سوره یوسف: تفاوت میان نسخه‌ها

==داستان‌ها و روایات تاریخی==

داستان حضرت یوسف(ع) در چندین بخش زیر در سوره یوسف بیان شده است:

==شأن نزول==

==آیات مشهور==

'''وَجَاءُوا عَلَىٰ قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا ۖ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ''' ترجمه: و پيراهنش را [آغشته‌] به خونى دروغين آوردند. [يعقوب‌] گفت: «[نه‌] بلكه نَفْس شما كارى [بد] را براى شما آراسته است. اينك صبرى نيكو [براى من بهتر است‌]. و بر آنچه توصيف مى‌كنيد، خدا يارى‌ده است.»

صبر جمیل را در روایات صبری دانسته شده که انسان از مشکلات وسختی هایی که برایش پیش آمده به مردم شکایت نکند. <ref>کلینی، کافی، ۱۴۰۷ق، ج۲، ص۹۳.</ref>{{یاد| عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع يَرْحَمُكَ اللَّهُ مَا الصَّبْرُ الْجَمِيلُ قَالَ ذَلِكَ صَبْرٌ لَيْسَ فِيهِ شَكْوَى إِلَى النَّاسِ.}} [[محمدمحسن فیض کاشانی|فیض کاشانی]] در [[المحجة البیضاء فی تهذیب الاحیاء (کتاب)|المحجه]] نقل کرده که صبر جمیل آن است که مصیبت زده را چون (در اظهار حزن و اندوه) مانند دیگران است نمی‌توان شناخت یعنی به گونه‌ای نیست که با بی‌تابی و جزع و فزع انگشت‌نما شده باشد و دردمندی و رنجور شدن و گریان بودنش او را از مرز صبر و شکیبایی خارج نسازد .<ref>فیض کاشانی، المحجة البیضاء، ۱۴۱۷ق، ج۷، ص۱۲۹ .

</ref>

<div style="text-align: center;"><noinclude>

{{عربی|«'''قُلْ هَـٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّـهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَ‌ةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي ۖ وَسُبْحَانَ اللَّـهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِ‌كِينَ '''﴿۱۰۸﴾»<br />

*'''راه رهایی از نفس اماره'''

ترجمه: و من نفس خود را تبرئه نمى‌كنم، چرا كه نفس قطعاً به بدى امر مى‌كند، مگر كسى را كه خدا رحم كند، زيرا پروردگار من آمرزنده مهربان است.  

*'''تحقق احسان  ورسیدن به مقام محسنین در پرتو تقوی و صبر'''

ترجمه:هر کس تقوا پیشه کند، و شکیبایی و استقامت نماید، (سرانجام پیروز می‌شود؛) چرا که خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نمی‌کند.

[[مجمع البیان]] هم از [[پیامبر(ص)]] نقل کرده است که هرکس سوره یوسف را بخواند و به خانواده و بندگانش بیاموزد، خداوند [[مرگ]] را برای او آسان خواهد نمود و به او نیرویی می‌دهد که به هیچ [[مسلمان|مسلمانی]] [[حسادت]] نکند.<ref>طبرسى، مجمع البيان، ۱۳۷۲ش، ج۵، ص۳۱۵.</ref>

{{سوره ۰۱۲ با ترجمه|شماره=۱۲}}

{{سوره‌های قرآن|12|[[سوره هود]]|[[سوره رعد]]}}

#از عمق چاه تا اوج ماه: تفسیر سوره یوسف، عبدالکریم بی‌آزار شیرازی، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، تهران چاپ هشتم ١٣٨٦ش ٣٩١ صفحه.<ref>

[https://bookroom.ir/book/6548 از عمق چاه تا اوج ماه: تفسیر سوره یوسف، اخلاق عملی برای جوانان] پاتوق کتاب فردا</ref>

</ref>

#تحلیلی داستانی از سوره یوسف(ع)، [[محمدرضا سرشار]]، انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، چاپ اول ١٣٩٥ش ٢٧٩ صفحه.<ref>[https://static.bookroom.ir/book/42624 تحلیلی داستانی از سوره یوسف (ع)] پاتوق کتاب فردا</ref>

#جمال انسانیت تفسیر سوره یوسف نوشته [[نعمت‌الله صالحی نجف‌آبادی]]

{{پانوشت}}

{{یادداشت‌ها}}

==پیوند به بیرون==

{{قرآن کریم}}