پرش به محتوا

مناره: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۸۰ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۶ نوامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷: خط ۷:


==مفهوم‌شناسی==
==مفهوم‌شناسی==
لغت‌شناسان واژۀ مَناره را به معنی «چراغ پایه» می‌دادند.<ref name=":3" /> مَأذنه (محل اذان گفتن)، گلدسته، میل و صومعه از دیگر نام‌های مناره هستند.<ref>مهدوی و بارانی، «بررسی تاریخی معماری محراب...»، ص۵۶.</ref> شباهت ظاهری و کارکرد مشترک این سازه با آتشدان‌های بین‌راهی (در عصر باستان) را دلیل انتخاب واژۀ «مناره» برای آن می‌دانند.<ref name=":3">دهخدا، لغتنامه، ذیل واژه مناره.</ref> انتخاب واژۀ «گلدسته» را نیز مربوط به طرح‌های اسلیمی و گل‌های خُتاییِ منقش بر کاشی‌های مناره‌های ایرانی می‌دانند.<ref name=":4" /> همچنین برخی پژوهشگران معتقدند، به دلیل شباهتِ ظاهری مناره با عبادتگاه‌های بلند و باريکِ مسيحى، در برخى [[حدیث|روايات]] و آثار [[فقه|فقیهان]] از مناره با نام صومعه یاد شده است.<ref>فرهنگ فقه فارسی، ۱۳۸۷ش، ج۵، ص۱۱۵.</ref> بعضی مورخان، اساساً شکل چهارگوشِ نخستین مناره‌های اسلامی را اقتباسی از این برج‌های مسیحی می‌دانند.<ref>گرابار، شکل‌گیری هنر اسلامی، ۱۳۷۹ش، ص ۱۳۰.</ref>
لغت‌شناسان واژۀ مَناره را به معنی «چراغ پایه» می‌دادند.<ref name=":3">دهخدا، لغتنامه، ذیل واژه مناره.</ref> مَأذنه (محل اذان گفتن)، گلدسته، میل و صومعه از دیگر نام‌های مناره هستند.<ref>مهدوی و بارانی، «بررسی تاریخی معماری محراب...»، ص۵۶.</ref> شباهت ظاهری و کارکرد مشترک این سازه با آتشدان‌های بین‌راهی (در عصر باستان) را دلیل انتخاب واژۀ «مناره» برای آن می‌دانند.<ref>دهخدا، لغتنامه، ذیل واژه مناره.</ref> انتخاب واژۀ «گلدسته» را نیز مربوط به طرح‌های اسلیمی و گل‌های خُتاییِ منقش بر کاشی‌های مناره‌های ایرانی می‌دانند.<ref name=":4">زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲-۷۳.</ref> همچنین برخی پژوهشگران معتقدند، به دلیل شباهتِ ظاهری مناره با عبادتگاه‌های بلند و باريکِ مسيحى، در برخى [[حدیث|روايات]] و آثار [[فقه|فقیهان]] از مناره با نام صومعه یاد شده است.<ref>فرهنگ فقه فارسی، ۱۳۸۷ش، ج۵، ص۱۱۵.</ref> بعضی مورخان، اساساً شکل چهارگوشِ نخستین مناره‌های اسلامی را اقتباسی از این برج‌های مسیحی می‌دانند.<ref>گرابار، شکل‌گیری هنر اسلامی، ۱۳۷۹ش، ص ۱۳۰.</ref>


== نقش اجتماعی سیاسی مناره ==
== نقش اجتماعی سیاسی مناره ==
خط ۲۶: خط ۲۶:
منابع تاریخی سابقۀ ساخت مناره‌ را به پیش از [[اسلام]] برمی‌گردانند. فانوس [[اسکندریه]] (ساخته شده در قرن سوم یا چهارم پیش از میلاد) در [[مصر]]<ref>فاتحی‌نژاد، «اسکندریه»، ص۱۲۴۶.</ref> و میل نورآباد (ساخته شده در دورۀ اشکانیان) در [[ایران]]<ref>واندنبرگ، باستان‌شناسی ایران باستان، ۱۳۳۷ش، ص۲۷.</ref> از این نمونه‌ها هستند. در [[جزیرة العرب]] نیز أبرهة ابن رائش (از پادشاهان [[یمن]]) را نخستین کسی می‌دانند که دست به ساخت مناره زد و به همین دلیل به «ابرهۀ ذوالمنار» مشهور شد.<ref>فضل‌الله، جامع التواریخ، ۱۳۹۲ش، ج۱، ص۱۵۳؛ ابیکاریوس، نهایة الأرب فی تاریخ العرب، بی‌تا، ص۱۰.</ref>  
منابع تاریخی سابقۀ ساخت مناره‌ را به پیش از [[اسلام]] برمی‌گردانند. فانوس [[اسکندریه]] (ساخته شده در قرن سوم یا چهارم پیش از میلاد) در [[مصر]]<ref>فاتحی‌نژاد، «اسکندریه»، ص۱۲۴۶.</ref> و میل نورآباد (ساخته شده در دورۀ اشکانیان) در [[ایران]]<ref>واندنبرگ، باستان‌شناسی ایران باستان، ۱۳۳۷ش، ص۲۷.</ref> از این نمونه‌ها هستند. در [[جزیرة العرب]] نیز أبرهة ابن رائش (از پادشاهان [[یمن]]) را نخستین کسی می‌دانند که دست به ساخت مناره زد و به همین دلیل به «ابرهۀ ذوالمنار» مشهور شد.<ref>فضل‌الله، جامع التواریخ، ۱۳۹۲ش، ج۱، ص۱۵۳؛ ابیکاریوس، نهایة الأرب فی تاریخ العرب، بی‌تا، ص۱۰.</ref>  


