بحث:وصیت امام حسین(ع) به محمد بن حنفیه
- سلام وادب وخد ا قوت...(در زیارت اربعین، امام صادق(ع) علت ریخته شدن خون امام حسین(ع) را نجات مردم از جهالت و حیرانی در گمراهی می‌داند.)متن زیارت اربعین که به تهذیب ارجاع داده شده این است: وبذل مهجته فيك ، ليستنقذ عبادك من الجهالة وحيرة الضلالة.. ظاهرا تعبیر علت ریخته شدن خون دقیق نیست.(و جانش را در راه تو بذل کرد تا بندگانت را از جهالت و سرگردانی گمراهی برهاند،)«انصاریان» (خون دلش را و جان و روحش را در راه تو فدا کرد) «فاطمی نیا»--Mahdi1382 (بحث) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۱۷ (+0330)
- @Mahdi1382: با سلام و ادب محضر حضرتعالی.
- به نظر می‌رسد حال که به متن تحریف شده وصیت از سوی برخی از منابع اهل سنت اشاره شده است می‌شد به افزودن‌های برخی منابع( هرچند دست چندم) شیعی اشاره کرد:(متاسفانه تعصبات مذهبی خشک در نقل این وصیتنامه نیز نمایان است. چنانکه شیخ محمد مهدی مازندرانی در معالی السبطین ج ۱ ص ۲۱۳ و دیگر متاخران مانند : ملا آخوند فاضل دربندی در «اسرار الشهاده» و مولفان : بلاغة الحسین ، و نهج الشهاده» بعد از جمله : لطلب الاصلاح فی امه جدی ؛ جمله : و شیعة ابی علی بن ابیطالب را آورده اند.)http://ijtihadnet.ir/امام-حسینع،-یک-وصیت-و-یک-جهان-وصی/ Mahdi1382 (بحث) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۵ (+0330)
- با احترام به نظرم ذکر این نکته ضرورتی ندارد. به نقل‌های اصلی اشاره شده و همین مقدار کافی است.
- در جدول مقایسه در الفتوح ابن اعثم پس از ذکر خلفا راشدین اضافه‌ای دارد( وسيرة الخلفاء الراشدين المهديين رضي الله عنهم...) الفتوح، ج۵، ص۲۱. چنان‌چه در فرازهایی پایانی وصیت نیز اختلافاتی هست مگر این که نخواهید به همه اشاره داشته باشد.(والسلام عليك وعلى من اتبع الهدى، ولا حول ولا قوة إلّا بالله العلي العظيم.) الفتوح، ج۵، ص۲۱. علامه طهرانی هم در لمعات الحسین این اضافه را آورده است. لمعات الحسین،نشر باقر العلوم، ص۴. الامر الیکم. Mahdi1382 (بحث) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۱۸ (+0330)
- با تشکر از پیشنهادتان. در بخش اول اگر مقصودتان رضی الله عنهم است این‌گونه تعبیرات معمولا در اصل نسخ کتب نیست. مثل علیه‌السلام و بعد توسط مصححین اضافه می‌شود. در فراز پایانی هم به جهت اهمیت کمش اشاره نشد.
- در بخش تاییدات روایی بهتر بود از همان متنی شاهد می‌آوردید که تمامش با ترجمه‌اش آمده است(إنما خرجت لطلب النَجاح و الصَّلاح فی أمة جدی محمد(ص) این نقل از الفتوح است و متن کامل نقل شده همراه با ترجمه در مدخل از تسلية المجالس و زينة المجالس است. الامر الیکم. Mahdi1382 (بحث) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۷ (+0330)
- -- رضا پوراسمعیل (بحث) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۶ (+0330)