پرش به محتوا

دعای کمیل: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
{{ جعبه اطلاعات دعا و زیارت
{{جعبه اطلاعات دعا و زیارت
  | عنوان          = دعای کمیل
  | عنوان          = دعای کمیل
  | تصویر          =  
  | تصویر          =  
خط ۲۰: خط ۲۰:
[[سید ابن طاووس|سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|اقبال الاعمال]]، علامه مجلسی در [[زاد المعاد (کتاب)|زاد المعاد]] و [[ابراهیم بن علی عاملی کفعمی |کفعمی]] در ضمن اعمال نیمه شعبان این دعا را آورده‌اند. زیاد شدن روزی و [[استغفار|مغفرت الهی]] از ثمرات خواندن این دعا دانسته شده است.
[[سید ابن طاووس|سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|اقبال الاعمال]]، علامه مجلسی در [[زاد المعاد (کتاب)|زاد المعاد]] و [[ابراهیم بن علی عاملی کفعمی |کفعمی]] در ضمن اعمال نیمه شعبان این دعا را آورده‌اند. زیاد شدن روزی و [[استغفار|مغفرت الهی]] از ثمرات خواندن این دعا دانسته شده است.


شرح‌های زیادی بر دعای کمیل نوشته شده است از جمله  شرح میرزا ابوالحسن لاری در حاشیه [[زاد المعاد]] علامه مجلسی،  
شرح‌های زیادی بر دعای کمیل نوشته شده است از جمله  شرح میرزا ابوالحسن لاری در حاشیه [[زاد المعاد (کتاب)|زاد المعاد]] علامه مجلسی،  
شرح [[مولی عبدالله سبزواری]] از شاگردان [[ملا هادی سبزواری |حاج ملا هادی سبزواری]]، شرح [[میرزا عباس دارابی]] از شاگردان حاجی سبزواری و شرح انیس اللیل از تألیفات حاج [[محمدرضا کلباسی]].
شرح [[مولی عبدالله سبزواری]] از شاگردان [[ملا هادی سبزواری |حاج ملا هادی سبزواری]]، شرح [[میرزا عباس دارابی]] از شاگردان حاجی سبزواری و شرح انیس اللیل از تألیفات حاج [[محمدرضا کلباسی]].