به عقیدۀ تاریخ‌نگاران، نخستین مساجدِ اسلام ([[مسجدالنبی]] و [[مسجد قبا]]) سازه‌هایی بسیار ساده و بدون مناره بوده‌اند.<ref> Gottheil; «The Origin and History of the Minaret»; p133. </ref> در آن زمان مؤذّن بالای بام مرتفعی می‌رفت و اذان می‌گفت.<ref>جعفریان، آثار اسلامی مکه و مدینه، ۱۳۹۰ش، ص۲۳۷-۲۳۸.</ref> اما با گسترش شهرها، لازم شد که در کنار هر مسجد مناره‌ای وجود داشته باشد تا صدای اذان به مناطق بیشتری برسد.<ref name=":0" /> اُلگ گرابار۱۹۲۹-۲۰۱۱م.(به فرانسوی: Oleg Grabar) (پژوهشگر [[هنر اسلامی]]) معتقد است که وقتی که پرستشگاه‌های رومیِ [[دمشق]] به مسجد تبدیل شدند، برجهای چهارگوش (صومعه) آنها به جایی برای اذان گفتن تبدیل شد.<ref>گرابار، شکلگیری هنر اسلامی، ۱۳۷۹ش، ص۱۳۲.</ref> در مقابل، بعضی از متخصصان هنر اسلامی معتقدند که مناره منشئی ایرانی دارد؛ زیرا معماران ایرانی مسجدهای عربی را بسیار ساده می‌دیدند و تصمیم گرفتند که ستون‌هایی شبیه آتشدان‌های ساسانی به ساختمان مساجد اضافه کنند.<ref>اوصانلو، «مناره در شهرهای اسلامی...»، ص۲.</ref>  
به عقیدۀ تاریخ‌نگاران، نخستین مساجدِ اسلام ([[مسجدالنبی]] و [[مسجد قبا]]) سازه‌هایی بسیار ساده و بدون مناره بوده‌اند.<ref> Gottheil; «The Origin and History of the Minaret»; p133. </ref> در آن زمان مؤذّن بالای بام مرتفعی می‌رفت و اذان می‌گفت.<ref>جعفریان، آثار اسلامی مکه و مدینه، ۱۳۹۰ش، ص۲۳۷-۲۳۸.</ref> اما با گسترش شهرها، لازم شد که در کنار هر مسجد مناره‌ای وجود داشته باشد تا صدای اذان به مناطق بیشتری برسد.<ref>جمع نویسندگان، فرهنگ مسجد، ۱۳۵۸ش، ص۲۳۱.</ref> اُلگ گرابار ۱۹۲۹-۲۰۱۱م.(به فرانسوی: Oleg Grabar) (پژوهشگر [[هنر اسلامی]]) معتقد است که وقتی که پرستشگاه‌های رومیِ [[دمشق]] به مسجد تبدیل شدند، برجهای چهارگوش (صومعه) آنها به جایی برای اذان گفتن تبدیل شد.<ref>گرابار، شکلگیری هنر اسلامی، ۱۳۷۹ش، ص۱۳۲.</ref> در مقابل، بعضی از متخصصان هنر اسلامی معتقدند که مناره منشئی ایرانی دارد؛ زیرا معماران ایرانی مسجدهای عربی را بسیار ساده می‌دیدند و تصمیم گرفتند که ستون‌هایی شبیه آتشدان‌های ساسانی به ساختمان مساجد اضافه کنند.<ref>اوصانلو، «مناره در شهرهای اسلامی...»، ص۲.</ref>  


