پرش به محتوا

بشارة المصطفی لشیعة المرتضی (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴: خط ۴:
| برگرداننده      =
| برگرداننده      =
| تصویر          = کتاب بشارة المصطفی.jpg
| تصویر          = کتاب بشارة المصطفی.jpg
|اندازه تصویر = 220px
|اندازه تصویر = 180px
| زیرنویس تصویر  =
| زیرنویس تصویر  =
[[پرونده:کتاب بشارة المصطفی.jpg|بندانگشتی]]
[[پرونده:کتاب بشارة المصطفی.jpg|بندانگشتی]]
خط ۲۹: خط ۲۹:
| پیش از          =
| پیش از          =
}}
}}
'''بِشارَةُ المُصطَفی لِشیعةِ المُرتَضی‏''' اثر ابی جعفر [[محمد بن علی طبری|محمد بن علی بن رستم طبری]] معروف به '''عمادالدین طبری''' متوفای ۵۵۳ق از علمای [[قرن ششم]] ''[[هجری]]''، در بیان منزلت و درجات [[شیعیان]] [[علی بن ابی طالب]](ع) و [[کرامت|کرامات]] اولیای الهی و پیروان [[ائمه اطهار]](ع).
'''بِشارَةُ الْمُصْطَفی لِشیعةِ الْمُرْتَضی‏''' اثر ابی جعفر [[محمد بن علی طبری|محمد بن علی بن رستم طبری]] معروف به '''عمادالدین طبری''' متوفای ۵۵۳ق از علمای [[قرن ششم]] ''[[هجری]]''، در بیان منزلت و درجات [[شیعیان]] [[علی بن ابی طالب]](ع) و [[کرامت|کرامات]] اولیای الهی و پیروان [[ائمه اطهار]](ع).


== نام کتاب ==
== نام کتاب ==
دربسیاری از منابع ازجمله [[الذریعه]] نام این کتاب بشاره المصطفی لشیعه المرتضی آمده،<ref>الذریعه، ج۳ص۱۱۷</ref> ولی
دربسیاری از منابع ازجمله [[الذریعه]] نام این کتاب بشاره المصطفی لشیعه المرتضی آمده،<ref>تهرانی، الذریعه، ج۳ص۱۱۷</ref> ولی
[[ابن شهر آشوب]] از این کتاب با عنوان «‌البشارات‌» یاد می‌کند.<ref>معالم العلماء، ص۱۵۴.</ref> برخی از محدثان [[اهل سنت]] نام کتاب را «‌بشارة المصطفی فی بیعة المرتضی‌» و «‌بشارةالمصطفی بشیعة المرتضی‌» ذکر کرده‌اند.<ref>لسان المیزان، ج۱، ص۴۲۹. ج۲، ص۲۶۵.</ref>
[[ابن شهر آشوب]] از این کتاب با عنوان «‌البشارات‌» یاد می‌کند.<ref>ابن شهرآشوب، معالم العلماء، ص۱۵۴.</ref> برخی از محدثان [[اهل سنت]] نام کتاب را «‌''بشارة المصطفی فی بیعة المرتضی‌''» و «‌''بشارة المصطفی بشیعة المرتضی‌''» ذکر کرده‌اند.<ref>عسقلانی، لسان المیزان، ج۱، ص۴۲۹. ج۲، ص۲۶۵.</ref>


== موضوع کتاب ==
== موضوع کتاب ==


[[آقا بزرگ طهرانی|آغا بزرگ طهرانی]] در [[الذریعة|الذریعه]] درباره موضوع این کتاب می‌گوید که این کتاب، کتابی است [[روایت|روایی]] در بیان منزلت تشیع و درجات [[شیعه]] و [[کرامت|کرامات]] اولیاء و ثواب‌ها و درجاتی که شیعه نزد خداوند دارد، که اساسا کتابی بزرگ و دارای هفده بخش بوده، متاسفانه بسیاری از آن مفقود شده و تنها یازده بخش از کتاب باقی مانده است.<ref>بشاره المصطفی(ص) و لشیعه المرتضی(ع)، مترجم فربودی، ص۷.</ref>
[[آقا بزرگ طهرانی]] در [[الذریعة|الذریعه]] درباره موضوع این کتاب می‌گوید که این کتاب، کتابی است [[روایت|روایی]] در بیان منزلت تشیع و درجات [[شیعه]] و [[کرامت|کرامات]] اولیاء و ثواب‌ها و درجاتی که شیعه نزد خداوند دارد، که اساسا کتابی بزرگ و دارای هفده بخش بوده، متاسفانه بسیاری از آن مفقود شده و تنها یازده بخش از کتاب باقی مانده است.<ref>بشاره المصطفی(ص) و لشیعه المرتضی(ع)، مترجم فربودی، ص۷.</ref>


