پرش به محتوا

اخلاق ناصری (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Eahmadian
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Dayyani
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۷: خط ۱۷:


==محتوا==
==محتوا==
عمده بخش‌ نخست‌ اخلاق‌ ناصری‌ در "حكمت‌ خُلقى" از كتاب‌ تهذیب‌ الاخلاق‌ ابوعلى‌ مسكویه‌ برگرفته‌ شده‌ كه‌ مهم‌ترین‌ كتاب‌ [[اخلاق‌ عقلى‌]] در دوره اسلامى‌ است‌. همین کتاب را ابوعلی مسکویه بر مبنای ترجمه عربی [[اسحاق بن حنین]] از کتاب [[اخلاق نیکوماخوسی]] [[ارسطو]] و تفسیر [[فرفوریوس]] بر این کتاب فراهم آورده است.<ref>مقدمه بر الاخلاق ارسطو، 27-31</ref> بنابراین‌، بخش‌ عمده حكمت‌ خلقى‌ اخلاق‌ ناصری‌، ارسطویى‌ و [[نوافلاطونیان|نوافلاطونى‌]] است‌.
عمده بخش‌ نخست‌ اخلاق‌ ناصری‌ در "حكمت‌ خُلقى" از كتاب‌ تهذیب‌ الاخلاق‌ [[ابوعلى‌ مسكویه‌]] برگرفته‌ شده‌ كه‌ مهم‌ترین‌ كتاب‌ [[اخلاق‌ عقلى‌]] در دوره اسلامى‌ است‌. همین کتاب را ابوعلی مسکویه بر مبنای ترجمه عربی [[اسحاق بن حنین]] از کتاب [[اخلاق نیکوماخوسی]] [[ارسطو]] و تفسیر [[فرفوریوس]] بر این کتاب فراهم آورده است.<ref>مقدمه بر الاخلاق ارسطو، 27-31</ref> بنابراین‌، بخش‌ عمده حكمت‌ خلقى‌ اخلاق‌ ناصری‌، ارسطویى‌ و [[نوافلاطونیان|نوافلاطونى‌]] است‌.


بخش‌ دوم‌ در حكمت‌ منزلى‌ را خواجه‌ از رساله [[تدبیر منزل‌]] نویسنده گمنام‌ [[نوفیثاغورسیان|نوفیثاغورسى‌]] به‌ نام‌ [[اَبروسُن‌]] برگرفته‌ كه‌ به‌ زبان‌ عربى‌ ترجمه‌ شده‌ بوده‌ است‌.<ref>اخلاق ناصری، ص‌ 082؛ نیز نك: مقدمه‌ و تعلیقات‌ بر اخلاق‌ ناصری‌، 843- 853</ref>
بخش‌ دوم‌ در حكمت‌ منزلى‌ را خواجه‌ از رساله [[تدبیر منزل‌]] نویسنده گمنام‌ [[نوفیثاغورسیان|نوفیثاغورسى‌]] به‌ نام‌ [[اَبروسُن‌]] برگرفته‌ كه‌ به‌ زبان‌ عربى‌ ترجمه‌ شده‌ بوده‌ است‌.<ref>اخلاق ناصری، ص‌ 082؛ نیز نك: مقدمه‌ و تعلیقات‌ بر اخلاق‌ ناصری‌، 843- 853</ref>
کاربر ناشناس