بحث:خطبه فدکیه (متن)
پیشنهاد
- نام اصلی مدخل به خطبه فدکیه (متن) تغییر کند.
- روش نگارش در مورد این مقاله نظیر نگارش مقاله سوره‌های قرآن بیاید. بدین معنا که ابتدا به معرفی خطبه فدکیه پرداخته شود. همان توضحیاتی که در مدخل خطبه فدکیه با محوریت واقعه خطبه فدکیه آمده است. پس از آن مفاهیم و موضوعات خطبه در یک بخش دسته‌بندی شود. می‌توان برای محتوای خطبه نیز یک ساختار درختی ایجاد شود نظیر سوره‌های قرآن. در ادامه متن کامل سوره یکجا به همراه ترجمه روان و مناسب در بخش بعدی بیاید.--Mahdiemadi (بحث) ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۴۶ (UTC)
انتقاد
- منبع ترجمه مشخص نیست
- در مواردی اشکال به ترجمه هست
- از ترجمه آیت الله مکارم میشه بهره برد
--Aliabadi (بحث) ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۳۴ (UTC)
با تشکر اگر از ترجمه ساده تری استفاده شود بسیار بهتر است. Sayedisphahani (بحث) ۴ فوریهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۲۸ (UTC)