پرش به محتوا

کشف المحجة لثمرة المهجة (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:
| عنوان          =کشف المحجة لثمرة المهجة
| عنوان          =کشف المحجة لثمرة المهجة
| عنوان اصلی      =
| عنوان اصلی      =
| برگرداننده      = محمدباقر شهیدی گلپایگانی-اسداللّه مبشرى  
| برگرداننده      = محمدباقر شهیدی گلپایگانی-اسداللّه مبشرى
| تصویر          =کتاب کشف المحجة.jpg
| تصویر          =کتاب کشف المحجة.jpg
| اندازه تصویر    =180px
| اندازه تصویر    =180px
خط ۲۷: خط ۲۷:
| پیش از          =
| پیش از          =
}}
}}
'''كَشفُ المَحَجّة لِثَمَرة المُهجَة''' کتابی در وصایا و موعظه‌های اخلاقی به زبان عربی، نوشته على بن موسى بن جعفر بن طاووس معروف به [[سید بن طاووس]](درگذشت ۶۶۴ق) است. این كتاب، حاوى مجموعه‌‏اى از وصايا و سفارشهای رفتاری و اخلاقی ابن طاووس به فرزندانش محمد و علی است. کشف المحجه در ۱۵۹ فصل گردآوری شده است. خود مؤلف کتاب را تلخیص کرده و دو ترجمه فارسی نیز از آن عرضه شده است.
'''کشفُ المَحَجّة لِثَمَرة المُهجَة''' کتابی در وصایا و موعظه‌های اخلاقی به زبان عربی، نوشته علی بن موسی بن جعفر بن طاووس معروف به [[سید بن طاووس]](درگذشت ۶۶۴ق) است. این کتاب، حاوی مجموعهای از وصایا و سفارشهای رفتاری و اخلاقی ابن طاووس به فرزندانش محمد و علی است. کشف المحجه در ۱۵۹ فصل گردآوری شده است. خود مؤلف کتاب را تلخیص کرده و دو ترجمه فارسی نیز از آن عرضه شده است.


== درباره مؤلف ==
== درباره مؤلف ==
خط ۳۵: خط ۳۵:
== نام کتاب ==
== نام کتاب ==
مولف در فصل ۱۳ می‌گوید: نام کتاب را «''کشف المحجة لثمرة المهجة''» نام گذاری کردم.
مولف در فصل ۱۳ می‌گوید: نام کتاب را «''کشف المحجة لثمرة المهجة''» نام گذاری کردم.
وی همچنین دو نام دیگر «''إسعاد ثمرة الفؤاد على سعادة الدنيا و المعاد''» و «''كشف المحجة بأكف الحجة''» را برای اين كتاب ذكر مى‏ كند.<ref>کشف المحجة، ص۴۷</ref>
وی همچنین دو نام دیگر «''إسعاد ثمرة الفؤاد علی سعادة الدنیا و المعاد''» و «''کشف المحجة بأکف الحجة''» را برای این کتاب ذکر می‌کند.<ref>کشف المحجة، ص۴۷</ref>


== محتوای کتاب ==
== محتوای کتاب ==
سید بن طاووس در این کتاب که نگارش آن را در سال ۶۵۰ هجری آغاز کرده،<ref>عصمت کیخا، مباحث سیاسی در کشف المحجه سید بن طاووس.</ref> در ۱۵۹ فصل تنظيم نمودده که هر بخش شامل شرح و توصیه هایی با مضامین تربیتی و [[اخلاق|اخلاقی]] است. سید ابن طاووس با استفاده از آراء تربیتی اش که برگرفته از [[قرآن]]، [[نهج البلاغه]] و اسلاف صالحه‌اش می‌باشد [[اصول عقاید]] و [[فروع دین]] را به فرزندان خود می آموزد.<ref>کشف المحجه، ص ۹ - ۱۱</ref>
سید بن طاووس در این کتاب که نگارش آن را در سال ۶۵۰ هجری آغاز کرده،<ref>عصمت کیخا، مباحث سیاسی در کشف المحجه سید بن طاووس.</ref> در ۱۵۹ فصل تنظیم نمودده که هر بخش شامل شرح و توصیه‌هایی با مضامین تربیتی و [[اخلاق|اخلاقی]] است. سید ابن طاووس با استفاده از آراء تربیتی‌اش که برگرفته از [[قرآن]]، [[نهج البلاغه]] و اسلاف صالحه‌اش می‌باشد [[اصول عقاید]] و [[فروع دین]] را به فرزندان خود می‌آموزد.<ref>کشف المحجه، ص ۹ - ۱۱</ref>