مورخان ساخت اولین مناره‌های اسلامی را به حکومت [[بنی‌امیه]] برمی‌گردانند.<ref>بلوم، «مبنای پیدایش مناره»، ص۱۲۳؛ علام، هنرهای خاورمیانه در دوران اسلامی، ۱۳۸۲ش، ص۲۴.</ref> بر اساس یک دیدگاه، نخستین مناره‌ را [[زیاد بن ابیه]]، به دستور [[معاویة بن ابی‌سفیان|معاویه]] در سال ۴۴ یا ۴۵ قمری در [[مسجد کوفه]] ساخت.<ref>بلاذری، فتوح البلدان، ۱۴۱۲ق، ص۳۴۲-۳۴۳.</ref> در مقابل برخی معتقدند که امویان، در فرایند تبدیل کلیسای [[دمشق]] به [[مسجد جامع اموی (دمشق)|مسجد جامع اموی]] (در سال ۸۶ قمری)، برجهای [[کلیسا]] را باقی گذاشتند و از آنها به عنوان اولین مأذنه‌های اسلامی استفاده کردند.<ref>فیلیپ حتی، تاریخ عرب، ۱۳۸۰ش، ص۳۴۰؛ پرایس، تاریخ هنر اسلامی، تهران، ص۱۴.</ref> اولین منارۀ اسلامیِ [[ایران]] را نیز [[مناره میدان کهنه]] در [[قم]] (ساختۀ ۲۹۱ق) می‌دانند.<ref name=":2">«[https://www.isna.ir/news/qom-26435/سومين-مناره-جهان-اسلام-و-اولين-مناره-احداثي-در-ايران سومین منارۀ جهان اسلام و اولین مناره ایران]»، سایت ایسنا.</ref>
مورخان ساخت اولین مناره‌های اسلامی را به حکومت [[بنی‌امیه]] برمی‌گردانند.<ref>بلوم، «مبنای پیدایش مناره»، ص۱۲۳؛ علام، هنرهای خاورمیانه در دوران اسلامی، ۱۳۸۲ش، ص۲۴.</ref> بر اساس یک دیدگاه، نخستین مناره‌ را [[زیاد بن ابیه]]، به دستور [[معاویة بن ابی‌سفیان|معاویه]] در سال ۴۴ یا ۴۵ قمری در [[مسجد کوفه]] ساخت.<ref>بلاذری، فتوح البلدان، ۱۴۱۲ق، ص۳۴۲-۳۴۳.</ref> در مقابل برخی معتقدند که امویان، در فرایند تبدیل کلیسای [[دمشق]] به [[مسجد جامع اموی (دمشق)|مسجد جامع اموی]] (در سال ۸۶ قمری)، برجهای [[کلیسا]] را باقی گذاشتند و از آنها به عنوان اولین مأذنه‌های اسلامی استفاده کردند.<ref>فیلیپ حتی، تاریخ عرب، ۱۳۸۰ش، ص۳۴۰؛ پرایس، تاریخ هنر اسلامی، تهران، ص۱۴.</ref> اولین منارۀ اسلامیِ [[ایران]] را نیز [[مناره میدان کهنه]] در [[قم]] (ساختۀ ۲۹۱ق) می‌دانند.<ref name=":2">«[https://www.isna.ir/news/qom-26435/سومين-مناره-جهان-اسلام-و-اولين-مناره-احداثي-در-ايران سومین منارۀ جهان اسلام و اولین مناره ایران]»، سایت ایسنا.</ref>
خط ۴۹: خط ۴۹:
در هر منطقه از [[جهان اسلام]]، مناره‌ها با مصالح متفاوتی ساخته می‌شود. پژوهشگران، مناره‌های کمی را در [[عراق]] برمی‌شمارند که تماماً از سنگ و گچ ساخته شده باشد. در [[شام]]، [[الجزایر]]، [[مصر]] و [[مراکش]] مصالح مناره غالباً سنگ و گاهی هم سنگ و آجر است. در [[ایران]] و [[افغانستان]] بنای مناره‌ها معمولاً فقط از آجر و گچ و در [[هند|هندوستان]] سنگ و آجر است.<ref>فاضل، «پیدایش مناره در اسلام»، سایت دایرة المعارف بزرگ اسلامی.</ref> با این حال برخی از تاریخ‌دانان احتمال داده‌اند که مناره‌های نخستین مساجد ایران خشت و گلی بوده‌اند و به همین دلیل نابود شده‌اند.<ref>زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲.</ref>  
در هر منطقه از [[جهان اسلام]]، مناره‌ها با مصالح متفاوتی ساخته می‌شود. پژوهشگران، مناره‌های کمی را در [[عراق]] برمی‌شمارند که تماماً از سنگ و گچ ساخته شده باشد. در [[شام]]، [[الجزایر]]، [[مصر]] و [[مراکش]] مصالح مناره غالباً سنگ و گاهی هم سنگ و آجر است. در [[ایران]] و [[افغانستان]] بنای مناره‌ها معمولاً فقط از آجر و گچ و در [[هند|هندوستان]] سنگ و آجر است.<ref>فاضل، «پیدایش مناره در اسلام»، سایت دایرة المعارف بزرگ اسلامی.</ref> با این حال برخی از تاریخ‌دانان احتمال داده‌اند که مناره‌های نخستین مساجد ایران خشت و گلی بوده‌اند و به همین دلیل نابود شده‌اند.<ref>زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲.</ref>  