== اعتبار کتاب ==
== اعتبار کتاب ==
خط ۵۷: خط ۵۷:
از مطالب ویژۀ آن می‌توان به نقل زیارت اولین زائر [[کربلا]] ([[جابر بن عبدالله انصاری|جابر]] همراه [[عطیه عوفی]]) اشاره کرد که به طور مسند و با تفصیل گزارش شده است.
از مطالب ویژۀ آن می‌توان به نقل زیارت اولین زائر [[کربلا]] ([[جابر بن عبدالله انصاری|جابر]] همراه [[عطیه عوفی]]) اشاره کرد که به طور مسند و با تفصیل گزارش شده است.


طبری این کتاب را در هفده جزء تنظیم و مرتب کرده بوده اما آنچه هم‌اکنون در دسترس است از ابتدای کتاب تا پایان جزء دهم آن است.<ref>الذریعة، ج۳، ص۱۱۸.</ref>بخش‌های کتاب اختصاص به موضوع خاصی ندارند و در هر بحث از موضوعات مختلف بحث شده است.
طبری این کتاب را در هفده جزء تنظیم و مرتب کرده بوده اما آنچه هم‌اکنون در دسترس است از ابتدای کتاب تا پایان جزء دهم آن است.<ref>تهرانی، الذریعة، ج۳، ص۱۱۸.</ref>بخش‌های کتاب اختصاص به موضوع خاصی ندارند و در هر بحث از موضوعات مختلف بحث شده است.


روایات موجود در چهار فصل از کتاب با اسناد کامل و به صورت [[حدیث مسند|مُسنَد]] نقل شده است، اما در بقیه فصول روایات [[روایت مرسل|مرسل]] نقل شده است وشاید این کار نسخه برداران باشد.<ref>قیومی اصفهانی، ص۱۲</ref>
روایات موجود در چهار فصل از کتاب با اسناد کامل و به صورت [[حدیث مسند|مُسنَد]] نقل شده است، اما در بقیه فصول روایات [[روایت مرسل|مرسل]] نقل شده است وشاید این کار نسخه برداران باشد.<ref>قیومی اصفهانی، ص۱۲.</ref>


== نسخه‌ها ==
== نسخه‌ها ==
نسخه‌های خطی موجود این کتاب بیش از چهار فصل نمی‌باشد، و به همین دلیل از نظر [[محدث نوری]] بعید به نظر می‌رسد که فصول این کتاب بیش از این باشد، ولی ظاهرا فصول کتاب بیش از چهار فصل می‌باشد، [[سید بن طاووس]] آنجا [[خطبه شعبانیه]] [[پیامبر(ص)]] را در اعمال [[ماه رمضان]] آورده از این کتاب نقل کرده است، در حالیکه خطبه مذکور در نسخه‌های خطی موجود نمی‌باشد.<ref>مجتهدی، بشارات نبوی به شیعیان علوی، ص۳۲.</ref>