== برخی فصول كتاب‏ ==
== برخی فصول کتاب ==
مؤلف در فصل اول به بيان شرف نسب خويش پرداخته و در فصول بعدى به بيان سال ولادت، تولد دو فرزندش محمد و على و نيز سال تأليف اين كتاب و نيز علت اختصاص اين كتاب به فرزندش محمد و غيره مبادرت ورزيده است.<ref>کشف المحجه، ص ۴۱</ref>{{سخ}}
مؤلف در فصل اول به بیان شرف نسب خویش پرداخته و در فصول بعدی به بیان سال ولادت، تولد دو فرزندش محمد و علی و نیز سال تألیف این کتاب و نیز علت اختصاص این کتاب به فرزندش محمد و غیره مبادرت ورزیده است.<ref>کشف المحجه، ص ۴۱</ref>{{سخ}}
در فصل پانزدهم راه‏هاى شناخت خداوند را بيان و در فصل بعد به دقت و تأمل در سه كتاب [[نهج البلاغة]] و [[توحید مفضل|كتاب مفضل بن عمرو]] و [[اهلیلجه]] سفارش اكيد نموده است.<ref>کشف المحجه، ص ۴۸</ref>{{سخ}}
در فصل پانزدهم راههای شناخت خداوند را بیان و در فصل بعد به دقت و تأمل در سه کتاب [[نهج البلاغة]] و [[توحید مفضل|کتاب مفضل بن عمرو]] و [[اهلیلجه]] سفارش اکید نموده است.<ref>کشف المحجه، ص ۴۸</ref>{{سخ}}
از بخش ۱۴۳ تا ۱۵۰ را به فواید علم [[فقه]] و معرفی کتب بزرگان و خودش در ابواب مختلفی پرداخته و در مورد عبادات پنجگانه [[نماز]]، [[زکات]]، [[روزه]]، [[حج]] و [[جهاد]]، مطالب مفید و عمیقی بیان می کند.<ref>کشف المحجة، ص ۱۸۴ – ۲۱۲</ref>
از بخش ۱۴۳ تا ۱۵۰ را به فواید علم [[فقه]] و معرفی کتب بزرگان و خودش در ابواب مختلفی پرداخته و در مورد عبادات پنجگانه [[نماز]]، [[زکات]]، [[روزه]]، [[حج]] و [[جهاد]]، مطالب مفید و عمیقی بیان می‌کند.<ref>کشف المحجة، ص ۱۸۴ – ۲۱۲</ref>


== تلخیص و ترجمه‏ ==
== تلخیص و ترجمه ==
[[فیض کاشانی]] اين كتاب را خلاصه نموده و بر بعضى از فقرات آن تعليقاتى نگاشته است و اين خلاصه را «''تسهيل السبيل بالحجة في انتخاب كشف المحجة لثمرة المهجة''» نام نهاده است.<ref>کشف المحجه، ص ۱۳</ref>{{سخ}}
[[فیض کاشانی]] این کتاب را خلاصه نموده و بر بعضی از فقرات آن تعلیقاتی نگاشته است و این خلاصه را «''تسهیل السبیل بالحجة فی انتخاب کشف المحجة لثمرة المهجة''» نام نهاده است.<ref>کشف المحجه، ص ۱۳</ref>{{سخ}}
ترجمه فارسى اين كتاب نيز از سوى چند تن از مترجمين از جمله اسداللّه مبشرى با عنوان «''کشف المحجة یا فانوس''» به چاپ رسيده است. ترجمه دیگر از محمدباقر شهیدی گلپایگانی با نام «''برنامه سعادت''» است.
ترجمه فارسی این کتاب نیز از سوی چند تن از مترجمین از جمله اسداللّه مبشری با عنوان «''کشف المحجة یا فانوس''» به چاپ رسیده است. ترجمه دیگر از محمدباقر شهیدی گلپایگانی با نام «''برنامه سعادت''» است.


== نسخه‎های کتاب ==
== نسخههای کتاب ==
* نسخه کتابخانه [[امام رضا]](ع) در [[مشهد مقدس]] به شماره ۸۲۵۷ که به خط نسخ و در ۹۲ ورقه توسط [[محدث نوری]] نگاشته شده است.
* نسخه کتابخانه [[امام رضا]](ع) در [[مشهد مقدس]] به شماره ۸۲۵۷ که به خط نسخ و در ۹۲ ورقه توسط [[محدث نوری]] نگاشته شده است.
* نسخه [[کتابخانه آیت اللّه مرعشی نجفی]] در [[قم]] به شماره ۴۰۹۶ که به خط نسخ محمد بن شمس الدین یحیی ابن جوینی حنفی در ۱۲ [[شوال]] سال ۸۹۳ق پایان یافته است.<ref>کشف المحجه، ص ۳۴ و ۳۵</ref>
* نسخه [[کتابخانه آیت اللّه مرعشی نجفی]] در [[قم]] به شماره ۴۰۹۶ که به خط نسخ محمد بن شمس الدین یحیی ابن جوینی حنفی در ۱۲ [[شوال]] سال ۸۹۳ق پایان یافته است.<ref>کشف المحجه، ص ۳۴ و ۳۵</ref>
== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس2}}
{{پانویس۲}}
== منابع ==
== منابع ==
* ابن طاووس، علی بن موسی، کشف المحجة، تحقیق محمد حسّون، مکتب الاعلام الاسلامی، ۱۴۱۲ ق.
* ابن طاووس، علی بن موسی، کشف المحجة، تحقیق محمد حسّون، مکتب الاعلام الاسلامی، ۱۴۱۲ ق.
* کیخا، عصمت، میراث سیاسی: مباحث سیاسی در کشف المحجه سید بن طاووس، علوم سیاسی - دانشگاه باقرالعلوم(ع)، بهار ۱۳۸۳ - شماره ۲۵.
* کیخا، عصمت، میراث سیاسی: مباحث سیاسی در کشف المحجه سید بن طاووس، علوم سیاسی - دانشگاه باقرالعلوم(ع)، بهار ۱۳۸۳ - شماره ۲۵.


{{کتاب های اخلاقی شیعه}}
{{کتاب های اخلاقی شیعه}}
خط ۶۴: خط ۶۴:
[[رده:کتاب‌های اخلاقی شیعه قرن7(قمری)]]
[[رده:کتاب‌های اخلاقی شیعه قرن7(قمری)]]
[[رده:آثار سید بن طاووس]]
[[رده:آثار سید بن طاووس]]
[[رده:کتاب‌های اخلاقی (عربی)]]
Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۰۳۵

ویرایش