کتیبۀ بسیاری از مناره‌ها به خط کوفی ساده و کوفی بنایی است.<ref>بدیعی گورتی و شیخی، «تحلیل فرم و ساختار کتیبه‌های مناره‌ها...»، ص۲۴؛ رحیمی آریایی و دیگران، «گونه‌شناسی شکلی کتیبه‌های کوفی...» ص۲۲..</ref> روی مناره‌های مساجد ایرانی، کاشی‌کاریهایی با طرح گلهای خُتایی (اسلیمی) نقش بسته است. گفته شده است که اساساً به همین دلیل، مناره را با نام «گلدسته» نیز یاد می‌کنند.<ref name=":4">زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲-۷۳.</ref> مناره‌های بین‌راهی - به ویژه در دوران غزنوی و سلجوقی - شمال اشعاری با آرزوی سلامتی و پایداری مسافران بوده است.<ref>بدیعی گورتی و شیخی، «تحلیل فرم و ساختار کتیبه‌های مناره‌ها...»، ص۲۴.</ref>
کتیبۀ بسیاری از مناره‌ها به خط کوفی ساده و کوفی بنایی است.<ref>بدیعی گورتی و شیخی، «تحلیل فرم و ساختار کتیبه‌های مناره‌ها...»، ص۲۴؛ رحیمی آریایی و دیگران، «گونه‌شناسی شکلی کتیبه‌های کوفی...» ص۲۲..</ref> روی مناره‌های مساجد ایرانی، کاشی‌کاریهایی با طرح گلهای خُتایی (اسلیمی) نقش بسته است. گفته شده است که اساساً به همین دلیل، مناره را با نام «گلدسته» نیز یاد می‌کنند.<ref>زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲-۷۳.</ref> مناره‌های بین‌راهی - به ویژه در دوران غزنوی و سلجوقی - شمال اشعاری با آرزوی سلامتی و پایداری مسافران بوده است.<ref>بدیعی گورتی و شیخی، «تحلیل فرم و ساختار کتیبه‌های مناره‌ها...»، ص۲۴.</ref>


== ممنوعیت ساخت مناره ==
== ممنوعیت ساخت مناره ==
خط ۷۲: خط ۷۲:
بسیاری از قدیمی‌ترین مناره‌های برجا مانده در ایران را مربوط به دورۀ [[غزنویان]] و [[سلجوقیان]] می‌دانند.<ref>هایده، «برسیان، مسجد»، دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج۱۴، ص۱۵۱.</ref> اکثر مناره‌های پیش از این دو سلسله، نابود شده‌اند.<ref>زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲.</ref> بعضی از قدیمی‌ترین مناره‌های به‌جا مانده در ایران عبارتند از:
بسیاری از قدیمی‌ترین مناره‌های برجا مانده در ایران را مربوط به دورۀ [[غزنویان]] و [[سلجوقیان]] می‌دانند.<ref>هایده، «برسیان، مسجد»، دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج۱۴، ص۱۵۱.</ref> اکثر مناره‌های پیش از این دو سلسله، نابود شده‌اند.<ref>زمانی، «منار و مناره تزئینی...»، ص۷۲.</ref> بعضی از قدیمی‌ترین مناره‌های به‌جا مانده در ایران عبارتند از:
{{ستون-شروع|2}}
{{ستون-شروع|2}}
* [[مناره میدان کهنه]]، در [[قم]] (ساختۀ ۲۹۱ق).<ref name=":2" />
* [[مناره میدان کهنه]]، در [[قم]] (ساختۀ ۲۹۱ق).<ref>«سومین منارۀ جهان اسلام و اولین مناره ایران»، سایت ایسنا.</ref>
* مناره [[مسجد جامع ساوه|مسجد ساوه]]، در [[ساوه]] (۴۵۳ قمری).
* مناره [[مسجد جامع ساوه|مسجد ساوه]]، در [[ساوه]] (۴۵۳ قمری).
* مناره [[مسجد پامنار]]، در [[زواره]] اصفهان (۴۶۱ قمری).
* مناره [[مسجد پامنار]]، در [[زواره]] اصفهان (۴۶۱ قمری).
confirmed، templateeditor
۲٬۸۶۲

ویرایش