نسخه‌های خطی موجود این کتاب بیش از چهار فصل نمی‌باشد، و به همین دلیل از نظر [[محدث نوری]] بعید به نظر می‌رسد که فصول این کتاب بیش از این باشد، ولی ظاهرا فصول کتاب بیش از چهار فصل می‌باشد، [[سید بن طاووس]] آنجا [[خطبه شعبانیه]] [[پیامبر(ص)]] را در اعمال [[ماه رمضان]] آورده از این کتاب نقل کرده است، در حالیکه خطبه مذکور در نسخه‌های خطی موجود نمی‌باشد.<ref>مجتهدی، ص۳۲</ref>
[[ابن حجر]] در کتاب [[لسان المیزان]] در شرح حال اسماعیل بن ابی القاسم بن احمد ابواسحاق آملی دیلمی آورده، که او از کتاب بشارة المصطفی روایت نقل نموده، ولی روایت مذکور در این فصول نیست.<ref>مجتهدی، بشارات نبوی به شیعیان علوی، ص۳۲.</ref>
 
[[ابن حجر]] در کتاب [[لسان المیزان]] در شرح حال اسماعیل بن ابی القاسم بن احمد ابواسحاق آملی دیلمی آورده، که او از کتاب بشارة المصطفی روایت نقل نموده، ولی روایت مذکور در این فصول نیست.<ref>مجتهدی، ص۳۲</ref>
به هر حال نسخه‌های موجود عبارتند از:
به هر حال نسخه‌های موجود عبارتند از:
* نسخه خطی در کتابخانه ملک [[تهران]].
* نسخه خطی در کتابخانه ملک [[تهران]].
* نسخه چاپی در [[نجف اشرف]] در سال ۱۳۶۹ ق در ۲۹۰ صفحه. این نسخه با کوشش شیخ حسن جواهری احیاء شده است.<ref>بشارة المصطفی، ص۱۲.</ref>
* نسخه چاپی در [[نجف اشرف]] در سال ۱۳۶۹ ق در ۲۹۰ صفحه. این نسخه با کوشش شیخ حسن جواهری احیاء شده است.<ref>طبری، بشارة المصطفی، ص۱۲.</ref>
*نسخه چاپی در [[قم]] در سال ۱۴۲۲ق در ۴۶۶صفحه، این نسخه به کوشش جواد قیومی اصفهانی، توسط [[جامعه مدرسین حوزه علمیه قم|جامعه مدرسین حوزه علیمه]] چاب شده است.
*نسخه چاپی در [[قم]] در سال ۱۴۲۲ق در ۴۶۶صفحه، این نسخه به کوشش جواد قیومی اصفهانی، توسط [[جامعه مدرسین حوزه علمیه قم|جامعه مدرسین حوزه علیمه]] چاب شده است.


==چاپ‏ و ترجمه==
==چاپ‏ و ترجمه==
بشارة المصطفی بارها در کشورهای [[عراق]]، [[لبنان]] و [[ایران]] چاپ شده است.
بشارة المصطفی بارها در کشورهای [[عراق]]، [[لبنان]] و [[ایران]] چاپ شده است.


این کتاب توسط سید ابوالفضائل مجتهدی به فارسی برگردان شده است. مترجم نام این کتاب را نیز فارسی برگردان نموده و به «‌بشارات نبوی به شیعیان علوی‌» تغییر داده است. این ترجمه در ۴۳۱ صفحه است و موسسه فرهنگی انتشاراتی مکیال در سال ۱۳۷۹ش آن را منتشر نموده است.
این کتاب توسط سید ابوالفضائل مجتهدی به فارسی برگردان شده است. مترجم نام این کتاب را نیز فارسی برگردان نموده و به «‌بشارات نبوی به شیعیان علوی‌» تغییر داده است. این ترجمه در ۴۳۱ صفحه است و موسسه فرهنگی انتشاراتی مکیال در سال ۱۳۷۹ش آن را منتشر نموده است.
== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس2}}
{{پانویس2}}
== منابع ==
== منابع ==
*امین سید محسن، اعیان الشیعه، بیروت، دارالتعارف، ۱۴۲ق.
*امین سید محسن، اعیان الشیعه، بیروت، دارالتعارف، ۱۴۲ق.
* تهرانی، آقا بزرگ، الذریعة الی تصانیف الشیعه، بیروت، دار الاضواء، ۱۴۰۳ ق.
* تهرانی، آقا بزرگ، الذریعة الی تصانیف الشیعه، بیروت، دار الاضواء، ۱۴۰۳ ق.
Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۱۷۹

ویرایش