پرش به محتوا

الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۸۲: خط ۸۲:


=== جلد دوم ===
=== جلد دوم ===
{{جعبه نقل قول | عنوان = پاره‌ای از شعر [[دعبل خزاعی]]| نقل‌قول ={{سخ}}{{شعر}}{{ب|تراث بلا قربی وملک بلا هدی{{سخ}}|وحکم بلا شوری بغیر هدات}}{{ب|رزایا أرتنا خضرة الأفق حمرة{{سخ}}|وردّت أجاجا طعم کل فرات}}{{ب|وما سهّلت تلک المذاهب فیهم{{سخ}}|علی الناس إلا بیعة الفلتات}}{{ب|وما قیل أصحاب السقیفة جهرة{{سخ}}|بدعوی تراث فی الضلال نتات}}{{ب|ولو قلّدوا الموصی إلیه أمورها{{سخ}}|لزمّت بمأمون عن العثرات}}{{ب|أخی خاتم الرسل المصفّی من القذی{{سخ}}|ومفترس الأبطال فی الغمرات}}{{ب|فإن جحدوا کان "الغدیر" شهیده{{سخ}}|وبدر واحد شامخ الهضبات}}{{ب|وآی من القرآن تتلی بفضله{{سخ}}|وإیثاره بالقوت فی اللزبات}}{{ب|وغر خلال أدرکته بسبقها|{{سخ}}مناقب کانت فیه مؤتنفات}}{{پایان شعر}}|تاریخ بایگانی | منبع = <small>ترجمه الغدیر، ج۲، ص۴۹۶.</small> | تراز = چپ| عرض = 400px | اندازه خط = 8px| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
{{جعبه نقل قول | عنوان = پاره‌ای از شعر [[دعبل خزاعی]]| نقل‌قول =
{{شعر جدید
|تراث بلا قربی وملک بلا هدی\\وحکم بلا شوری بغیر هدات
رزایا أرتنا خضرة الأفق حمرة\\وردّت أجاجا طعم کل فرات
وما سهّلت تلک المذاهب فیهم\\علی الناس إلا بیعة الفلتات
وما قیل أصحاب السقیفة جهرة\\بدعوی تراث فی الضلال نتات
ولو قلّدوا الموصی إلیه أمورها\\لزمّت بمأمون عن العثرات
أخی خاتم الرسل المصفّی من القذی\\ومفترس الأبطال فی الغمرات
فإن جحدوا کان "الغدیر" شهیده\\وبدر واحد شامخ الهضبات
وآی من القرآن تتلی بفضله\\وإیثاره بالقوت فی اللزبات
وغر خلال أدرکته بسبقها\\مناقب کانت فیه مؤتنفات
}}
| منبع = <small>ترجمه الغدیر، ج۲، ص۴۹۶.</small> | تراز = چپ| عرض = 400px | اندازه خط = 8px| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}