==کمیل==
==کمیل==
{{اصلی|کمیل بن زیاد نخعی}}
{{اصلی|کمیل بن زیاد نخعی}}
کمیل بن زیاد بن نهیک نخعی از [[قبیله نخع]]، از [[تابعین]] اصحاب [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله |رسول خدا(ص)]] و از [[:رده:یاران امام علی|یاران خاص]] [[امام علی علیه‌السلام |امام علی(ع)]] و [[امام حسن مجتبی علیه‌السلام |امام حسن(ع)]] است. وی ۱۸ سال از عمر خود را در دوران رسول خدا(ص) سپری کرد. او از جمله [[شیعه|شیعیان]]ی است که در روزهای اول [[خلافت]] حضرت علی(ع) با او [[بیعت]] کرد و در جنگ‌های امام علی(ع)، از جمله [[جنگ صفین|صفین]] حضور داشت. او را صاحب سِرّ [[امام علی علیه‌السلام|
کمیل بن زیاد بن نهیک نخعی از [[قبیله نخع]]، از [[تابعین]] اصحاب [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله |رسول خدا(ص)]] و از یاران خاص [[امام علی علیه‌السلام |امام علی(ع)]] و [[امام حسن مجتبی علیه‌السلام |امام حسن(ع)]] است. وی ۱۸ سال از عمر خود را در دوران رسول خدا(ص) سپری کرد. او از جمله [[شیعه|شیعیان]]ی است که در روزهای اول [[خلافت]] حضرت علی(ع) با او [[بیعت]] کرد و در جنگ‌های امام علی(ع)، از جمله [[جنگ صفین|صفین]] حضور داشت. او را صاحب سِرّ [[امام علی علیه‌السلام|امیرالمومنین(ع)]] نیز می‌دانند.  کمیل از جمله ده نفری است {{یاد|كُميل بن زياد نخعى، مالك اَشتر، ثابت بن قيس بن منقع ، و صعصعة بن صوحان‌}}که در زمان [[عثمان بن عفان |عثمان]] از [[کوفه]] به [[شام]] تبعید شدند.<ref> تاریخ‏ الطبری/ترجمه، ج‏۶، ص۲۱۹۵، ۲۱۹۹</ref> کمیل در سال ۸۲ق به دستور [[حجاج بن یوسف ثقفی |حجاج بن یوسف]] ثقفی کشته شد.<ref>ر.ک ناظم‌زاده قمی، اصحاب امام علی (ع)، ۱۳۸۶ش، ص۱۰۱۱-۱۰۱۸</ref>
امیرالمومنین(ع)]] نیز می‌دانند.  کمیل از جمله ده نفری است {{یاد|كُميل بن زياد نخعى، مالك اَشتر، ثابت بن قيس بن منقع ، و صعصعة بن صوحان‌}}که در زمان [[عثمان بن عفان |عثمان]] از کوفه به [[شام]] تبعید شدند.<ref> تاریخ‏ الطبری/ترجمه، ج‏۶، ص۲۱۹۵، ۲۱۹۹</ref> کمیل در سال ۸۲ق به دستور [[حجاج بن یوسف ثقفی |حجاج بن یوسف]] ثقفی کشته شد.<ref>ر.ک ناظم‌زاده قمی، اصحاب امام علی (ع)، ۱۳۸۶ش، ص۱۰۱۱-۱۰۱۸</ref>


از آنجا که این دعا را کمیل از امام علی(ع) روایت کرده، به دعای کمیل مشهور شده است.
از آنجا که این دعا را کمیل از امام علی(ع) روایت کرده، به دعای کمیل مشهور شده است.


==سند دعا==
==سند دعا==
منبع دعای کمیل کتاب [[مصباح المتهجد (کتاب)|مصباح المتهجد]]<ref>طوسی، مصباح المتهجد، ۱۴۱۸ق، ص۵۸۴.</ref> [[شیخ طوسی]] است. شیخ طوسی این دعا را به نام دعای [[حضرت خضر|خضر]] در ضمن اعمال ماه [[شعبان]] آورده است. وی می‌گوید: «روایت شده که [[کمیل بن زیاد نخعی]] [[علی(ع)|امیرالمؤمنین(ع)]] را دید که در شب [[نیمه شعبان|نیمه ماه شعبان]] در حال [[سجده]] این دعا را می‌خواند» سپس دعای مشهور کمیل را نقل می‌کند.
منبع دعای کمیل [[مصباح المتهجد (کتاب)|کتاب مصباح المتهجد]]<ref>طوسی، مصباح المتهجد، ۱۴۱۸ق، ص۵۸۴.</ref> [[شیخ طوسی]] است. شیخ طوسی این دعا را به نام دعای [[حضرت خضر|خضر]] در ضمن اعمال [[شعبان|ماه شعبان]] آورده است. وی می‌گوید: «روایت شده که [[کمیل بن زیاد نخعی]] [[علی(ع)|امیرالمؤمنین(ع)]] را دید که در شب [[نیمه شعبان|نیمه ماه شعبان]] در حال [[سجده]] این دعا را می‌خواند» سپس دعای مشهور کمیل را نقل می‌کند.
[[سید ابن طاووس |سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|اقبال الاعمال]]،<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق، ص۲۲۰.</ref> [[علامه مجلسی]] در [[زاد المعاد]]<ref>مجلسی، زادالمعاد، ۱۴۲۳ق، ص۶۰.</ref> و [[کفعمی]]<ref>کفعمی، البلدالامین، ۱۴۱۸ق، ص۲۶۷؛ کفعمی، المصباح، ۱۴۱۴ق، ص۷۳۷.</ref> در ضمن اعمال نیمه شعبان این دعا را آورده‌اند. [[شیخ عباس قمی]] نیز در [[مفاتیح الجنان]]<ref>قمی، مفاتیح الجنان، ۱۳۶۹ش، ص۱۱۲.</ref> دعای کمیل را به نقل از مصباح المتهجد [[شیخ طوسی]] آورده است. علامه مجلسی<ref>مجلسی، زادالمعاد، ۱۴۲۳ق، ص۶۰.</ref> دعای کمیل را بهترین دعا معرفی کرده است.
[[سید ابن طاووس |سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|اقبال الاعمال]]،<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق، ص۲۲۰.</ref> [[محمدباقر مجلسی|علامه مجلسی]] در [[زاد المعاد (کتاب)|زاد المعاد]]<ref>مجلسی، زادالمعاد، ۱۴۲۳ق، ص۶۰.</ref> و [[ابراهیم بن علی عاملی کفعمی|کفعمی]]<ref>کفعمی، البلدالامین، ۱۴۱۸ق، ص۲۶۷؛ کفعمی، المصباح، ۱۴۱۴ق، ص۷۳۷.</ref> در ضمن اعمال نیمه شعبان این دعا را آورده‌اند. [[شیخ عباس قمی]] نیز در [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]]<ref>قمی، مفاتیح الجنان، ۱۳۶۹ش، ص۱۱۲.</ref> دعای کمیل را به نقل از مصباح المتهجد [[شیخ طوسی]] آورده است. علامه مجلسی<ref>مجلسی، زادالمعاد، ۱۴۲۳ق، ص۶۰.</ref> دعای کمیل را بهترین دعا معرفی کرده است.


