پرش به محتوا

سوره نصر: تفاوت میان نسخه‌ها

۶۹۵ بایت حذف‌شده ،  ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶
جز
شناسه، رده ، منابع، مشخصات، متن قرآن
imported>Naimi
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Mahdiemadi
جز (شناسه، رده ، منابع، مشخصات، متن قرآن)
خط ۱: خط ۱:
{{در دست ویرایش ۲|ماه=[[تیر]]|روز=[[۲۷]]|سال=[[۱۳۹۵]]|کاربر=Mahdiemadi  }}
{{سوره||نام =  نصر|کتابت = ۱۱۰|جزء = ۳۰|آیه = ۳|مکی/مدنی = مدنی|شماره نزول = ۱۱۴|بعدی =  [[سوره مسد|مسد]] |قبلی =  [[سوره کافرون|کافرون]] |کلمه = ۱۹|حرف = ۸۰|تصویر=سوره نصر.jpg}}
{{سوره||نام =  نصر|کتابت = ۱۱۰|جزء = ۳۰|آیه = ۳|مکی/مدنی = مدنی|شماره نزول = ۱۱۴|بعدی =  [[سوره مسد|مسد]] |قبلی =  [[سوره کافرون|کافرون]] |کلمه = ۱۹|حرف = ۸۰|تصویر=سوره نصر.jpg}}


'''سوره نصر'''، صد و دهمین سوره به ترتیب [[مصحف]] و از سوره‌های [[سوره مدنی|مدنی]]. این سوره دارای ۳ [[آیه]] است و سه پیشگویی و خبر غیبی مهم دربر دارد و آن [[فتح مکه]] با پیروزی بزرگ و غلبه نهایی اسلام، ایمان آوردن مردم [[مکه]] و اطراف آن به [[اسلام]] و بیعت با [[رسول خدا (ص)]] و اشاره به رحلت رسول الله و فرمان آمادگی به لقاء‌الله با حمد، [[تسبیح]]، و [[استغفار]] است. از موضوعات دیگر این سوره امر به نیایش پروردگار و شکر و سپاس در برابر نعمت‌های الهی و طلب آمرزش از خدایی‌ست که توبه‌پذیر است.
'''سوره نَصر''' صد و دهمین سوره به ترتیب [[مصحف]]، آخرین سوره در ترتیب نزول و از سوره‌های [[سوره مدنی|مدنی]]. این سوره دارای ۳ [[آیه]] است. از نام‌های دیگر این سوره '''اذا جاء''' و '''تودیع''' است.
در این سوره به سه پیشگویی و خبر غیبی مهم پرداخته شده و آن [[فتح مکه]] با پیروزی بزرگ و غلبه نهایی اسلام، ایمان آوردن مردم [[مکه]] و اطراف آن به [[اسلام]] و بیعت با [[رسول خدا (ص)]] و رحلت پیامبر(ص) است. از موضوعات دیگر این سوره امر به نیایش پروردگار، شکر و سپاس در برابر نعمت‌های الهی و طلب آمرزش از خداوند توبه‌پذیر است.


نام‌های دیگر این سوره، «اذا جاء» و «تودیع» است.
==مشخصات==
*'''اسامی سوره'''
نام مشهور سوره نصر است. سبب نام‌گذاری سوره به نصر آن است که کلمه نصر در اولین آیه این سوره به کار رفته و از پیروزی و  نصرت الهی در غلبه نهایی اسلام بر مشرکان و فتح مکه سخن گفته است. (<small>اذا جاء نصر الله و الفتح؛ آن‌گاه که نصرت الهی و پیروزی فراز آید.<ref>خرمشاهی، دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ناهید، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۷۰.</ref> نام دیگر این سوره «اذا جاء» است زیرا این سوره با کلمه اذا جاء شروع می‌شود. سومین نام این سوره تودیع است نزول این سوره در اواخر عمر رسول خدا(ص) و  وداع خداوند و جبرئیل با ایشان دلیل این نام‌گذاری است.<ref>خرمشاهی، دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ناهید، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۷۰.</ref>


== سوره نصر ==
*'''حجم'''
'''سوره نصر'''، دارای ۳ [[آیه]] و ۱۹ کلمه و ۸۰ حرف است. به ترتیب [[مصحف]] صد و دهمین و به ترتیب نزول صد و چهاردهمین (<small>آخرین</small>) [[سوره]] قرآن و [[سوره‌های مدنی|مدنی]] است. بعضی از [[:رده:مفسران|مفسران]] این سوره را صد و یازدهمین و یا صد و دوازدهمین سوره نازله و [[سوره توبه]] را آخرین سوره نازله می‌دانند. ولی قول اول (<small>یعنی آخرین سوره نازله</small>) مشهور است. نصر، از سوره‌های قصار (<small>کوتاه</small>) است. همچنین هفتمین و آخرین سوره از [[سوره‌های زمانیه]] است که با «‌اذا‌» آغاز می‌شوند.
سوره نصر، دارای ۳ [[آیه]] و ۱۹ کلمه و ۸۰ حرف است. به ترتیب [[مصحف]] صد و دهمین و به ترتیب نزول صد و چهاردهمین (آخرین) [[سوره]] قرآن و [[سوره‌های مدنی|مدنی]] است. بعضی از [[تفسیر قرآن|مفسران]] این سوره را صد و یازدهمین و یا صد و دوازدهمین سوره نازل شده قرآن و [[سوره توبه]] را آخرین سوره می‌دانند. این سوره هفتمین و آخرین سوره از [[سوره‌های زمانیه]] است که با «‌اذا‌» آغاز می‌شوند.


