Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۵٬۰۷۲
ویرایش
الجمل (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (←چاپ) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
شیخ مفید این کتاب را به درخواست فردی نگاشته که از او خواسته کتابی درباره جنگ جمل و آراء و عقاید مسلمانان درباره آن واقعه بنویسد. او در مقدمه کتاب می‌گوید: | شیخ مفید این کتاب را به درخواست فردی نگاشته که از او خواسته کتابی درباره جنگ جمل و آراء و عقاید مسلمانان درباره آن واقعه بنویسد. او در مقدمه کتاب می‌گوید: | ||
::«خداوندت مؤید دارد، از من خواسته‌ای که برای تو اختلاف نظر و آراء اهل قبله را در مورد فتنه [[بصره]] ([[جنگ جمل]])، خونریزی و کشتار میان [[امیر المؤمنین]] و [[طلحه]] و [[زبیر بن عوام|زبیر]] و [[عایشه]]، و اعتقاد هر گروه را در این باره بیان کنم و شرح دهم و سبب این فتنه را بازگو کنم و اخبار آن و آنچه را که میان ایشان اتفاق افتاده است فراهم آورم...همه کتاب‌هایی که در این باره تصنیف شده است متضمن اخباری است که درک آن برای عموم مردم دشوار و شبهه‌انگیز است و هیچ‌یک از مصنفان چگونگی جنگ را با ترتیب و نظام نیاورده‌اند و اخبار را چنان در هم آمیخته‌اند که نمی‌توان به طور دقیق و آشکار از نیت و مقصودشان آگاه شد، و من در این تألیف برای تو- که خدایت موفق دارد- آنچه گفته شده است فراهم آورده‌ام و برهانی را ثابت کرده‌ام که هر کس آن را بنگرد می‌تواند اعتقاد درستی در مورد آنان و رفتارشان پیدا کند و متوجه شود که [[کفر]] و [[ایمان]] و عصیان و طاعت و گمراهی و هدایت چگونه بوده است و امیدوارم تو هم موفق شوی که از آن عبرت گیری و از حالت تقلید گمراه کننده بیرون آیی و به حق برسی و آنچه که موجب اشتباه و سرگردانی است از تو زایل شود و اکنون با [[توکل]] به خدای عز و جل و یاری جستن از پیشگاه او و آرزوی توفیق و راهنمایی برای تو، پرسشی را که کردهای پاسخ می‌دهم.»<ref>مفید، نبرد جمل، ۱۳۸۳ش، ص۲۳.</ref> | ::«خداوندت مؤید دارد، از من خواسته‌ای که برای تو اختلاف نظر و آراء اهل قبله را در مورد فتنه [[بصره]] ([[جنگ جمل]])، خونریزی و کشتار میان [[امیر المؤمنین]] و [[طلحه]] و [[زبیر بن عوام|زبیر]] و [[عایشه]]، و اعتقاد هر گروه را در این باره بیان کنم و شرح دهم و سبب این فتنه را بازگو کنم و اخبار آن و آنچه را که میان ایشان اتفاق افتاده است فراهم آورم...همه کتاب‌هایی که در این باره تصنیف شده است متضمن اخباری است که درک آن برای عموم مردم دشوار و شبهه‌انگیز است و هیچ‌یک از مصنفان چگونگی جنگ را با ترتیب و نظام نیاورده‌اند و اخبار را چنان در هم آمیخته‌اند که نمی‌توان به طور دقیق و آشکار از نیت و مقصودشان آگاه شد، و من در این تألیف برای تو- که خدایت موفق دارد- آنچه گفته شده است فراهم آورده‌ام و برهانی را ثابت کرده‌ام که هر کس آن را بنگرد می‌تواند اعتقاد درستی در مورد آنان و رفتارشان پیدا کند و متوجه شود که [[کفر]] و [[ایمان]] و عصیان و طاعت و گمراهی و هدایت چگونه بوده است و امیدوارم تو هم موفق شوی که از آن عبرت گیری و از حالت تقلید گمراه کننده بیرون آیی و به حق برسی و آنچه که موجب اشتباه و سرگردانی است از تو زایل شود و اکنون با [[توکل]] به خدای عز و جل و یاری جستن از پیشگاه او و آرزوی توفیق و راهنمایی برای تو، پرسشی را که کردهای پاسخ می‌دهم.»<ref>مفید، نبرد جمل، ۱۳۸۳ش، ص۲۳.</ref> | ||
== | == محتوا== | ||
[[شیخ مفید]] کتاب جمل را در دو بخش تنظیم کرده است:{{سخ}} | [[شیخ مفید]] کتاب جمل را در دو بخش تنظیم کرده است:{{سخ}} | ||