==مضامین==
==مضامین==
خط ۴۷: خط ۴۶:


سپس آن حضرت به مقایسه بلاهای دنیا با عذاب [[آخرت]] می‌پردازد و می‌گوید: «ای مولای من گیرم که بر عذاب تو شکیبا باشم چگونه بر دوریت صبر کنم؟» بعد به امید بنده [[مؤمن]] به رحمت خداوند اشاره می‌کند و می‌گوید «آیا مؤمن و کافر یکسانند؟» و در پایان با ندا کردن خداوند به صفاتی، از خداوند حاجت‌هایی می‌طلبد.
سپس آن حضرت به مقایسه بلاهای دنیا با عذاب [[آخرت]] می‌پردازد و می‌گوید: «ای مولای من گیرم که بر عذاب تو شکیبا باشم چگونه بر دوریت صبر کنم؟» بعد به امید بنده [[مؤمن]] به رحمت خداوند اشاره می‌کند و می‌گوید «آیا مؤمن و کافر یکسانند؟» و در پایان با ندا کردن خداوند به صفاتی، از خداوند حاجت‌هایی می‌طلبد.
در فرازهای پایانی دعای کمیل امام علی(ع) ضمن در خواست [[استغفار|آمرزش]] و مغفرت برای خویش؛ [[دعا]] را تنها دارایی و امید را سرمایه و گریه را یگانه سلاح خویش دانسته است. <ref>قمی، مفاتیح الجنان، دعای کمیل.
در فرازهای پایانی دعای کمیل امام علی(ع) ضمن درخواست [[استغفار|آمرزش]] و مغفرت برای خویش؛ [[دعا]] را تنها دارایی و امید را سرمایه و گریه را یگانه سلاح خویش دانسته است. <ref>قمی، مفاتیح الجنان، دعای کمیل.
</ref>
</ref>
{{جعبه نقل قول | عنوان = | نقل‌قول =فرازی از دعای کمیل: «يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ قَوِّ عَلى خِدْمَتِكَ جَوارِحى وَاشْدُدْ عَلَى الْعَزيمَةِ جَوانِحى وَ هَبْ لِىَ الْجِدَّ فى خَشْيَتِكَ وَالدَّوامَ فِى الاِْتِّصالِ بِخِدْمَتِكَ '''حَتّى اَسْرَحَ اِلَيْكَ فى مَيادينِ السّابِقينَ''' وَ اُسْرِعَ اِلَيْكَ فِى الْبارِزينَ وَ اَشْتاقَ اِلى قُرْبِكَ فِى الْمُشْتاقينَ وَ اَدْنُوَ مِنْكَ دُنُوَّ الْمُخْلِصينَ وَ اَخافَكَ مَخافَةَ الْمُوقِنينَ وَ اَجْتَمِعَ فى جِوارِكَ مَعَ الْمُؤْمِنينَ» '''
{{جعبه نقل قول | عنوان = | نقل‌قول =فرازی از دعای کمیل: «يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ قَوِّ عَلى خِدْمَتِكَ جَوارِحى وَاشْدُدْ عَلَى الْعَزيمَةِ جَوانِحى وَ هَبْ لِىَ الْجِدَّ فى خَشْيَتِكَ وَالدَّوامَ فِى الاِْتِّصالِ بِخِدْمَتِكَ '''حَتّى اَسْرَحَ اِلَيْكَ فى مَيادينِ السّابِقينَ''' وَ اُسْرِعَ اِلَيْكَ فِى الْبارِزينَ وَ اَشْتاقَ اِلى قُرْبِكَ فِى الْمُشْتاقينَ وَ اَدْنُوَ مِنْكَ دُنُوَّ الْمُخْلِصينَ وَ اَخافَكَ مَخافَةَ الْمُوقِنينَ وَ اَجْتَمِعَ فى جِوارِكَ مَعَ الْمُؤْمِنينَ» '''
خط ۵۴: خط ۵۳:
==ثواب قرائت==
==ثواب قرائت==
