- در بخش های «زندان بلخ» و آغاز قیام از افراد زیادی نام برده شده به طوری که فهم متن را سخت کرده است.
- «... یوسف بن عمر حرکت یحیی بن زید را با منزلگاه‌هایی که داشت برای نصر بن سیار نوشت. نصر کتباً دستور داد تا حویش را وادار نماید محل اختفای یحیی را فاش سازد و در این امر شدت عمل به کار برد. نصر نیز چنین کرد...» نصر خودش کتبا دستور داده خودش هم اجرا کرده!
- «بدین ترتیب ۱۰هزار نفر در برابر یحیی و سپاه ۷۰ نفری‌اش صف آراستند» ۱۰ هزار نفر در مقابل ۷۰ نفر؟! اگر اعداد صحیح باشند لازم است بیان شود که چه روش جنگی ای باعث چنین پیروزی بزرگی شده.
- طبق منبعی که ارائه شده که اعداد صحیح اند ولی روش بیان نشده.Bahrami (بحث) ۳ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۴۴ (+0430)
--نظرزاده (بحث) ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۵۷ (UTC)
