الارشاد فی معرفة حجج الله علی العباد (کتاب): تفاوت میان نسخهها
الارشاد فی معرفة حجج الله علی العباد (کتاب) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۴ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۲۰
، ۴ ژانویهٔ ۲۰۲۲بدون خلاصۀ ویرایش
جز (←تاریخ و شیوه نگارش) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''اَلْإرْشاد فی مَعْرفةِ حُجَجِ الله عَلَی الْعِباد''' (تألیف: [[سال ۴۱۱ هجری قمری|۴۱۱ق]]) معروف به «'''الارشاد'''» کتابی درباره تاریخ زندگی [[امامان شیعه(ع)]] به زبان عربی نوشته [[شیخ مفید]] (متوفای ۴۱۳ق) از [[متکلم|متکلمان]] و [[فقیه|فقهای]] برجسته [[شیعه]] است. شیخ مفید این کتاب را با توجه به روایاتی که در اختیار داشته، جمعآوری نموده است. کتاب ارشاد از دو بخش تشکیل شده که بخش اعظم آن به شرح حال و ذکر [[فضایل امام علی(ع)]] و شرح زندگانی [[امام حسین(ع)]] و [[واقعه کربلا]] اختصاص دارد. شیخ مفید در این کتاب به فضایل [[اهل بیت(ع)]] و یاران آنان نیز اشاره دارد. به دلیل اهمیت و جایگاه این کتاب و نویسنده آن، پژوهشهای فراوانی درباره آن صورت گرفته است. [[سید هاشم رسولی محلاتی]] الارشاد را به زبان فارسی | '''اَلْإرْشاد فی مَعْرفةِ حُجَجِ الله عَلَی الْعِباد''' (تألیف: [[سال ۴۱۱ هجری قمری|۴۱۱ق]]) معروف به «'''الارشاد'''» کتابی درباره تاریخ زندگی [[امامان شیعه(ع)]] به زبان عربی نوشته [[شیخ مفید]] (متوفای ۴۱۳ق) از [[متکلم|متکلمان]] و [[فقیه|فقهای]] برجسته [[شیعه]] است. شیخ مفید این کتاب را با توجه به روایاتی که در اختیار داشته، جمعآوری نموده است. کتاب ارشاد از دو بخش تشکیل شده که بخش اعظم آن به شرح حال و ذکر [[فضایل امام علی(ع)]] و شرح زندگانی [[امام حسین(ع)]] و [[واقعه کربلا]] اختصاص دارد. شیخ مفید در این کتاب به فضایل [[اهل بیت(ع)]] و یاران آنان نیز اشاره دارد. به دلیل اهمیت و جایگاه این کتاب و نویسنده آن، پژوهشهای فراوانی درباره آن صورت گرفته است. [[سید هاشم رسولی محلاتی]] الارشاد را به زبان فارسی دکتر هوارد به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کردهاند. | ||
== انگیزه نگارش == | == انگیزه نگارش == | ||
خط ۶۲: | خط ۶۲: | ||
این کتاب نخستین بار بدستور [[شاه سلیمان صفوی]] توسط [[محمد مسیح کاشانی]] معروف به ملا مسیحا با عنوان «''التحفة السلیمانیة''» به فارسی ترجمه شده است.<ref>تهرانی، الذریعه، ج۳، ص۴۴۲.</ref> | این کتاب نخستین بار بدستور [[شاه سلیمان صفوی]] توسط [[محمد مسیح کاشانی]] معروف به ملا مسیحا با عنوان «''التحفة السلیمانیة''» به فارسی ترجمه شده است.<ref>تهرانی، الذریعه، ج۳، ص۴۴۲.</ref> | ||
الارشاد توسط دکتر هوارد به انگلیسی ترجمه و در لندن به چاپ رسیده است. | الارشاد توسط دکتر هوارد به انگلیسی(۱۹۷۸م) ترجمه و در لندن به چاپ رسیده است. | ||
کتاب الارشاد توسط [[محمدباقر بهبودی]] و [[محمدباقر ساعدی خراسانی]] تصحیح و ترجمه شده است. یکی از ترجمههای این کتاب توسط [[سیدهاشم رسولی محلاتی]] صورت گرفته است. | کتاب الارشاد توسط [[محمدباقر بهبودی]] و [[محمدباقر ساعدی خراسانی]] تصحیح و ترجمه شده است. یکی از ترجمههای این کتاب توسط [[سیدهاشم رسولی محلاتی]] صورت گرفته است. |