{{جعبه نقل قول|عنوان =|نقل‌قول  = [[امام خمینی]]: {{سخ}}«دعای کمیل یک دعای عجیبی است، بسیار عجیب. بعض فقرات دعای کمیل از بشر عادی نمی‌تواند صادر بشود.» |تاریخ بایگانی||منبع=<small>[[صحیفه امام]]، جلد ۱۹ - صفحه ۶۴.</small>|تراز = چپ| عرض = 330px | اندازه خط = ۱4px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
{{جعبه نقل قول|عنوان =|نقل‌قول  = [[امام خمینی]]: {{سخ}}«دعای کمیل یک دعای عجیبی است، بسیار عجیب. بعض فقرات دعای کمیل از بشر عادی نمی‌تواند صادر بشود.» |تاریخ بایگانی||منبع=<small>[[صحیفه امام]]، جلد ۱۹ - صفحه ۶۴.</small>|تراز = چپ| عرض = 330px | اندازه خط = ۱4px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
[[سید بن طاووس]] در کتاب [[اقبال الاعمال]]<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق/۱۹۹۶م، ص۲۲۰</ref> بعد از اینکه کلام [[شیخ طوسی]] در مصباح المتهجد را می‌آورد، روایت دیگری را نقل می‌کند که [[کمیل بن زیاد]] می‌گوید: «روزی با مولای خود، [[امام علی(ع)]] در [[مسجد بصره]] نشسته بودم و جمعی از [[فهرست اصحاب امام علی(ع)|اصحاب حضرت]] هم حضور داشتند. از حضرت سؤال شد که معنای این آیه که خدا می‌فرماید: «فِیهَا یُفْرَقُ کلُّ أَمْرٍ حَکیمٍ»<ref>دخان، آیه ۴.</ref> چیست؟ حضرت فرمودند: آن شب [[نیمه شعبان]] است. سوگند به کسی که جان علی در دست قدرت اوست هیچ بنده‌ای نیست جز اینکه تمام آنچه بر او از نیکی و بدی می‌گذرد، در شب نیمه شعبان برایش تقسیم می‌شود تا آخرسال او. هر بنده‌ای که آن شب را به عبادت [[احیا]] کند و دعای [[حضرت خضر]] را بخواند، [[دعا|دعای]] او مستجاب می‌شود.»
[[سید ابن طاووس|سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|کتاب اقبال الاعمال]]<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق/۱۹۹۶م، ص۲۲۰</ref> بعد از اینکه کلام [[شیخ طوسی]] در [[مصباح المتهجد (کتاب)|مصباح المتهجد]] را می‌آورد، روایت دیگری را نقل می‌کند که [[کمیل بن زیاد نخعی|کمیل بن زیاد]] می‌گوید: «روزی با مولای خود، [[امام علی(ع)]] در [[مسجد بصره]] نشسته بودم و جمعی از [[فهرست اصحاب امام علی(ع)|اصحاب حضرت]] هم حضور داشتند. از حضرت سؤال شد که معنای این آیه که خدا می‌فرماید: «فِیهَا یُفْرَقُ کلُّ أَمْرٍ حَکیمٍ»<ref>دخان، آیه ۴.</ref> چیست؟ حضرت فرمودند: آن شب [[نیمه شعبان]] است. سوگند به کسی که جان علی در دست قدرت اوست هیچ بنده‌ای نیست جز اینکه تمام آنچه بر او از نیکی و بدی می‌گذرد، در شب نیمه شعبان برایش تقسیم می‌شود تا آخرسال او. هر بنده‌ای که آن شب را به عبادت [[احیا]] کند و دعای [[حضرت خضر]] را بخواند، [[دعا|دعای]] او مستجاب می‌شود.»


