پرش به محتوا

دعای سی و نهم صحیفه سجادیه: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:
  | عنوان          = دعای سی و نهم صحیفه سجادیه
  | عنوان          = دعای سی و نهم صحیفه سجادیه
  | تصویر          = Thirty-ninth supplication of al-Sahifa al-Sajjadiyya.PNG
  | تصویر          = Thirty-ninth supplication of al-Sahifa al-Sajjadiyya.PNG
  | اندازه تصویر  =  
  | اندازه تصویر  =
  | توضیح تصویر    = نسخه خطی [[صحیفه سجادیه]]، به خط نسخ عبدالله یزدی، کتابت در شعبان ۱۱۰۲ قمری
  | توضیح تصویر    = نسخه خطی [[صحیفه سجادیه]]، به خط نسخ عبدالله یزدی، کتابت در شعبان ۱۱۰۲ قمری
  | نام‌های دیگر    =  
  | نام‌های دیگر    =
  | موضوع          = طلب عفو و [[رحمت الهی]]، دوری از [[گناه]]، بخشش بدی‌های دیگران در حق خود
  | موضوع          = طلب عفو و [[رحمت الهی]]، دوری از [[گناه]]، بخشش بدی‌های دیگران در حق خود
  | مأثور/غیرمأثور = مأثور
  | مأثور/غیرمأثور = مأثور
خط ۱۰: خط ۱۰:
  | راوی          = [[متوکل بن هارون]]
  | راوی          = [[متوکل بن هارون]]
  | منابع شیعی    = [[صحیفه سجادیه]]
  | منابع شیعی    = [[صحیفه سجادیه]]
  | منابع سنی      =  
  | منابع سنی      =
  | تک‌نگاری‌ها      =  
  | تک‌نگاری‌ها      =
  | زمان          =  
  | زمان          =
  | مکان          =  
  | مکان          =
}}
}}
'''دعای سی و نهم صحیفه سجادیه''' از دعاهای مأثور از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] در طلب عفو و [[رحمت الهی]] است. در این [[دعا]] از [[خدا]] درخواست شده که ریشه‌های [[گناه]] را در وجود آدمی بخشکاند و برای بخشش کسانی که به انسان ظلم کرده‌اند، دعا شده است. همچنین از خدا خواسته شده که اگر حق کسی را پایمال کرده که توان بازپس‌گرفتن آن را ندارد، او را از انسان راضی کند و حقش را [[ادا]] نمایند. در این دعا آفرینش انسان نشانه [[قدرت خدا]] دانسته شده است.
'''دعای سی و نهم صحیفه سجادیه''' از دعاهای مأثور از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد (ع)]] در طلب عفو و [[رحمت الهی]] است. در این [[دعا]] از [[خدا]] درخواست شده که ریشه‌های [[گناه]] را در وجود آدمی بخشکاند و برای بخشش کسانی که به انسان ظلم کرده‌اند، دعا شده است. همچنین از خدا خواسته شده که اگر حق کسی را پایمال کرده که توان بازپس‌گرفتن آن را ندارد، او را از انسان راضی کند و حقش را [[ادا]] نمایند. در این دعا آفرینش انسان نشانه [[قدرت خدا]] دانسته شده است.


دعای سی و نهم در [[فهرست شرح‌های صحیفه سجادیه|شرح‌های صحیفه سجادیه]] همچون [[دیار عاشقان (کتاب)|دیار عاشقان]] اثر [[حسین انصاریان]] و [[شهود و شناخت]] اثر [[حسن ممدوحی کرمانشاهی]] به زبان فارسی و در کتاب [[ریاض السالکین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض السالکین]] اثر [[سید علی‌خان مدنی]] به زبان عربی شرح شده است.
دعای سی و نهم در [[فهرست شرح‌های صحیفه سجادیه|شرح‌های صحیفه سجادیه]] همچون [[دیار عاشقان (کتاب)|دیار عاشقان]] اثر [[حسین انصاریان]] و [[شهود و شناخت]] اثر [[حسن ممدوحی کرمانشاهی]] به زبان فارسی و در کتاب [[ریاض السالکین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض السالکین]] اثر [[سید علی‌خان مدنی]] به زبان عربی شرح شده است.
{{نیایش}}
{{نیایش}}
==آموزه‌ها==
 