این سوره، سه پیشگویی و خبر غیبی مهم دربر دارد و آن [[فتح مکه]] با پیروزی بزرگ و غلبه نهایی اسلام، ایمان آوردن مردم [[مکه]] و اطراف آن به [[اسلام]] و بیعت با [[رسول خدا(ص)]] و اشاره به رحلت رسول الله و فرمان آمادگی به لقاء الله با حمد، [[تسبیح]]، و [[استغفار]] است. از موضوعات دیگر این سوره امر به نیایش پروردگار و شکر و سپاس در برابر نعمت‌های الهی و طلب آمرزش از خدایی ست که توبه پذیر است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، ص۱۲۷۰</ref>
این سوره، سه پیشگویی و خبر غیبی مهم دربر دارد و آن [[فتح مکه]] با پیروزی بزرگ و غلبه نهایی اسلام، ایمان آوردن مردم [[مکه]] و اطراف آن به [[اسلام]] و بیعت با [[رسول خدا(ص)]] و اشاره به رحلت رسول الله و فرمان آمادگی به لقاء الله با حمد، [[تسبیح]]، و [[استغفار]] است. از موضوعات دیگر این سوره امر به نیایش پروردگار و شکر و سپاس در برابر نعمت‌های الهی و طلب آمرزش از خدایی ست که توبه پذیر است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، ص۱۲۷۰</ref>
*'''زمان نزول این سوره'''


برخی از مفسران گفته‌اند: این سوره پس از [[صلح حدیبیه]] و قبل از [[فتح مکه]] نازل شده است.<ref>المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ذیل سوره نصر، ص۳۷۶؛ نیز ر.ک: الطبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج۱۰، ص۸۴۴.</ref> اما برخی دیگر نزول آن را در [[منی]] و در [[حجة الوداع]] دانسته‌اند.<ref>تفسیر القمی، ج۲، صص۴۴۶-۴۴۷</ref> واحدی نیشابوری در اسباب النزول گفته است این سوره در بازگشت پیغمبر(ص) از [[جنگ حنین]] نازل شد و پیغمبر(ص) پس از آن بیش از دو سال نزیست.<ref>اسباب النزول، ترجمه ذکاوتی، ج۱، ص۲۴۸.</ref>
برخی از مفسران گفته‌اند: این سوره پس از [[صلح حدیبیه]] و قبل از [[فتح مکه]] نازل شده است.<ref>المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ذیل سوره نصر، ص۳۷۶؛ نیز ر.ک: الطبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج۱۰، ص۸۴۴.</ref> اما برخی دیگر نزول آن را در [[منی]] و در [[حجة الوداع]] دانسته‌اند.<ref>تفسیر القمی، ج۲، صص۴۴۶-۴۴۷</ref> واحدی نیشابوری در اسباب النزول گفته است این سوره در بازگشت پیغمبر(ص) از [[جنگ حنین]] نازل شد و پیغمبر(ص) پس از آن بیش از دو سال نزیست.<ref>اسباب النزول، ترجمه ذکاوتی، ج۱، ص۲۴۸.</ref>
خط ۱۴: خط ۲۱:
==محتوای سوره==
==محتوای سوره==
محتوای سوره نصر، بشارت پیروزی‌های بزرگ برای [[مسلمانان]] و همچنین وظایف [[پیامبر (ص)]] پس از کسب پیروزی است. در آیه اول به [[فتح مکه]] توسط مسلمانان با یاری خداوند اشاره می‌شود. آیه دوم به استقبال مردم از دین اسلام پس از فتح مکه اختصاص دارد. آیه سوم وظایف پیامبر (ص) و مسلمانان را پس از کسب پیروزی بیان می‌دارد که عبارتند از: تسبیح خداوند با یادآوری نعمت‌ها و کمالات او و همچنین پیروی از فرمان خدا و طلب آمرزش گناهان.
محتوای سوره نصر، بشارت پیروزی‌های بزرگ برای [[مسلمانان]] و همچنین وظایف [[پیامبر (ص)]] پس از کسب پیروزی است. در آیه اول به [[فتح مکه]] توسط مسلمانان با یاری خداوند اشاره می‌شود. آیه دوم به استقبال مردم از دین اسلام پس از فتح مکه اختصاص دارد. آیه سوم وظایف پیامبر (ص) و مسلمانان را پس از کسب پیروزی بیان می‌دارد که عبارتند از: تسبیح خداوند با یادآوری نعمت‌ها و کمالات او و همچنین پیروی از فرمان خدا و طلب آمرزش گناهان.
{{سوره نصر}}
{{سوره نصر}}