'''بحش اول''': او تمامی آراء و عقاید اسلامی را در نخستین بخش کتاب آورده و با دلیل‌های محکم و استوار و براهین قوی نظرات و شبهات فرقه‌ها و مذاهب گوناگون را پاسخ گفته و نظریه حقیقت گرای شیعه را مبنی بر این که [[امیرالمؤمنین]] و پیروان او بر حق بودند و گروه مقابل بر باطل و اهل [[خلافت]] هستند اثبات نموده است. | '''بحش اول''': او تمامی آراء و عقاید اسلامی را در نخستین بخش کتاب آورده و با دلیل‌های محکم و استوار و براهین قوی نظرات و شبهات فرقه‌ها و مذاهب گوناگون را پاسخ گفته و نظریه حقیقت گرای شیعه را مبنی بر این که [[امیرالمؤمنین]] و پیروان او بر حق بودند و گروه مقابل بر باطل و اهل [[خلافت]] هستند اثبات نموده است. | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
== نسخه‌های کتاب == | == نسخه‌های کتاب == | ||
چند نسخه خطی از الجمل موجود است: | |||
* نسخه سید ابوالقاسم اصفهانی محرر | |||
* نسخه‌ای در کتابخانه آل کاشف‌الغطاء | |||
* نسخه [[کتابخانه مجلس شورای اسلامی]]، [[تهران]] که به سال ۱۳۳۸ق در [[نجف اشرف]] نوشته شده است. | * نسخه [[کتابخانه مجلس شورای اسلامی]]، [[تهران]] که به سال ۱۳۳۸ق در [[نجف اشرف]] نوشته شده است. | ||
* نسخه [[کتابخانه آستان قدس رضوی]] که در سال ۱۳۵۲ق در نجف اشرف نگاشته شده است. | * نسخه [[کتابخانه آستان قدس رضوی]] که در سال ۱۳۵۲ق در نجف اشرف نگاشته شده است. | ||
* نسخه چاپی نجف که برای اولین بار در سال ۱۳۸۲ ق، در المطبعة الحیدریة به چاپ رسیده است. | * نسخه چاپی نجف که برای اولین بار در سال ۱۳۸۲ ق، در المطبعة الحیدریة به چاپ رسیده است.<ref>احمدی، تاریخ حدیث شیعه، ۱۳۸۹ش، ص۳۰۷.</ref> | ||
=== چاپ === | |||
این کتاب در یک جلد به زبان عربی، به تحقیق سیدعلی میر شریفی، در سال ۱۳۷۳ ش، به وسیله انتشارات [[دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم]] چاپ و منتشر شده است. از دیگر چاپ‌ها می‌توان به کنگره شیخ مفید اشاره کرد.<ref>احمدی، تاریخ حدیث شیعه، ۱۳۸۹ش، ص۳۰۵.</ref> | |||
== ترجمه‌ها == | == ترجمه‌ها == | ||
کتاب جمل به دو زبان ترجمه شده است: | کتاب جمل به دو زبان ترجمه شده است: | ||
* '''فرانسوی'''، اندکی پس از انتشار چاپ نجف فردی آن را به فرانسوی ترجمه کرده و در کشور [[فرانسه]] منتشر نموده‌اند. | * '''فرانسوی'''، اندکی پس از انتشار چاپ نجف فردی آن را به فرانسوی ترجمه کرده و در کشور [[فرانسه]] منتشر نموده‌اند. | ||
* '''فارسی'''، در سال ۱۳۶۶ش متن چاپ شده در نجف را دکتر [[محمود مهدوی دامغانی]] با عنوان «نبرد جمل» به فارسی ترجمه کرده و به سال ۱۳۶۷ش به همت نشر نی منتشر شد. | * '''فارسی'''، در سال ۱۳۶۶ش متن چاپ شده در نجف را دکتر [[محمود مهدوی دامغانی]] با عنوان «نبرد جمل» به فارسی ترجمه کرده و به سال ۱۳۶۷ش به همت نشر نی منتشر شد. | ||
== پانویس == | == پانویس == | ||
{{پانویس2}} | {{پانویس2}} | ||
== منابع == | == منابع == | ||
* [[شیخ مفید|مفید]]، محمد بن نعمان، الجمل، قم، مکتبة الداوری. | * [[شیخ مفید|مفید]]، محمد بن نعمان، الجمل، قم، مکتبة الداوری. | ||
* مفید، محمد بن نعمان، نبرد جمل، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران، نی، ۱۳۸۳ش. | * مفید، محمد بن نعمان، نبرد جمل، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران، نی، ۱۳۸۳ش. | ||
* | * میرشریفی، سیدعلی، شیخ مفید و کتاب جمل او، خرداد و تیر ۱۳۷۱ش، شماره ۴۵. | ||
* هدایت‌پناه، محمدرضا، منبع‌شناسی کتاب «الجمل و النصرة لسید العترة فی حرب البصرة»، تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، سال سوم تابستان ۱۳۹۱ش، شماره ۷. | * هدایت‌پناه، محمدرضا، منبع‌شناسی کتاب «الجمل و النصرة لسید العترة فی حرب البصرة»، تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، سال سوم تابستان ۱۳۹۱ش، شماره ۷. | ||
* احمدی، مهدی، تاریخ حدیث شیعه در سده‌های چهارم تا هفتم هجری، قم، دارالحدیث، ۱۳۸۹ش. | |||
* کتاب شناخت سیره معصومان، مرکز تحقیقات رایانه‌ای علوم اسلامی نور. | * کتاب شناخت سیره معصومان، مرکز تحقیقات رایانه‌ای علوم اسلامی نور. | ||
== پیوند به بیرون == | == پیوند به بیرون == | ||