[[امام سجاد(ع)]] در دعای سی و نهم صحیفه سجادیه در صدد جلب [[رحمت الهی]] است. امام چهارم در این دعا گذشت از بدی‌های دیگران در حق خود را دستاویز نیل به رحمت الهی قرار می‌دهد و از خدا می‌خواهد با او از سر فضل و نه از سر عدل رفتار کند و او را عفو نماید.<ref>ممدوحی کرمانشاهی، شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۶۳.</ref>  
== آموزه‌ها ==
[[امام سجاد(ع)]] در دعای سی و نهم صحیفه سجادیه در صدد جلب [[رحمت الهی]] است. امام چهارم در این دعا گذشت از بدی‌های دیگران در حق خود را دستاویز نیل به رحمت الهی قرار می‌دهد و از خدا می‌خواهد با او از سر فضل و نه از سر عدل رفتار کند و او را عفو نماید.<ref>ممدوحی کرمانشاهی، شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۶۳.</ref>


آموزه‌های این دعا به شرح ذیل است:
آموزه‌های این دعا به شرح ذیل است:
خط ۲۶: خط ۲۷:
* درخواست دوری از [[طمع]] در معصیت
* درخواست دوری از [[طمع]] در معصیت
* درخواست خشکاندن ریشه‌های [[گناه]]
* درخواست خشکاندن ریشه‌های [[گناه]]
*در خواست دوری از اذیت و آزار [[مومنان]] و [[مسلمانان]]
* درخواست دوری از اذیت و آزار [[مؤمنان]] و [[مسلمانان]]
* دعا برای بخشش کسانی که به انسان ظلم کرده‌اند.
* دعا برای بخشش کسانی که به انسان ظلم کرده‌اند.
* درخواست عفو و [[رحمت الهی]] به سبب بخشش دیگران  
* درخواست عفو و [[رحمت الهی]] به سبب بخشش دیگران
* [[تقرب به خدا]] با گذشت از دیگران
* [[تقرب به خدا]] با گذشت از دیگران
* عفو و گذشت و نقش آن در تعالی روحی انسان
* عفو و گذشت و نقش آن در تعالی روحی انسان
* سختی تحمل [[مکافات عمل|مکافات اعمال بد]]
* سختی تحمل [[مکافات عمل|مکافات اعمال بد]]
*در خواست اجرا نشدن عدالت خداوند در قیامت در باره انسان
* درخواست اجرا نشدن عدالت خداوند در قیامت درباره انسان
*هلاکت انسان در صورت محرومیت از رحمت الهی
* هلاکت انسان در صورت محرومیت از رحمت الهی
*در خواست آزادی از اجرای عدالت خداوند در پرتو احسان او
* درخواست آزادی از اجرای عدالت خداوند در پرتو احسان او
* بخشش برای خدا سخت نیست
* بخشش برای خدا سخت نیست
* آفرینش انسان نشانه قدرت خدا
* آفرینش انسان نشانه قدرت خدا
خط ۴۱: خط ۴۲:
* درخواست الگو شدن برای نیک‌بختان
* درخواست الگو شدن برای نیک‌بختان
* اعتراف به استحقاق داشتن برای عذاب
* اعتراف به استحقاق داشتن برای عذاب
* لزوم رعایت اعتدال در خوف و رجا و پرهیز از ناامیدی از رحمت الهی و غرور  
* لزوم رعایت اعتدال در خوف و رجا و پرهیز از ناامیدی از رحمت الهی و غرور
* استحقاق عذاب انسان‌ها به‌خاطر انجام گناهان
* استحقاق عذاب انسان‌ها به‌خاطر انجام گناهان
* ناامیدی از خود به‌خاطر گناهان بسیار و خوبی‌های کم
* ناامیدی از خود به‌خاطر گناهان بسیار و خوبی‌های کم
* امید گناهکاران به بخشش الهی
* امید گناهکاران به بخشش الهی
*نهی از مغرور شدن صدیقان و ناامیدی مجرمان
* نهی از مغرور شدن صدیقان و ناامیدی مجرمان
* تنزیه خدا از اسم‌هایی که دیگران به آن خوانده می‌شوند.<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۷، ص۲۹۹-۳۰۳؛ ممدوحی، شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۶۳-۲۷۷؛ [https://www.erfan.ir/farsi/sahifeh39/faraz1 شرح فرازهای دعای سی و نهم از سایت عرفان].</ref>
* تنزیه خدا از اسم‌هایی که دیگران به آن خوانده می‌شوند.<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۷، ص۲۹۹–۳۰۳؛ ممدوحی، شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۶۳–۲۷۷؛ [https://www.erfan.ir/farsi/sahifeh39/faraz1 شرح فرازهای دعای سی و نهم از سایت عرفان].</ref>
{{پایان}}
{{پایان}}