==نام‌ها==
==متن سوره==
===نصر===
{{نقل قول دوقلو تاشو| تیتر= سوره نصر|بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ{{سخ}}إِذَا جَاءَ نَصْرُ‌ اللَّـهِ وَالْفَتْحُ ﴿١﴾ وَرَ‌أَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّـهِ أَفْوَاجًا ﴿٢﴾ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَ‌بِّكَ وَاسْتَغْفِرْ‌هُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿٣﴾|به نام خداوند رحمتگر مهربان{{سخ}}چون يارى خدا و پيروزى فرا رسد، (۱) و ببينى كه مردم دسته‌دسته در دين خدا درآيند، (۲) پس به ستايش پروردگارت نيايشگر باش و از او آمرزش خواه، كه وى همواره توبه‌پذير است. (۳)}}
این سوره را به این مناسبت «نصر» می‌گویند که کلمه نصر در اولین آیه این سوره به کار رفته و از پیروزی نصرت الهی در غلبه نهایی اسلام و فتح مکه سخن گفته است؛ (<small>اذا جاء نصر الله و الفتح؛ آن‌گاه که نصرت الهی و پیروزی فراز آید.</small>)<ref>نک: دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، ص۱۲۷۰</ref>
 
===اذا جاء===
سوره نصر را «اذا جاء» نیز می‌نامند، زیرا این کلمه سرآغاز این سوره است.<ref>نک: دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی،  ج۲، ص۱۲۷۰</ref>
 
===تودیع===
نام دیگر این سوره «تودیع» است زیرا این سوره در اواخر عمر رسول خدا (ص) به او نازل شده است و در حقیقت وداع خداوند و جبرئیل با رسول الله (ص) است.<ref>نک: دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی،  ج۲، ص۱۲۷۰</ref>
 
== متن سوره ==
{{جعبه نقل قول | عنوان = سوره نصر| نقل‌قول = :{{سخ}}{{حدیث|بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ{{سخ}}إِذَا جَاءَ نَصْرُ‌ اللَّـهِ وَالْفَتْحُ ﴿١﴾ وَرَ‌أَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّـهِ أَفْوَاجًا ﴿٢﴾ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَ‌بِّكَ وَاسْتَغْفِرْ‌هُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿٣﴾}}|تاریخ بایگانی ||رنگ پس‌زمینه= #ecfcf4|پس‌زمینه عنوان = خاکستری| منبع = <small></small> | تراز = راست| عرض = 4۵%| اندازه خط = 12px| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}


{{جعبه نقل قول | عنوان = ترجمه| نقل‌قول = :{{سخ}}به نام خداوند رحمتگر مهربان{{سخ}}چون يارى خدا و پيروزى فرا رسد، (۱) و ببينى كه مردم دسته‌دسته در دين خدا درآيند، (۲) پس به ستايش پروردگارت نيايشگر باش و از او آمرزش خواه، كه وى همواره توبه‌پذير است. (۳)|تاریخ بایگانی ||رنگ پس‌زمینه= #ecfcf4|پس‌زمینه عنوان = خاکستری| منبع = <small></small> | تراز = چپ| عرض = 4۵%| اندازه خط = 15px| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}


{{سوره‌های قرآن|110|[[سوره کافرون]]|[[سوره مسد]]}}
{{سوره‌های قرآن|110|[[سوره کافرون]]|[[سوره مسد]]}}


== پانویس ==
==پانویس==
{{پانویس}}
{{پانویس}}


== منابع ==
==منابع==
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران: دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش.
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران، دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش.
* دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران: دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش.
* دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران، دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش.
* الطباطبائی، سیدمحمدحسین‏، المیزان فی تفسیر القرآن، قم: دفتر انتشارات اسلامی، ۱۴۱۷ق‏.
* الطباطبائی، سیدمحمدحسین‏، المیزان فی تفسیر القرآن، قم، دفتر انتشارات اسلامی، ۱۴۱۷ق‏.
* الطبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران‏: انتشارات ناصر خسرو، ۱۳۷۲ش‏.‏
* الطبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران‏، انتشارات ناصر خسرو، ۱۳۷۲ش‏.‏
* قمی، علی بن ابراهیم‏، تفسیر قمی، تحقیق: سید طیب موسوی جزایری‏، قم: دارالکتاب‏، ۱۳۶۷ش‏.
* قمی، علی بن ابراهیم‏، تفسیر قمی، تحقیق: سید طیب موسوی جزایری‏، قم، دارالکتاب‏، ۱۳۶۷ش‏.
* الواحدی النیسابوری، اسباب النزول، ترجمه علیرضا قراگزلو ذکاوتی، تهران‏: نشر نی‏، ۱۳۸۳ش‏.
* الواحدی النیسابوری، اسباب النزول، ترجمه علیرضا قراگزلو ذکاوتی، تهران،‏ نشر نی‏، ۱۳۸۳ش‏.




خط ۵۳: خط ۵۰:


[[رده:سوره‌های مدنی]]
[[رده:سوره‌های مدنی]]
[[رده:سوره‌های مفصلات]]
کاربر ناشناس