Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۲۱۵
ویرایش
فرسان الهیجاء (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (←منابع) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| عنوان = فرسان الهیجاء | | عنوان =فرسان الهیجاء | ||
| تصویر =ترجمه عربی فرسان الهیجاء.png | |||
| اندازه تصویر =200px | |||
| تصویر =ترجمه عربی فرسان الهیجاء.png | | توضیح_تصویر = | ||
| اندازه تصویر = | | نام‌های دیگر = | ||
| | | نویسنده =[[ذبیح‌الله محلاتی]] | ||
| نویسنده = ذبیح‌الله محلاتی | | تاریخ نگارش = ۱۳۴۸ق | ||
| | | موضوع =اصحاب [[امام حسین(ع)]] | ||
| تصویرگر = | | سبک = | ||
| طراح جلد = | | زبان =فارسی | ||
| | | ویراستار = | ||
| | | به تصحیح = | ||
| | | به کوشش = | ||
| | | تصویرگر = | ||
| | | طراح جلد = | ||
| | | تعداد جلد = ۲ جلد | ||
| ناشر | | تعداد صفحات = | ||
| محل | | قطع = | ||
| تاریخ نشر = ۱۳۹۰ق | | مجموعه = | ||
| | | نسخه الکترونیکی = | ||
| | | ترجمه به دیگر زبان‌ها = عربی | ||
| ناشر = نشر کتاب | |||
| محل نشر =[[تهران]] | |||
| تاریخ نشر = ۱۳۹۰ق | |||
| نوبت چاپ = | |||
| شمارگان = | |||
| شابک = | |||
| نوع رسانه = | | نوع رسانه = | ||
| | | وبسایت ناشر = | ||
| | | نام کتاب = فرسان الهیجاء فی تراجم اصحاب سید الشهداء{{سخ}} | ||
| | | مترجم = محمد شعاع فاخر{{سخ}} | ||
| | | مشخصات نشر = ۱۳۸۶ش | ||
}} | }} | ||
| خط ۴۷: | خط ۵۲: | ||
نثر این کتاب، ساده و بدون پیچیدگی بوده و اسامی اصحاب، اغلب با مقاتل معتبر همخوانی ندارد.<ref>مجاهدی، پژوهشی در مقتل‌های فارسی، ص۱۹۱و۱۹۲.</ref> محلاتی، درستی یا نادرستی برخی گفته‌ها را پیگیر نشده مثلاً افرادی که اصلا شهید نشدند، در زمره شهدا نام برده و یا دو بار نام یک فرد را به گمان اینکه اسم دو نفر بوده، آورده است.<ref>اسفندیاری، کتابشناسی تاریخی امام حسین، ۱۳۸۰ش، ص۱۶۵.</ref> | نثر این کتاب، ساده و بدون پیچیدگی بوده و اسامی اصحاب، اغلب با مقاتل معتبر همخوانی ندارد.<ref>مجاهدی، پژوهشی در مقتل‌های فارسی، ص۱۹۱و۱۹۲.</ref> محلاتی، درستی یا نادرستی برخی گفته‌ها را پیگیر نشده مثلاً افرادی که اصلا شهید نشدند، در زمره شهدا نام برده و یا دو بار نام یک فرد را به گمان اینکه اسم دو نفر بوده، آورده است.<ref>اسفندیاری، کتابشناسی تاریخی امام حسین، ۱۳۸۰ش، ص۱۶۵.</ref> | ||
==ترجمه | ==ترجمه == | ||
کتاب با نام «''فرسان الهیجاء فی تراجم اصحاب سید الشهداء''» توسط محمد شعاع فاخر در سال ۱۳۸۶ش به عربی ترجمه شده است. | کتاب با نام «''فرسان الهیجاء فی تراجم اصحاب سید الشهداء''» توسط محمد شعاع فاخر در سال ۱۳۸۶ش به عربی ترجمه شده است. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||