==شرح‌ها==
== شرح‌ها ==
دعای سی و نهم در [[فهرست شرح‌های صحیفه سجادیه|شرح‌های صحیفه سجادیه]] از جمله در کتاب [[دیار عاشقان (کتاب)|دیار عاشقان]] اثر [[حسین انصاریان]]،<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۷، ص۲۹۳-۳۰۳.</ref> شهود و شناخت اثر [[محمدحسن ممدوحی کرمانشاهی]]<ref>ممدوحی، کتاب شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۵۹-۲۷۷.</ref> و شرح و ترجمه صحیفه سجادیه اثر [[سید احمد فهری]]<ref>فهری، شرح و تفسیر صحیفه سجادیه، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۱۳۳-۱۳۹.</ref> به زبان فارسی شرح شده است.
دعای سی و نهم در [[فهرست شرح‌های صحیفه سجادیه|شرح‌های صحیفه سجادیه]] از جمله در کتاب [[دیار عاشقان (کتاب)|دیار عاشقان]] اثر [[حسین انصاریان]]،<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۷، ص۲۹۳–۳۰۳.</ref> شهود و شناخت اثر [[محمدحسن ممدوحی کرمانشاهی]]<ref>ممدوحی، کتاب شهود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۲۵۹–۲۷۷.</ref> و شرح و ترجمه صحیفه سجادیه اثر [[سید احمد فهری]]<ref>فهری، شرح و تفسیر صحیفه سجادیه، ۱۳۸۸ش، ج۳، ص۱۳۳–۱۳۹.</ref> به زبان فارسی شرح شده است.
 
دعای سی و نهم صحیفه سجادیه همچنین در کتاب [[ریاض السالکین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض السالکین]] اثر [[سید علی‌خان مدنی]]،<ref>مدنی شیرازی، ریاض السالکین، ۱۴۳۵ق، ج۵، ص۲۹۲-۳۳۸.</ref> [[فی ظلال الصحیفه السجادیه]] اثر [[محمدجواد مغنیه]]،<ref>مغنیه، فی ظلال الصحیفه، ۱۴۲۸ق، ص۴۴۹-۴۵۹.</ref> [[ریاض العارفین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض العارفین]] تألیف [[محمد بن محمد دارابی]]<ref>دارابی، ریاض العارفین، ۱۳۷۹ش، ص۴۷۹-۴۸۸.</ref> و [[آفاق الروح]] نوشته [[سید محمدحسین فضل‌الله]]<ref> فضل‌الله، آفاق الروح، ۱۴۲۰ق، ج۲، ص۲۷۳-۲۹۰.</ref> به زبان عربی شرح شده است. واژه‌های این دعا هم در شرح‌های لغوی مانند [[تعلیقات علی الصحیفه السجادیه]] اثر [[محمدمحسن فیض کاشانی|فیض کاشانی]]<ref>فیض کاشانی، تعلیقات علی الصحیفه السجادیه، ۱۴۰۷ق، ص۷۵-۷۶.</ref> و شرح الصحیفه السجادیه نوشته [[عزالدین جزائری]]<ref>جزایری، شرح الصحیفه السجادیه، ۱۴۰۲، ص۱۹۵-۱۹۹.</ref> توضیح داده شده است.