کمیل می‌گوید: «وقتی که حضرت به منزل خود رفتند، همان وقت شب به خدمت آن بزرگوار رسیدم. حضرت فرمودند برای چه کاری آمدی؟ عرض کردم به طلب دعای خضر آمده‌ام. امیرالمومنین فرمود:‌ای کمیل، اگر این دعا را حفظ کردی هر شب [[جمعه]] یا در هر ماه و یا سالی یکبار و یا لااقل در تمام عمر یک مرتبه بخوان تا امور تو کفایت شود. خداوند تو را یاری می‌کند، روزی تو زیاد می‌شود و البته از مغفرت هم محروم نخواهی شد. ای کمیل، مدتی که تو با ما مُصاحِب و هم‌نشین هستی، موجب شده که تو را به چنین نعمت و کرامتی سرافراز گردانم.‌ ای کمیل بنویس: اللهم انی اسئلک برحمتک...»
کمیل می‌گوید: «وقتی که حضرت به منزل خود رفتند، همان وقت شب به خدمت آن بزرگوار رسیدم. حضرت فرمودند برای چه کاری آمدی؟ عرض کردم به طلب دعای خضر آمده‌ام. امیرالمومنین فرمود:‌ای کمیل، اگر این دعا را حفظ کردی هر شب [[جمعه]] یا در هر ماه و یا سالی یکبار و یا لااقل در تمام عمر یک مرتبه بخوان تا امور تو کفایت شود. خداوند تو را یاری می‌کند، روزی تو زیاد می‌شود و البته از مغفرت هم محروم نخواهی شد. ای کمیل، مدتی که تو با ما مُصاحِب و هم‌نشین هستی، موجب شده که تو را به چنین نعمت و کرامتی سرافراز گردانم.‌ ای کمیل بنویس: اللهم انی اسئلک برحمتک...»
خط ۶۳: خط ۶۲:


==حکم فقهی==
==حکم فقهی==
[[جنب|جُنُب]] و [[حائض]] اگر دعای کمیل بخوانند [[احتیاط|احوط]] و بهتر آن است که آیه «أَفَمَن کانَ مُؤْمِنًا کمَن کانَ فَاسِقًا لَّا یسْتَوُونَ»<ref>سجده، آیه ۱۸</ref> که جزء آن است، نخوانند چون جزء سوره [[حم سجده]] است.<ref>یزدی، عروة الوثقی، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۵۱۴،۵۱۳.</ref> اما بعضی از [[فقها]] خواندن این آیه را برای حائض و جنب [[حرام]] می‌دانند.<ref>امام خمینی، تعلیقه علی عروة الوثقی، ۱۳۸۶ش، ص۱۴۱؛ ر.ک: توضیح المسائل مراجع.</ref>
[[جنابت|جُنُب]] و [[حیض|حائض]] اگر دعای کمیل بخوانند [[احتیاط (ابهام‌زادیی)|احوط]] و بهتر آن است که آیه «أَفَمَن کانَ مُؤْمِنًا کمَن کانَ فَاسِقًا لَّا یسْتَوُونَ»<ref>سجده، آیه ۱۸</ref> که جزء آن است، نخوانند چون جزء [[سوره فصلت|سوره حم سجده]] است.<ref>یزدی، عروة الوثقی، ۱۴۱۷ق، ج۱، ص۵۱۴،۵۱۳.</ref> اما بعضی از [[مجتهد|فقها]] خواندن این آیه را برای حائض و جنب [[حرام]] می‌دانند.<ref>امام خمینی، تعلیقه علی عروة الوثقی، ۱۳۸۶ش، ص۱۴۱؛ ر.ک: توضیح المسائل مراجع.</ref>


==زمان خواندن==
==زمان خواندن==
با توجه به گفته [[سید بن طاووس]] در کتاب [[اقبال الاعمال]]<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق، ص۲۲۰.</ref> زمان قرائت دعای کمیل، [[نیمه شعبان]] و شب [[جمعه]] است. و در ایران نیز رسم بر این است که [[شیعیان]] این دعا را در نیمه شعبان و شب‌های جمعه در مکان‌های مذهبی به صورت جمع می‌خوانند.
با توجه به گفته [[سید ابن طاووس|سید بن طاووس]] در [[الاقبال بالاعمال الحسنة فیما یعمل مرة فی السنة (کتاب)|کتاب اقبال الاعمال]]<ref>ابن طاووس، اقبال الأعمال، ۱۴۱۷ق، ص۲۲۰.</ref> زمان قرائت دعای کمیل، [[نیمه شعبان]] و شب [[جمعه (روز)|جمعه]] است. و در ایران نیز رسم بر این است که [[شیعیان]] این دعا را در نیمه شعبان و شب‌های جمعه در مکان‌های مذهبی به صورت جمع می‌خوانند.


==شرح‌ها و ترجمه‌ها==
==شرح‌ها و ترجمه‌ها==
خط ۱۶۲: خط ۱۶۱:


==جستارهای وابسته==
==جستارهای وابسته==
* [[حضرت خضر]]
*[[حضرت خضر]]


== پانویس ==
==پانویس==
{{پانوشت}}
{{پانوشت}}


== یادداشت ==
==یادداشت==
{{یادداشت‌ها}}
{{یادداشت‌ها}}


== منابع ==
==منابع==
{{منابع}}
{{منابع}}
* ابن طاووس، اقبال الأعمال، بیروت، چاپ اعلمی، ۱۴۱۷ق/۱۹۹۶م.
* ابن طاووس، اقبال الأعمال، بیروت، چاپ اعلمی، ۱۴۱۷ق/۱۹۹۶م.
خط ۱۸۵: خط ۱۸۴:


==پیوند به بیرون==
==پیوند به بیرون==
* [http://www.erfan.ir/mafatih41 متن دعای کمیل با ترجمه و صدا]
*[http://www.erfan.ir/mafatih41 متن دعای کمیل با ترجمه و صدا]


{{دعا}}
{{دعا}}
confirmed، protected، templateeditor
۴٬۹۰۷

ویرایش