بحث:چهارشنبه

Page contents not supported in other languages.
از ویکی شیعه

سلام! دوستان توجه کنند وقتی مدخلی برای نوشتن، برگزیده شده باید به تبعات آن پایبند بود. مثلا مدخل روزهای هفته اگر مدخل اعمال روز بود نیازی به بحث در باره نامگذاری و غیر نبود. حالا که مدخل عنوان کلی دارد باید مطالبی درباره نامگذاری و گاهشماری ذکر شود. همچنین دوستان اگر حس می‌کنند مطلبی با سلیقه شخصی آنان جور در نمی‌آید ابتدا یک استفساری از نویسنده داشته باشند شاید قانع شدند یا قانع کردند گرچه این جا ویکی است اما نویسنده هم ملاحظاتی دارد که نباید به آن بی‌توجه بود و زحمتی را هدر داد. در متون قدیم ایرانی، گاهشماری ترکی بسیار رواج داشته و گاهی لازم است ما معنای برخی کلمات را بدانیم یا حداقل ضبط آن را بلد باشیم که در ویکی این امکان فراهم است مثل نام ترکی روزهای هفته که رواج داشته و یا همین الان نام هر سال که کفته می‌شود سال میمون یا سال ماهی و غیره این‌ها از گاهشماری ترکی است و نمی‌توان آن را نادیده گرفت. همچنین نام برخی اشخاص مثل بُرکیارِق که معمولا درست تلفظ نمی‌شود یا کلمه سِوگِلی و دیگر کلمات مغولی و ترکی. Hamedona (بحث) ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۴۰ (+0430)