دعای سی و نهم صحیفه سجادیه همچنین در کتاب [[ریاض السالکین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض السالکین]] اثر [[سید علی‌خان مدنی]]،<ref>مدنی شیرازی، ریاض السالکین، ۱۴۳۵ق، ج۵، ص۲۹۲–۳۳۸.</ref> [[فی ظلال الصحیفه السجادیه]] اثر [[محمدجواد مغنیه]]،<ref>مغنیه، فی ظلال الصحیفه، ۱۴۲۸ق، ص۴۴۹–۴۵۹.</ref> [[ریاض العارفین فی شرح صحیفة سید الساجدین (کتاب)|ریاض العارفین]] تألیف [[محمد بن محمد دارابی]]<ref>دارابی، ریاض العارفین، ۱۳۷۹ش، ص۴۷۹–۴۸۸.</ref> و [[آفاق الروح]] نوشته [[سید محمدحسین فضل‌الله]]<ref>فضل‌الله، آفاق الروح، ۱۴۲۰ق، ج۲، ص۲۷۳–۲۹۰.</ref> به زبان عربی شرح شده است. واژه‌های این دعا هم در شرح‌های لغوی مانند [[تعلیقات علی الصحیفه السجادیه]] اثر [[محمدمحسن فیض کاشانی|فیض کاشانی]]<ref>فیض کاشانی، تعلیقات علی الصحیفه السجادیه، ۱۴۰۷ق، ص۷۵–۷۶.</ref> و شرح الصحیفه السجادیه نوشته [[عزالدین جزائری]]<ref>جزایری، شرح الصحیفه السجادیه، ۱۴۰۲، ص۱۹۵–۱۹۹.</ref> توضیح داده شده است.
==متن و ترجمه دعای سی و نهم صحیفه سجادیه ==
==متن و ترجمه دعای سی و نهم صحیفه سجادیه ==
{{جعبه دعا/شروع}}
{{جعبه دعا/شروع}}
خط ۱۴۸: خط ۱۴۸:
{{پایان}}
{{پایان}}


==پانویس==
== پانویس ==
{{پانوشت}}
{{پانوشت}}


 
== منابع ==
==منابع==
{{منابع}}
{{منابع}}
* انصاریان، حسین، دیار عاشقان: تفسیر جامع صحیفه سجادیه، تهران، پیام آزادی، ۱۳۷۲ش.
* انصاریان، حسین، دیار عاشقان: تفسیر جامع صحیفه سجادیه، تهران، پیام آزادی، ۱۳۷۲ش.
خط ۱۶۵: خط ۱۶۴:
{{پایان}}
{{پایان}}


==پیوند به بیرون==
== پیوند به بیرون ==
*[https://www.erfan.ir/farsi/sahifeh39 متن و صوت دعای سی و نهم صحیفه سجادیه]
*[https://www.erfan.ir/farsi/sahifeh39 متن و صوت دعای سی و نهم صحیفه سجادیه]
{{دعاهای صحیفه سجادیه}}
{{دعاهای صحیفه سجادیه}}
خط ۱۸۵: خط ۱۸۴:
  | تاریخ خوبیدگی =<!--{{subst:#time:xij xiF xiY}}-->
  | تاریخ خوبیدگی =<!--{{subst:#time:xij xiF xiY}}-->
  | تاریخ برتر شدن =<!--{{subst:#time:xij xiF xiY}}-->
  | تاریخ برتر شدن =<!--{{subst:#time:xij xiF xiY}}-->
  | توضیحات =  
  | توضیحات =
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>


[[رده:دعاهای صحیفه سجادیه]]
[[رده:دعاهای صحیفه سجادیه]]
[[رده:مقاله‌های آماده ترجمه]]
[[رده:مقاله‌های با درجه اهمیت ج]]
[[رده:مقاله‌های با درجه اهمیت ج]]
[[رده:مقاله‌های آماده ترجمه]]