{{جعبه نقل قول | عنوان = ترجمه پاره‌ای از شعر [[دعبل خزاعی]]| نقل‌قول ={{سخ}}{{شعر}}{{ب|<small>میراثی بی‌قرابت! و ملکی بی‌هدایت!</small>|<small>و حکومتی بی‌مشورت! بی‌رهبر!</small>}}{{ب|<small>اینهادردهایی است که سبزی افق را در چشم ما خونین</small>|<small>و طعم آب شیرین را به کام ما تلخ می‌نماید</small>}}{{ب|<small>آنچه این روشها را در میان مردم آسان نمود،</small>|<small>بیعت ناگهانی و بی‌پیش‌اندیشی با ابوبکر</small>}}{{ب|<small>و گفتار آشکار سقیفیان</small>|<small>در ادعای بی‌پرده و ضلال‌آمیز میراث‌خواری بود</small>}}{{ب|<small>اگر امور را به علی وصی پیغمبر می‌سپردند،</small>|<small>کارها به برکت وجودِ مصون از لغزشش، نظام می‌گرفت</small>}}{{ب|<small>وی برادر پیغمبر پاک‌نهاد</small>|<small>و مرد میدان کارزار بود</small>}}{{ب|<small>آنان که منکرند، گواه راستین علی، غدیر</small>|<small>و بدر و کوه‌های بلند احد،</small>}}{{ب|<small>و آیات خواندنی قرآن در فضلش،</small>|<small>و خوراک‌بخشیهایش به گاه سختی،</small>}}{{ب|<small>و صفات تابناک و منقبتهایی است</small>|<small>که وی دارا بود و در آنها بر دیگران پیشی داشت.</small>}}{{پایان شعر}}|تاریخ بایگانی | منبع = <small>ترجمه فارسی الغدیر، ج۲، ص۵۰۲.</small> | تراز = چپ| عرض = ۵۵۰px | اندازه خط = ۱۰px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
{{جعبه نقل قول | عنوان = ترجمه پاره‌ای از شعر [[دعبل خزاعی]]| نقل‌قول =
{{شعر جدید
|میراثی بی‌قرابت! و ملکی بی‌هدایت!\\و حکومتی بی‌مشورت! بی‌رهبر!
اینهادردهایی است که سبزی افق را در چشم ما خونین\\و طعم آب شیرین را به کام ما تلخ می‌نماید
آنچه این روشها را در میان مردم آسان نمود،\\بیعت ناگهانی و بی‌پیش‌اندیشی با ابوبکر
و گفتار آشکار سقیفیان\\در ادعای بی‌پرده و ضلال‌آمیز میراث‌خواری بود
اگر امور را به علی وصی پیغمبر می‌سپردند،\\کارها به برکت وجودِ مصون از لغزشش، نظام می‌گرفت
وی برادر پیغمبر پاک‌نهاد\\و مرد میدان کارزار بود
آنان که منکرند، گواه راستین علی، غدیر\\و بدر و کوه‌های بلند احد،
و آیات خواندنی قرآن در فضلش،\\و خوراک‌بخشیهایش به گاه سختی،
و صفات تابناک و منقبتهایی است\\که وی دارا بود و در آنها بر دیگران پیشی داشت.
}}
| منبع = <small>ترجمه فارسی الغدیر، ج۲، ص۵۰۲.</small> | تراز = چپ| عرض = ۶۰۰px | اندازه خط = ۱۰px|رنگ پس‌زمینه =#ffeebb| گیومه نقل‌قول = | تراز منبع = چپ}}
جلد دوم مجموعه الغدیر، به شعرهای مربوط به غدیر می‌پردازد. نویسنده نخست جایگاه شعر و شاعری در [[قرآن]] و [[سنت]] را بررسی می‌کند. سپس به بررسی شاعران غدیر در [[قرن اول هجری قمری]] می‌پردازد که بدین منظور از اشعار [[امیرالمؤمنین]]، [[حسان بن ثابت]]، [[قیس بن سعد بن عباده]]، [[عمرو بن عاص]]، و [[محمد بن عبدالله حمیری]] با اسناد متقن تاریخی یاد می‌کند که در تأیید مفاد و معنای غدیر برای اثبات جانشینی [[امام علی(ع)]] قابل استفاده‌اند.<ref>نگاه کنید به: علامه امینی، الغدیر، ۱۴۱۶ق، ج۲.</ref>
جلد دوم مجموعه الغدیر، به شعرهای مربوط به غدیر می‌پردازد. نویسنده نخست جایگاه شعر و شاعری در [[قرآن]] و [[سنت]] را بررسی می‌کند. سپس به بررسی شاعران غدیر در [[قرن اول هجری قمری]] می‌پردازد که بدین منظور از اشعار [[امیرالمؤمنین]]، [[حسان بن ثابت]]، [[قیس بن سعد بن عباده]]، [[عمرو بن عاص]]، و [[محمد بن عبدالله حمیری]] با اسناد متقن تاریخی یاد می‌کند که در تأیید مفاد و معنای غدیر برای اثبات جانشینی [[امام علی(ع)]] قابل استفاده‌اند.<ref>نگاه کنید به: علامه امینی، الغدیر، ۱۴۱۶ق، ج۲.</ref>