مهدی الهی قمشه‌ای: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - '{{شعر جدید' به '{{شعر') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
| لقب =مُحی‌الدین | | لقب =مُحی‌الدین | ||
| نسب = | | نسب = | ||
| خویشاوندان سرشناس =[[حسین الهی قمشه‌ای]] | | خویشاوندان سرشناس =[[حسین الهی قمشه‌ای]] مهدیه الهی قمشه ای(درگذشت:۱۳۹۵ش) | ||
| تاریخ تولد = ۱۲۸۰ش. | | تاریخ تولد = ۱۲۸۰ش. | ||
| شهر تولد =[[قمشه]] (شهرضا) از توابع [[اصفهان]] | | شهر تولد =[[قمشه]] (شهرضا) از توابع [[اصفهان]] | ||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| وبگاه رسمی = | | وبگاه رسمی = | ||
}} | }} | ||
'''محمدمهدی الهی قمشه‌ای''' (۱۲۸۰-[[۱۳۵۲ش]])، ملقّب به '''مُحی‌الدین'''، حکیم، [[عرفان نظری|عارف]]، شاعر و مترجم [[قرآن ]] <nowiki/>و [[صحیفه سجادیه]] و قسمت‌های عربی [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]] است. او را آغازگر عصر ترجمه روان و | '''محمدمهدی الهی قمشه‌ای''' (۱۲۸۰-[[۱۳۵۲ش]])، ملقّب به '''مُحی‌الدین'''، حکیم، [[عرفان نظری|عارف]]، شاعر و مترجم [[قرآن ]] <nowiki/>و [[صحیفه سجادیه]] و قسمت‌های عربی [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]] است. او را آغازگر عصر ترجمه روان و آزادِ قرآن به فارسی خوانده‌اند. از ابتدای تأسیس [[دانشگاه تهران]] به مدت ۳۵ سال به تدریس علوم عقلی و ادبیات در این دانشگاه اشتغال داشت. تخلّص شعری وی «الهی» است. [[حسین الهی قمشه‌ای|حسین]] و مهدیه الهی قمشه‌ای فرزندان او هستند. | ||
==زندگی== | ==زندگی== | ||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
===سفرهای تحصیلی=== | ===سفرهای تحصیلی=== | ||
*'''اصفهان:''' در ۱۴ سالگی به اصفهان رفت و از محضر [[محمدحکیم خراسانی]] و میرزا [[جهانگیر خان قشقایی]] بهره برد و در همانجا با [[سید حسن مدرس]] آشنا شد و در کلاس‌های او شرکت کرد. | *'''اصفهان:''' در ۱۴ سالگی به اصفهان رفت و از محضر [[محمدحکیم خراسانی]] و میرزا [[جهانگیر خان قشقایی]] بهره برد و در همانجا با [[سید حسن مدرس]] آشنا شد و در کلاس‌های او شرکت کرد. | ||
*'''مشهد:''' او یک سال بیشتر در اصفهان نماند و عازم [[مشهد]] شد و در [[مدرسه علمیه نواب مشهد|مدرسه نواب]] به ادامه تحصیل پرداخت و از درس [[آقابزرگ حکیم]] (در علوم نقلی و عقلی) و [[حاج آقا حسین قمی]] ([[فقه]] و [[اصول فقه|اصول]]) و شیخ [[اسدالله یزدی]] مشهور به هراتی (منطق و حکمت) و ملا [[محمدعلی فاضل]] (حکمت و عرفان) و شیخ [[حسن برسی|حسن بُرسی]] (فقه و اصول) استفاده کرد.<ref> شریف‌رازی، گنجینه دانشمندان، | *'''مشهد:''' او یک سال بیشتر در اصفهان نماند و عازم [[مشهد]] شد و در [[مدرسه علمیه نواب مشهد|مدرسه نواب]] به ادامه تحصیل پرداخت و از درس [[آقابزرگ حکیم]] (در علوم نقلی و عقلی) و [[حاج آقا حسین قمی]] ([[فقه]] و [[اصول فقه|اصول]]) و شیخ [[اسدالله یزدی]] مشهور به هراتی (منطق و حکمت) و ملا [[محمدعلی فاضل]] (حکمت و عرفان) و شیخ [[حسن برسی|حسن بُرسی]] (فقه و اصول) استفاده کرد.<ref> شریف‌رازی، گنجینه دانشمندان، ۱۳۵۲ش،ج۸، ص۱۰۸.</ref> پس از آن به قصد بهره‌گیری از [[حوزه علمیه نجف]] عازم سفر شد. | ||
*'''تهران:''' وی در مسیر خود به سوی [[نجف]]، در [[تهران]] به [[مدرسه سپهسالار]] (مدرسه عالی شهید مطهری) رفت و در آنجا دوباره با [[سید حسن مدرس]] ملاقات کرد و از تصمیم خود برگشت و در این شهر ماندگار شد. با دستگیر شدن مدرس، الهی قمشه‌ای نیز روانه زندان شد ولی به سفارش [[محمدعلی فروغی|ذُکاء الملک فروغی]] (نخست وزیر وقت که رابطه علمی با وی داشت) آزاد گردید. پس از تبعید شهید مدرس، الهی کرسی تدریس او را عهده‌دار گردید و ضمن تدریس، از محضر [[میرزا طاهر تنکابنی]] (در حکمت و فلسفه) نیز بهره می‌برد. | *'''تهران:''' وی در مسیر خود به سوی [[نجف]]، در [[تهران]] به [[مدرسه سپهسالار]] (مدرسه عالی شهید مطهری) رفت و در آنجا دوباره با [[سید حسن مدرس]] ملاقات کرد و از تصمیم خود برگشت و در این شهر ماندگار شد. با دستگیر شدن مدرس، الهی قمشه‌ای نیز روانه زندان شد ولی به سفارش [[محمدعلی فروغی|ذُکاء الملک فروغی]] (نخست وزیر وقت که رابطه علمی با وی داشت) آزاد گردید. پس از تبعید شهید مدرس، الهی کرسی تدریس او را عهده‌دار گردید و ضمن تدریس، از محضر [[میرزا طاهر تنکابنی]] (در حکمت و فلسفه) نیز بهره می‌برد. | ||
| خط ۳۹: | خط ۳۹: | ||
===خانواده=== | ===خانواده=== | ||
''' | '''همسران''':طیبه تربتی فعال ادبی و مولف کتاب خوشه‌ها و اشرف <ref>شریف رازی، گنجینه دانشمندان، ۱۳۵۲ش،ج۸، ص۱۱۱. | ||
</ref> | |||
'''فرزندان''': | '''فرزندان''': | ||
*حسین: ادیب، سخنران، مترجم و نویسنده که در زمینه ادبیات و هنر و عرفان فعالیت دارد. او اصلاحاتی در ترجمه قرآن پدر انجام داد که در سال ۱۳۶۱ توسط انتشارات امیر کبیر به چاپ رسید. | *حسین: ادیب، سخنران، مترجم و نویسنده که در زمینه ادبیات و هنر و عرفان فعالیت دارد. او اصلاحاتی در ترجمه قرآن پدر انجام داد که در سال ۱۳۶۱ توسط انتشارات امیر کبیر به چاپ رسید. | ||