پرش به محتوا

غزوه خیبر: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۱۰: خط ۱۱۰:
==اشعار درباره فتح خیبر==
==اشعار درباره فتح خیبر==
پس از فتح خیبر، برخی شاعران، از جمله [[حسان بن ثابت]] اشعاری درباره این واقعه سرودند. <ref>واقدی، ج ۲، ص ۷۰۱؛ ابن هشام، ج ۳، ص ۳۵۵-۳۵۶</ref>
پس از فتح خیبر، برخی شاعران، از جمله [[حسان بن ثابت]] اشعاری درباره این واقعه سرودند. <ref>واقدی، ج ۲، ص ۷۰۱؛ ابن هشام، ج ۳، ص ۳۵۵-۳۵۶</ref>
{{جعبه نقل قول | عنوان = | نقل‌قول = شعر حسان بن ثابت درباره علی (ع) در خیبر:{{سخ}}{{شعر|نستعلیق}}{{ب|و كان علىّ أرمد العين يبتغى|دواء فلمّا لم يحسّ مداويا}}{{ب|شفاه رسول اللّه منه بتفلة|فبورك مرقيّا و بورك راقيا}}{{ب|و قال سأعطى الرّاية اليوم صارما|كميّا محبّا للإله مواليا}}{{ب|يحبّ إلهى و الإله يحبّه|به يفتح اللّه الحصون الأوابيا}}{{ب|فاصفى بِها دون البرية لها|علياً وَ سمَّاهُ الوزِيرَ المؤَاخيا}}{{پایان شعر}}|تاریخ بایگانی | | منبع =<small>مفید، الارشاد فی معرفة حجج الله علی العباد، ص۷۰</small>|تراز = وسط| عرض = 800px | اندازه خط = 15px|رنگ پس‌زمینه =#E1E1FF| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
{{جعبه نقل قول | عنوان = | نقل‌قول =  


{{جعبه نقل قول |نقل‌قول = ترجمه شعر {{سخ}} و علی (ع) گرفتار چشم‌درد بود و دنبال دارویی برای بهبودی آن می‌گشت و به چیزی دسترسی پیدا نكرد. تا اینكه رسول خدا(ص) او را به وسیله آب دهان خویش شفا داد. پس فرخنده باد آن كه بهبودی یافت و خجسته باد آن كه بهبودی داد. و فرمود: امروز پرچم را خواهم داد به مرد دلاور و شجاعی كه دوستدار خدا است. خدای مرا دوست دارد و خدا نیز او را دوست دارد و به دست او خداوند قلعه‌های بسیار محكم را بگشاید. و برای این كار از میان همه مردمان علی (ع) را برگزید و او را وزیر و برادر خویش نامید.|منبع =<small>مفید، الارشاد، ترجمه رسولی محلاتی، ج۱، ص۵۷.</small> |تراز = وسط| عرض = 800px | اندازه خط = 12px|رنگ پس‌زمینه =#E1E1FF| گیومه نقل‌قول = |تراز منبع = چپ}}
{{شعر نستعلیق
|عنوان = شعر حسان بن ثابت درباره علی (ع) در خیبر:
|و كان علىّ أرمد العين يبتغى\\دواء فلمّا لم يحسّ مداويا
شفاه رسول اللّه منه بتفلة\\فبورك مرقيّا و بورك راقيا
و قال سأعطى الرّاية اليوم صارما\\كميّا محبّا للإله مواليا
يحبّ إلهى و الإله يحبّه\\به يفتح اللّه الحصون الأوابيا
فاصفى بِها دون البرية لها\\علياً وَ سمَّاهُ الوزِيرَ المؤَاخيا
}}|تاریخ بایگانی | | منبع =<small>مفید، الارشاد فی معرفة حجج الله علی العباد، ص۷۰</small>|تراز = وسط| عرض = 800px | اندازه خط = 15px|رنگ پس‌زمینه =#E1E1FF| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
 
{{جعبه نقل قول |نقل‌قول =  
{{شعر جدید
|
|ترجمه = و علی (ع) گرفتار چشم‌درد بود و دنبال دارویی برای بهبودی آن می‌گشت و به چیزی دسترسی پیدا نكرد. تا اینكه رسول خدا(ص) او را به وسیله آب دهان خویش شفا داد. پس فرخنده باد آن كه بهبودی یافت و خجسته باد آن كه بهبودی داد. و فرمود: امروز پرچم را خواهم داد به مرد دلاور و شجاعی كه دوستدار خدا است. خدای مرا دوست دارد و خدا نیز او را دوست دارد و به دست او خداوند قلعه‌های بسیار محكم را بگشاید. و برای این كار از میان همه مردمان علی (ع) را برگزید و او را وزیر و برادر خویش نامید.}}
|منبع =<small>مفید، الارشاد، ترجمه رسولی محلاتی، ج۱، ص۵۷.</small> |تراز = وسط| عرض = 800px | اندازه خط = 12px|رنگ پس‌زمینه =#E1E1FF| گیومه نقل‌قول = |تراز منبع = چپ}}


== پانویس ==
== پانویس ==