Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۰۷۱
ویرایش
جز (←چاپها) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
بنابه گفتۀ [[سید محمد موسوی اصفهانی]]، فرزند مولف، پدرش قصد داشته است که خاتمهای بر این کتاب بیفزاید، که مرگ مهلت این کار را به او نداد.<ref>اباذری، نگاهی به کتاب مکیال المکارم، ص۱۵۸.</ref> | بنابه گفتۀ [[سید محمد موسوی اصفهانی]]، فرزند مولف، پدرش قصد داشته است که خاتمهای بر این کتاب بیفزاید، که مرگ مهلت این کار را به او نداد.<ref>اباذری، نگاهی به کتاب مکیال المکارم، ص۱۵۸.</ref> | ||
== چاپها== | |||
* نخستین چاپ مکیال المکارم در سال ۱۳۶۹ق در یک جلد با ۵۸۷ صفحه در [[اصفهان]]. | * نخستین چاپ مکیال المکارم در سال ۱۳۶۹ق در یک جلد با ۵۸۷ صفحه در [[اصفهان]]. | ||
* دومین چاپ در سال ۱۳۹۸ق در دو جلد در اصفهان.<ref>موسوی اصفهانی، ترجمه مکیالالمکارم، مقدمه(سید محمد علی روضاتی)، ۱۳۸۰ش، ص۳۹.</ref> | * دومین چاپ در سال ۱۳۹۸ق در دو جلد در اصفهان.<ref>موسوی اصفهانی، ترجمه مکیالالمکارم، مقدمه(سید محمد علی روضاتی)، ۱۳۸۰ش، ص۳۹.</ref> | ||
* چاپ سوم آن به صورت افست با تحقیق و اضافات [[مؤسسة الامام المهدی]] در [[قم]] در سال ۱۳۶۳ش/۱۴۰۴ق. | * چاپ سوم آن به صورت افست با تحقیق و اضافات [[مؤسسة الامام المهدی]] در [[قم]] در سال ۱۳۶۳ش/۱۴۰۴ق. | ||
=== ترجمه === | |||
== ترجمه == | |||
کتاب مکیال المکارم به زبان عربی نوشته شده است. سیدمهدی حائری قزوینی آن را به فارسی ترجمه کرده است. این ترجمه در دو جلد و ۶۲۵ صفحه است که در سال ۱۳۷۹ش /۱۴۲۱ق چاپ شد. [[انتشارات مسجد جمکران]] این ترجمه را در سال ۱۳۸۲ش تجدید چاپ کرده است.<ref>اباذری، نگاهی به کتاب مکیال المکارم، ۱۳۸۷ش، ص۱۵۶.</ref> | کتاب مکیال المکارم به زبان عربی نوشته شده است. سیدمهدی حائری قزوینی آن را به فارسی ترجمه کرده است. این ترجمه در دو جلد و ۶۲۵ صفحه است که در سال ۱۳۷۹ش /۱۴۲۱ق چاپ شد. [[انتشارات مسجد جمکران]] این ترجمه را در سال ۱۳۸۲ش تجدید چاپ کرده است.<ref>اباذری، نگاهی به کتاب مکیال المکارم، ۱۳۸۷ش، ص۱۵۶.</ref> | ||