمله عالم پر زنان‌اند|زنی چون فاطمه خیرالنسا کو<ref>سنائی، دیوان حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۴۱ش، ص۵۷۱.</ref>}}
+{{شعر جدید
+| جداکننده = \\
+| متن =
+سراسر جمله عالم پر زنان‌اند\\زنی چون فاطمه خیرالنسا کو<ref>سنائی، دیوان حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۴۱ش، ص۵۷۱.</ref>}}
 * در مدح [[امام حسین علیه‌السلام|امام حسین(ع)]]:
-{{شعر۲|پسر مرتضی امیر حسین|که چنویی نبود در کونین|اصل و فرعش همه وفا و صفا|عفو و خشمش همه سکون و رضا|خَلق او همچو خلق پاک پدر|خُلق او همچو خُلق پیغمبر|مصطفی مر ورا کشیده به دوش|مرتضی پروریده در آغوش|باد بر دوستان او رحمت|باد بر دشمنان او [[لعنت]]<ref>سنائی، منتخب حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة، ۱۳۶۲ش، ص۱۵-۱۷.</ref>}}
+{{شعر جدید
+| جداکننده = \\
+| متن =پسر مرتضی امیر حسین\\که چنویی نبود در کونین
+اصل و فرعش همه وفا و صفا\\عفو و خشمش همه سکون و رضا
+خَلق او همچو خلق پاک پدر\\خُلق او همچو خُلق پیغمبر
+مصطفی مر ورا کشیده به دوش\\مرتضی پروریده در آغوش
+باد بر دوستان او رحمت\\باد بر دشمنان او [[لعنت]]<ref>سنائی، منتخب حدیقة الحقیقة و شریعة الطریقة، ۱۳۶۲ش، ص۱۵-۱۷.</ref>}}
 * در مدح [[امام رضا علیه‌السلام]]:
-{{شعر۲|دین را حرمی است در خراسان|دشوار تو را به محشر آسان|از معجزه‌های شرع احمد|از حجت‌های دین یزدان|همواره رهش مسیر حاجت|پیوسته درش مشیر غفران|چون [[کعبه]] پر آدمی ز هر جای|چون عرش پر از [[فرشته]] هزمان|از رفعت او حریم مشهد|از هیبت او شریف بنیان|مهرش سبب نجات و توفیق|کینش مدد هلاک و خذلان|ای کین تو کفر و مهرت [[ایمان]]|پیدا به تو کافر از مسلمان|در دامن مهر تو زدم دست|تا کفر نگیردم گریبان<ref>سنائی، دیوان حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۴۱ش، ص۴۵۱ و ۴۵۲.</ref>}}
+{{شعر جدید
+| جداکننده = \\
+| متن =
+دین را حرمی است در خراسان\\دشوار تو را به محشر آسان
+از معجزه‌های شرع احمد\\از حجت‌های دین یزدان
+همواره رهش مسیر حاجت\\پیوسته درش مشیر غفران
+چون [[کعبه]] پر آدمی ز هر جای\\چون عرش پر از [[فرشته]] هزمان
+از رفعت او حریم مشهد\\از هیبت او شریف بنیان
+مهرش سبب نجات و توفیق\\کینش مدد هلاک و خذلان
+ای کین تو کفر و مهرت [[ایمان]]\\پیدا به تو کافر از مسلمان
+در دامن مهر تو زدم دست\\تا کفر نگیردم گریبان<ref>سنائی، دیوان حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی،‌ ۱۳۴۱ش، ص۴۵۱ و ۴۵۲.</ref>}}
 کتاب «مدایح رضوی در شعر فارسی»،‌ قصیده‌ای از سنائی در مدح امام رضا(ع) را قدیمی‌ترین قصیده فارسی موجود در مدح امام رضا(ع) دانسته است.<ref>احمدی بیرجندی، مدایح رضوی در شعر فارسی، ۱۳۷۷ش، ص۲۷.</ref>